多特蒙德瑞德森布魯飯店坐落在西法倫公園、會展中心和信號伊杜納公園體育場之間，地理位置優越，方便前往城市的主要景點。飯店提供現代化的客房，配備空調、有線電視和免費Wi-Fi，確保您在這裡的每一刻都感到舒適和便利。 飯店的SAUNA.POOL.GYM區域佔地1,050平方公尺，擁有寬敞明亮的環境，配備了設施完善的健身房、兩座芬蘭桑拿浴室，以及一座大型室內游泳池，是您放鬆和恢復活力的理想場所。 在GINGER餐廳，您可以品嚐到各式美食，包括美味的雞尾酒、無酒精飲品、當地啤酒和清爽的軟飲，完美搭配輕鬆的用餐氛圍。 對於商務旅行，飯店提供近1,000平方公尺的靈活會議空間，適合舉行從小型會議到大型活動的各種需求。無論是董事會會議還是承辦最多可容納400人的大型會議，所有會議室都配備了現代化的演示設備和免費的高速Wi-Fi。飯店還提供量身定製的會議套餐，以確保您的活動順利進行。 從飯店步行僅需5分鐘即可到達西法倫公園地鐵站，4分鐘即可到達市中心。信號伊杜納公園體育場距離飯店僅15分鐘步行路程，是體育迷的理想選擇。 入住時間為下午3點，退房時間為中午12點。

多特蒙德施柏閣飯店坐落於多特蒙德市中心西區，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 10.2 英里（16.5 公里），距離赫穆特科寧體育館 0.9 英里（1.4 公里）。 您可充分利用桑拿和健身中心等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、旅遊/票務服務和附近健身設施的優惠折扣。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可以去咖啡館吃些點心。或者可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 06:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、豪華轎車或公務車服務和大堂免費報紙。這家飯店擁有 5 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 飯店有 166 間客房，提供平板電視。您的加厚層臥床備有高檔床上用品。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和免費洗浴用品。

多特蒙德鳳凰河希爾頓歡朋飯店位於多特蒙德赫爾德，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 12.8 英里（20.7 公里），距離KletterMAX攀巖中心 0.1 英里（0.1 公里）。 享受健身中心等度假設施，或者到露台欣賞美景。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、美髮沙龍和宴會廳。 您可以到服務多特蒙德鳳凰河希爾頓歡朋飯店住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。週末 07:00 至 11:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括商務中心、24 小時前台服務和多語言服務。 飯店有 130 間客房，提供平板電視。提供免費有線和無線上網。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及可存放筆記本電腦的保險箱和書桌。

宜必思多特蒙德城市飯店已於 2023 年全面翻新，提供絢麗時尚的住宿環境。在華麗的新大堂和酒吧里享用飲料和小吃。從停車場駕車或乘坐地鐵只需幾分鐘即可抵達市中心、威斯特法倫會議中心和伊杜納信號公園球場。飯店擁有 97 間空調無菸房，均配備開創性的"宜必思甜夢之床"床具。整個飯店均覆蓋免費無線網絡。

多特蒙德-展會B&B飯店坐落於多特蒙德市中心西區，距離信號伊度納公園和威斯特法倫會議中心不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 10.7 英里（17.2 公里），距離赫穆特科寧體育館 0.7 英里（1.1 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 週一至週五 06:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和電梯。飯店提供收費自助停車。 有 107 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌，而且每次住宿一次提供客房服務

多特蒙德萬怡飯店位於多特蒙德霍姆布魯赫，距離信號伊度納公園和威斯特法倫會議中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 9.6 英里（15.4 公里），距離DASA 勞動世界展館 0.9 英里（1.5 公里）。 您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和宴會廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速入住和乾洗/洗衣服務。計劃在多特蒙德舉辦活動？這家飯店擁有 130 平方公尺（1399 平方英尺）的空間，包括會議場地和2 間會議室。飯店提供收費自助停車。 有 90 間客房提供迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

德雷斯環形飯店位於多特蒙德市中心西區，距離信號伊度納公園和威斯特法倫會議中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 10.7 英里（17.1 公里），距離赫穆特科寧體育館 0.6 英里（1 公里）。 一定要享受一下室內游泳池、桑拿和自行車租賃等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、保姆服務（收費）和生態植物牆。 您可以去Alte Gasse餐廳享用美味佳餚，這裡供應午餐和晚餐，主打地區菜。或者可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 07:00 至 10:30。 特色服務/設施包括商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。計劃在多特蒙德舉辦活動？這家飯店擁有 417 平方公尺（4489 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。 有 136 間客房提供迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

比德邁爾飯店位於多特蒙德赫爾德，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 15 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 16.6 英里（26.8 公里），距離霍赫綏堡賭場 0.7 英里（1.2 公里）。 您可以到Restaurant Biedermeier享用一頓美餐，或者去飯店的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 飯店提供免費自助停車。 有 38 間客房提供加熱地板和平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌，而且每天提供客房服務

Sellmann´s Boutique Hotel位於多特蒙德，距離鳳凰湖有不到一公里，提供健身中心、免費私人停車位、花園和露台。這家住宿距離多特蒙德城市公園有4.3公里，距離奧斯特瓦爾博物館有4.3公里，距離多特蒙得動物園有4.5公里。這家住宿防過敏，距離羅姆伯格公園植物園有3.1公里。 這家飯店的客房均配備帶衛星頻道的平板電視和保險箱。Sellmann´s Boutique Hotel的客房提供配有淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室，也提供免費WiFi。部分客房享有市景。這家住宿的每間客房都配備床上用品和毛巾。 Sellmann´s Boutique Hotel供應自助早餐。 這家飯店距離商業步行區有4.6公里，距離馬里安教堂有4.7公里。多特蒙德機場距離住宿有8公里。

多特蒙德公路停止汽車旅館位於多特蒙德赫爾德，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 15 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 16.9 英里（27.3 公里），距離霍赫綏堡賭場 0.4 英里（0.7 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和宴會廳等服務和設施。 您可以到服務多特蒙德公路停止汽車旅館住客的Road Stop Dortmund享用美餐；也可以去小吃吧/熟食店逛逛。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。週一至週五 05:00 至 11:00 提供收費的自助式早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。計劃在多特蒙德舉辦活動？這家飯店擁有 16 平方公尺（170 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 6 間特色家居的客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。