標誌性的漢堡威斯汀飯店位於城市地標性建築和易北愛樂音樂廳之間，擁有244間客房和套房，房間內設有落地窗，可將港口和城市美景盡收眼底，堪稱一處豪華海濱隱逸幽居。賓客可以在Fang & Feld漢薩美食餐廳或位於飯店8層的BLICK酒吧享受社交餐飲和高雅飲品，見證卓爾不群的酒吧文化與令人驚歎的美景在此交相輝映。天夢水療中心佔地面積約1,300平米，涵蓋威斯汀健身房、長約20米的室內泳池、6間護理室、桑拿室、易北河景觀茶廊以及幫助賓客打造健康生活方式的私人水療套房，予您天堂般的舒愜體驗。萬般精彩盡在此間。

萊昂納多漢堡斯特爾紅飯店位於漢堡漢堡中區，距離漢堡郵輪中心和微縮景觀世界不到 15 分鐘車程。 此環保認證飯店距離易北愛樂廳 6.5 英里（10.4 公里），距離繩索街 7.6 英里（12.3 公里）。 您可充分利用健身俱樂部等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、旅遊/票務服務和宴會廳。 您可以在飯店的Restaurant Senator餐廳享用美味的晚餐；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。想放鬆一下？這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以小酌幾杯，輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:00，週末 6:30 至 10:30。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。計劃在漢堡舉辦活動？這家飯店擁有 90 平方公尺（969 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。 飯店有 150 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和免費洗浴用品。便利設施包括電話，以及書桌和免費報紙。

漢堡國際HI飯店坐落於漢堡漢堡中區，距離漢堡市政廳和微縮景觀世界不到 10 分鐘車程。 此飯店距離易北愛樂廳 2.9 英里（4.7 公里），距離繩索街 3.7 英里（6 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮品店/報攤等。此飯店還提供旅遊/票務服務、宴會廳和自動售貨機。 在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 6:30 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。計劃在漢堡舉辦活動？這家飯店擁有 829 平方公尺（8923 平方英尺）的空間，包括會議中心和17 間會議室。飯店提供收費自助停車。 飯店有 385 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

25 小時海港新城飯店設計為家一般溫馨的下榻之所，飯店的小木屋和所有客房均溫馨舒適。飯店的客房和裝修靈感源自海港和造船業，採用虛擬的幽默風格裝飾，融入水手的故事：來自世界各地的 25 位船員將為您講述危險航行、浪漫邂逅、瘋狂風暴和痛苦離別的真實故事。飯店設有這些探險的相關裝飾配件和對象，將在每個客艙的日誌中詳細講述這些探險故事。

阿爾特斯哈芬納特 25 小時飯店有一段生動的歷史。這裡曾經是電力和海港結構辦公室，講述著來自世界各地的水手們的難忘記憶，如今已成為舒適的船長之家。古老肅穆的老港如同一代宗師，為這座飯店的客人提供靈感。飯店採用一流的材料和新穎的對象，以創新方式融入許多歷史細節。

洲際飯店集團漢堡假日飯店-港口城坐落於漢堡中心地段，距離微縮景觀世界和易北愛樂廳不到 5 分鐘車程。 此飯店距離漢堡郵輪中心 0.7 英里（1.1 公里），距離繩索街 2.2 英里（3.5 公里）。 一定要享受一下健身中心和自行車租賃等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和宴會廳。 您可以到飯店的Open Lobby酒吧/酒廊用餐，這裡供應午餐和晚餐。此外您還可以去咖啡館用餐，或者待在房間里，享受 24 小時送餐服務。每天 6:30 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。這家飯店擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 有 268 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和獨立的起居區。

漢堡-哈爾堡B&B飯店坐落於漢堡漢堡-哈堡，距離鳳凰中心和漢堡-哈爾堡區法院不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離繩索街 11 英里（17.6 公里），距離易北愛樂廳 9.8 英里（15.8 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 週一至週五 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括電梯和自動售貨機。飯店提供收費自助停車。 有 100 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌，而且每次住宿一次提供客房服務

奧堡阿特斯塔德飯店位於漢堡漢堡-哈堡，步行前往漢堡-哈爾堡區法院只需 4 分鐘、前往漢堡科技大學需 11 分鐘。 此飯店距離微縮景觀世界 10.2 英里（16.4 公里），距離繩索街 11.4 英里（18.4 公里）。 每天 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存和前台保管箱。飯店提供收費自助停車。 飯店有 21 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

漢堡 M&M 飯店地處漢堡中心，距離漢堡科技大學和漢堡-哈爾堡區法院不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離微縮景觀世界 11 英里（17.8 公里），距離禾克斯公園球場 11.9 英里（19.2 公里）。 特色服務/設施包括快速入住和快速退房。飯店提供免費自助停車。 17 間客房提供簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括獨立的起居區和遮光窗簾；而且按要求提供提供客房服務。

漢堡愛丁布魯肯昂納多飯店坐落於漢堡漢堡中區，距離漢堡郵輪中心和微縮景觀世界不到 10 分鐘車程。 此環保認證飯店距離繩索街 3.8 英里（6.1 公里），距離哈根貝克動物園 7 英里（11.3 公里）。 您可充分利用桑拿等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi、旅遊/票務服務和宴會廳。 您可以去Limerick Restaurant餐廳享用美味佳餚，這裡供應午餐和晚餐，主打愛爾蘭菜。或者可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:00 至 10:00，週末 6:00 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。計劃在漢堡舉辦活動？這家飯店擁有 200 平方公尺（2153 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 93 間特色裝修的客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有加厚層臥床。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。