宜必思多特蒙德城市飯店已於 2023 年全面翻新，提供絢麗時尚的住宿環境。在華麗的新大堂和酒吧里享用飲料和小吃。從停車場駕車或乘坐地鐵只需幾分鐘即可抵達市中心、威斯特法倫會議中心和伊杜納信號公園球場。飯店擁有 97 間空調無菸房，均配備開創性的"宜必思甜夢之床"床具。整個飯店均覆蓋免費無線網絡。

吉爾登霍夫飯店 - 威斯伐倫多特蒙德坐落於多特蒙德市中心西區，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 10.8 英里（17.3 公里），距離赫穆特科寧體育館 0.8 英里（1.3 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。 您可以去服務吉爾登霍夫飯店 - 威斯伐倫多特蒙德住客的Gilden Schenke享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括電腦站點、大堂免費報紙和24 小時前台服務。這家飯店的活動設施包括會議場地和2 間會議室。飯店提供停車設施（車位有限）。 有 54 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供浸泡浴缸和吹風機。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。