科隆希爾頓飯店坐落於科隆市中心，優越的地理位置使它成為科隆一個令人嚮往的住宿選擇。 飯店距離科隆火車總站僅有200m。在該地區觀光很容易，St. Maria Himmelfahrt、Roman Catholic Archdiocese of Cologne和Denkmal für die Gestapo-Opfer都在飯店附近。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備、房內保險箱和空調。有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了電熱水壺和瓶裝水。除此之外，配備有拖鞋和24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。閒暇時間在飯店的咖啡廳喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。如果旅客願意，飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Mercato Deluxe（義大利菜）品嚐下一流的推薦美食ESPRESSO MACCHIATO，Cafe Relchard（德國菜）和Al Salam（中東料理）是另外兩處不錯之選。
住客既能在 健身室揮灑汗水，也可以在按摩室放鬆身心。飯店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。

恩斯特埃瑪多姆伊克賽爾瑟飯店坐落於科隆中心地段，距離科隆大教堂僅咫尺之遙，距離音樂大廳也只有 5 分鐘步行路程。 此家居型飯店距離舊市集 0.3 英里（0.5 公里），距離夢幻樂園 14.3 英里（23 公里）。 您可充分利用桑拿和健身中心等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和飯店內購物。 飯店設有 2 間餐廳，您可以去Hanse Stube簡單吃一點；也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。 在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 06:30 至 11:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和豪華轎車或公務車服務。計劃在科隆舉辦活動？這家飯店擁有 418 平方公尺（4499 平方英尺）的空間，包括會議場地和6 間會議室。飯店設有免費24 小時火車站接車服務，此外還提供收費自助停車。 有 133 間特色裝修的客房提供平板電腦和免費迷你吧物品；您定能在旅途中找到家的舒適。免費提供有線和無線上網；帶有衛星頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及可存放筆記本電腦的保險箱和書桌。

這家飯店證明了即使位於市中心也可以提供靜謐的氛圍。鉑爾曼科隆飯店位於科隆市中心，地理位置優越，靠近這座城市中各個著名景點，無論是大教堂、萊茵河還是老城區。身處飯店內部時，您會感受到這座城市的活力四射轉化為了平靜放鬆的氛圍。飯店擁有寬敞的空間和高雅的氛圍，為您創造出時尚的空間，讓您盡情享受創意和令人興奮的相遇。

科隆大教堂林德納飯店 - 凱悅尚選品牌成員坐落於科隆中心地段，步行到路德維希博物館和科隆大教堂不超過 10 分鐘。 此飯店距離羅馬日耳曼博物館 0.5 英里（0.8 公里），距離聖瑪麗大教堂 0.6 英里（0.9 公里）。 您可充分利用飯店提供的度假設施，例如室內游泳池、桑拿和健身中心。此飯店還提供免費 WiFi和自行車停放區。 您可以去服務科隆大教堂林德納飯店 - 凱悅尚選品牌成員住客的Green Smoke享用美味餐飲。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 11:00，週末 07:00 至 12:00。LOCALIZE 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和乾洗/洗衣服務。飯店提供收費自助停車。 有 130 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有加厚層臥床。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

The Circle 25 小時飯店位於一棟非常壯觀的圓形建築內，距離城市只有幾分鐘步程。來自 Aisslinger 工作室的柏林創意團隊與 "25 小時" 合作，打造了一種結合復古與未來元素的全新設計理念。飯店的 207 間客房是您享受都市療養的好地方，客房採用對比鮮明的主題設計，以輕鬆愉快的復古風格碰撞極具想象力的未來元素。在 The Circle 25 小時飯店的中心位置是 NENI 餐廳和猴子酒吧，均位於 8 樓，在此可欣賞科隆大教堂獨一無二的景緻。

美居飯店位於科隆市中心，距離Friesenstraße購物街僅250 m。飯店提供空調客房和帶夏季露台的國際餐廳。 Mercure HotelKölnCityFriesenstraße的每間客房均設有現代化的浴室，衛星電視和無線網絡。 MercureKölnFriesenstraße飯店時尚的餐廳設有明亮的溫室，並提供德國和國際美食。晚上，酒吧提供精美的葡萄酒和小點心。 MercureKöln飯店距離Friesenplatz地鐵站僅200 m，可在5分鐘內到達科隆大教堂和科隆中央火車站。 Altstadt-Nord是對博物館，大教堂和啤酒感興趣的旅行者的理想選擇。

奧顧斯汀廣場飯店坐落於科隆中心地段，距離科隆大教堂和朗盛競技場不到 5 分鐘車程。 此SPA飯店距離夢幻樂園 15.7 英里（25.3 公里），距離科隆展覽會場 2 英里（3.2 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。一定要去體驗熱水浴缸、桑拿和健身中心等度假設施。此藝術裝飾風格飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和免費使用附近的健身設施。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。週末 08:00 至 12:00 提供收費的自助式早餐。LOCALIZE 特色服務/設施包括商務中心、快速入住和快速退房。計劃在科隆舉辦活動？這家飯店擁有 59 平方公尺（635 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。 有 53 間空調客房提供液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

科隆城市廣場林德納飯店 - 凱悅尚選飯店坐落於科隆中心地段，距離科隆大教堂和米洛維奇人民劇院不到 5 分鐘車程。 此飯店距離羅馬日耳曼博物館 0.9 英里（1.4 公里），距離聖瑪麗大教堂 1 英里（1.6 公里）。 您可充分利用24 小時健身俱樂部和桑拿等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、婚慶服務和燒烤爐。 您可以去服務科隆城市廣場林德納飯店 - 凱悅尚選飯店住客的Veedelsmaat享用美味餐飲。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。全套早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 06:30 至 10:30。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和乾洗/洗衣服務。計劃在科隆舉辦活動？這家飯店擁有 311 平方公尺（3348 平方英尺）的空間，包括會議中心和11 間會議室。飯店提供收費自助停車。 有 180 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌，以及帶有免費國際長途電話的電話。

對於想要捕捉科隆城市風采的旅客來說，紐約人的市中心區飯店是一個理想的選擇。從飯店很方便到達科隆中央火車站，僅有1km距離。包括聖格里安聖殿、Mediapark Köln和Suithai Massagen都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。 在餘暇時間，可以選擇去飯店的酒吧喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。 旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。飯店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。提供乾洗服務，為您的旅途省心。

Premier Inn 科隆市媒體公園位於科隆市中心，距離科隆大教堂只有 4 分鐘車程，且距離科隆展覽會場也只有 7 分鐘車程。 此飯店距離夢幻樂園 15 英里（24.2 公里），距離朗盛競技場 2.9 英里（4.7 公里）。 這個無菸飯店的特色是附近的自行車租賃。 您可以去Lounge享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 07:00 至 11:00。LOCALIZE 特色服務/設施包括24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店的 190 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費有線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。便利設施包括電話，以及保險箱和遮光窗簾。