多特蒙德萊昂納多飯店坐落於多特蒙德中心地段，距離信號伊度納公園和威斯特法倫會議中心不到 10 分鐘車程。 此環保認證飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 12 英里（19.4 公里），距離北威州樂團中心 0.2 英里（0.3 公里）。 您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和宴會廳等。此飯店的其他設施包括自動售貨機和自行車存放。 您可以去Hotel Restaurant享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 06:30 至 12:00。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、24 小時前台服務和多語言服務。計劃在多特蒙德舉辦活動？這家飯店擁有 250 平方公尺（2691 平方英尺）的空間，包括會議場地和5 間會議室。飯店提供收費自助停車。 有 190 間空調客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供衛星電視，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和免費洗浴用品。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

開業於2021-12-31，相信無論您是一日遊還是深度遊，多特蒙德城際飯店都是您多特蒙德之行的不二選擇。飯店距離多特蒙德中央火車站僅有200m。在該地區觀光很容易，Dortmund City and State Library、Stadt- und Landesbibliothek Dortmund和German Football Museum都在飯店附近。Ostfriedhof Dortmund位於飯店大約2km。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有房內保險箱、空調和衣櫃/衣櫥。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。閒暇時間在飯店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。如果旅客願意，飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Wurst mit Soße（快餐簡餐）、VAPIANO Dortmund（西餐）和Mongo's Restaurant Dortmund（Mongo's Restaurant Dortmund）（自助餐）不妨可以試試。
飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。飯店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

多特蒙德中央火車站獨特飯店坐落於多特蒙德中心地段，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 11.5 英里（18.4 公里），距離Westenhellweg Street (韋斯滕赫維格大街) 0.2 英里（0.3 公里）。 您可利用免費 WiFi、公共區電視和旅遊/票務服務等便利服務和設施。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:30，週末 6:30 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店有 126 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

多特蒙德Esplanade飯店坐落於多特蒙德中心地段，步行前往多特蒙德音樂廳只需 3 分鐘、前往Westenhellweg Street (韋斯滕赫維格大街)需 5 分鐘。 此SPA飯店距離德國足球博物館 0.6 英里（1 公里），距離多特摩德 U 塔 0.7 英里（1.1 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、公共區電視和旅遊/票務服務。 您可以到小吃吧/熟食店隨便找點吃的；或者待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:00，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。計劃在多特蒙德舉辦活動？這家飯店擁有 210 平方公尺（2260 平方英尺）的空間，包括會議場地和4 間會議室。飯店提供收費自助停車。 飯店有 96 間客房，提供液晶電視。您的客房備有加厚層臥床。提供有線電視，可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

溫德姆維也納輕鬆之家，多特蒙德坐落於多特蒙德中心地段，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 11.1 英里（17.9 公里），距離Westenhellweg Street (韋斯滕赫維格大街) 0.1 英里（0.1 公里）。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 07:00 至 10:30。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。 飯店有 55 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和免費洗浴用品。便利設施包括電話和書桌；而且每天提供客房服務。

多特蒙德BaseCamp飯店坐落於多特蒙德中心地段，步行可達Westenhellweg Street (韋斯滕赫維格大街)和多特蒙德音樂廳。 此飯店距離德國足球博物館 0.8 英里（1.3 公里），距離多特蒙德聖誕市場 1.3 英里（2 公里）。 您可充分利用健身俱樂部等度假設施，此外還有免費 WiFi和自行車停放區等。 您可以去服務多特蒙德BaseCamp飯店住客的Baseology享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 07:30 至 11:30。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店有 118 間客房，提供LED 電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。提供備有淋浴設施的浴室。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且按要求提供提供客房服務。

NP Königshof 飯店坐落於多特蒙德中心地段，距離信號伊度納公園和威斯特法倫會議中心不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 11.9 英里（19.2 公里），距離藝術與文化歷史博物館 0.2 英里（0.3 公里）。 您可利用免費 WiFi、宴會廳和自動售貨機等便利服務和設施。 自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 06:30 至 09:30。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店有 54 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌。

Prize by Radisson，多特蒙德市坐落於多特蒙德中心地段，距離信號伊度納公園和威斯特法倫會議中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 11.3 英里（18.2 公里），距離多特蒙得劇院 0.1 英里（0.2 公里）。 您可以到服務Prize by Radisson，多特蒙德市住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:30，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。 有 154 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供有線電視，可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌和辦公椅；而且按要求提供提供客房服務。

飯店坐落在一箇中心但很安靜的位置，距離步行區和 Thier-Galerie 僅數米，距離威斯特法倫展覽中心 (Westfalenhallen) 和體育場也只有幾站地鐵。3 星級的多特蒙德市美居飯店共有 82 間客房，均配備免費無線網絡。飯店距離主要的火車站僅 300 米遠，距離多特蒙德機場和杜塞爾多夫國際機場分別是 15 公里（9.3 英里）和 65 公里（40.4 英里）。乘車交通便利，經 A1、A2、A40 和 A45 高速公路可直達飯店。