4 星級漢堡人民公園美居飯店坐落在漢堡西部，毗鄰 Bahrenfeld 賽馬場、人民公園球場 (HSV) 和巴克萊體育場。前往阿爾託那、Derby 公園、市中心、漢堡港城和 A7 高速均十分便利。飯店提供 140 間空調房，配備免費無線網絡、地下停車場和室外停車場。設有 3 間會議室，最多可容納 100 人。

天使飯店位於漢堡埃姆斯比特爾，距離哈根貝克動物園只有 3 分鐘車程，且距離禾克斯公園球場也只有 7 分鐘車程。 此飯店距離繩索街 4.4 英里（7.1 公里），距離易北愛樂廳 5.7 英里（9.2 公里）。 您可充分利用桑拿等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、旅遊/票務服務和自行車停放區。 您可以去服務天使飯店住客的Restaurant Papillon享用美味餐飲。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 6:30 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。這家飯店擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 有 96 間特色裝修的客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和遮光窗簾。

萊昂納多飯店漢堡阿爾託納位於漢堡阿爾託納，距離禾克斯公園球場只有 5 分鐘車程，且距離繩索街也只有 6 分鐘車程。 此環保認證飯店距離哈根貝克動物園 3.4 英里（5.5 公里），距離易北愛樂廳 3.6 英里（5.9 公里）。 您可充分利用健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和旅遊/票務服務等。 您可以到服務萊昂納多飯店漢堡阿爾託納住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 06:30 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。這家飯店擁有 6 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 有 191 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供衛星電視，可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

漢堡區公園飯店位於漢堡埃姆斯比特爾，距離哈根貝克動物園和禾克斯公園球場不到 5 分鐘車程。 此飯店距離繩索街 3 英里（4.8 公里），距離易北愛樂廳 4.3 英里（6.9 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他設施包括旅遊/票務服務和宴會廳。 您可享受飯店的客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:30，週末 7:00 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、24 小時前台服務和多語言服務。飯店提供收費自助停車。 飯店有 105 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合和吹風機。便利設施包括書桌和免費報紙；而且每天提供客房服務。

希爾克公寓飯店位於漢堡埃姆斯比特爾，距離哈根貝克動物園和禾克斯公園球場不到 5 分鐘車程。 此公寓飯店距離繩索街 4 英里（6.4 公里），距離易北愛樂廳 5.3 英里（8.5 公里）。 不要錯過健身中心和自行車租賃等眾多度假設施。此公寓飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 您可以到服務希爾克公寓飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、24 小時前台服務和多語言服務。這家公寓飯店擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 有 347 間客房提供備有冰箱和微波爐的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有數碼頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌；而且每週一次提供客房服務。

洲際飯店集團漢堡布里克斯飯店位於漢堡漢堡-諾德，距離漢堡埃彭多夫醫學中心和哈根貝克動物園不到 5 分鐘車程。 此飯店距離禾克斯公園球場 3.8 英里（6 公里），距離巴克萊卡體育館 3.8 英里（6.2 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 您可以到服務洲際飯店集團漢堡布里克斯飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 07:00 至 11:30。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。飯店提供停車設施（車位有限）。 有 192 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括保險箱，而且每天提供客房服務

Moxy漢堡阿爾託納位於漢堡阿爾託納，距離繩索街和聖保利碼頭不到 10 分鐘車程。 此環保認證飯店距離禾克斯公園球場 2.7 英里（4.3 公里），距離易北愛樂廳 3.3 英里（5.3 公里）。 享受24 小時健身中心等度假設施，或者到花園欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi和宴會廳。 您可以去The Now Bar享用午餐或晚餐，該酒吧/酒廊主打國際美食。您也可以選擇去咖啡館吃些點心。每天 06:30 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速退房、24 小時前台服務和前台保管箱。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 飯店有 220 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、吹風機和牙刷和牙膏。便利設施包括書桌和熨斗/熨衣板；而且按要求提供提供客房服務。

萬豪駐越飯店漢堡阿爾託納坐落於漢堡阿爾託納，距離繩索街和聖保利碼頭不到 10 分鐘車程。 此環保認證飯店距離禾克斯公園球場 2.6 英里（4.3 公里），距離易北愛樂廳 3.3 英里（5.4 公里）。 享受24 小時健身中心等度假設施，或者到花園欣賞美景。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和宴會廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日提供免費的歐式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 44 間客房提供簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及書桌和獨立的起居區。