松阪屋本店飯店位於箱根蘆之湯，距離箱根小湧園只有 4 分鐘車程，且距離蘆之湖也只有 5 分鐘車程。 此日式旅館距離箱根神社 2.6 英里（4.1 公里），距離箱根露天博物館 3.4 英里（5.4 公里）。 您可充分利用溫泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和遊樂廳/遊戲室等。此日式旅館的其他設施包括禮品店/報攤和大堂壁爐。 在松阪屋本店飯店，您可以去餐廳享用美餐。每天 8:00 至 10:00 提供收費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 22 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供吹風機和拖鞋。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

箱根飯店位於箱根，位於湖畔，距離蘆之湖和伊豆國家公園不到 5 分鐘車程。 此飯店距離箱根小湧園 5.8 英里（9.3 公里），距離箱根露天博物館 6.3 英里（10.1 公里）。 享受溫泉等度假設施，或者到花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、宴會廳和自動售貨機。 飯店設有 2 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:30 至 9:30 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、前台保管箱和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 48 間空調客房提供冰箱和LED 電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

刈谷林間小屋位於湯河原，地處山區，距離蘆之湖和伊豆國家公園不到 15 分鐘車程。 此飯店距離箱根神社 8.9 英里（14.3 公里），距離箱根小湧園 12.7 英里（20.4 公里）。 在刈谷林間小屋，您可以去餐廳享用美餐。每日 8:30 至 10:00 提供免費的日式早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 5 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供獨立的浴缸和淋浴、泉水浴和免費洗浴用品。

像一隻山茶般的和諧地站在它面前時，寧靜將進入您的心中。 在懷裡舉行的海石美食館以柔和的日本氛圍歡迎客人。 這家飯店的名字來自遠古的椿，它是代表湯河原的開花樹。 妻子的微笑像一朵溫柔的花朵一樣在門口飛舞。

如您有食物過敏，請至少在入住2天前聯繫飯店。 坐落於小湧谷/宮之下的箱根小湧園天悠旅館(Hakone Kowakien Ten-YU)，會讓您在箱根 擁有別樣的體驗，開展一段難忘的旅行。
旅客們會發現岡田美術館、箱根小湧谷溫泉和蓬萊園距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，箱根蘆之湯花園、大涌谷和神山離此都很近。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。停車場會對入住飯店的客人開放。

箱根湯之花王子大飯店位於箱根蘆之湯，距離箱根神社和箱根小湧園不到 10 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離蘆之湖 3.1 英里（5 公里），距離箱根露天博物館 3.7 英里（6 公里）。 家裡的高爾夫高手在球場揮杆的同時，您可以體驗一下溫泉等其他度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、宴會廳和自動售貨機。住客可搭乘免費區內班車前往附近的目的地。 您可以去服務箱根湯之花王子大飯店住客的SYOKUJIDOKORO享用美味餐飲。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 有 59 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和電熱水壺。

箱根小湧園 美山楓林是一家位於神奈川縣箱根小湧谷區域的和風旅館，周圍被箱根的自然景色所環繞，提供一個寧靜的環境，您可以在這裡享受悠閒的時光。距最近的小湧谷站約5分鐘車程，前往溫泉主題公園“ユネッサン”、大涌谷、蘆之湖等旅遊景點也非常方便。旅館內的所有客房均為和式房，配有掘炬座，營造出寧靜舒適的氛圍，您可以在源泉直供的溫泉中放鬆身心。您可以在這裡感受四季變化的自然美景，享用當地時令食材製作的精緻和食料理，度過一個寧靜愉悅的時光。

箱根小湧園 三河屋旅館位於箱根小湧谷，距離箱根小湧園和箱根露天博物館不到 5 分鐘車程。 此日式旅館距離蘆之湖 5 英里（8 公里），距離御殿場奧特萊斯 12.6 英里（20.2 公里）。 您可充分利用溫泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和飯店內購物等。 在箱根小湧園 三河屋旅館，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和多語言服務。飯店提供免費自助停車。 有 25 間客房提供壁爐和平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

位於箱根蘆之湖畔的最佳位置之一的綜合度假飯店“小田急飯店”。 自 1948 年誕生以來，飯店在保留了當時的古典特色的同時接待了來自日本以及來自世界各地的遊客。時至今日，在飯店誕生70多年後，全體員工在一如既往地珍視魅力和歷史的同時，致力於提供周到的服務。小田急山飯店即使是一日遊也可以享受其中，您可以在此度過一段特別的時光。在小田急山飯店，您可以欣賞眼前蘆之湖的景色，包括可以享受四季自然的花園。該地區還散佈著神社，方便您在飯店周邊散步觀光。