多特蒙德麗笙藍標飯店坐落於Ruhrallee，優越的地理位置使它成為多特蒙德一個令人嚮往的住宿選擇。 飯店距離Dortmund Tierpark僅有2km。在該地區觀光很容易，Cookbook Museum、Florianturm和Mondo Mio!都在飯店附近。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Dortmund Christmas Market、East Wall Museum (Museum am Ostwall)和Weihnachtsbaum。
飯店為您在客房內配備了房內保險箱、空調和衣櫃/衣櫥，所有入住的客人均可便捷的使用。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供24小時熱水和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。您可以到酒吧與朋友暢飲聊天度過閒暇時光。如果旅客願意，飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Flayva Coffee & Tea Lounge（咖啡店）、Hotel Der Lennhof（德國菜）或Starbucks品嚐下一流的推薦美食。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。飯店配置有會議廳和商務中心，定能滿足您商務活動方面的需求。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。