松阪屋本店飯店位於箱根町蘆之湯，距離箱根小湧園只有 4 分鐘車程，且距離蘆之湖也只有 5 分鐘車程。 此日式旅館距離御殿場奧特萊斯 15 英里（24.2 公里），距離富士賽車場 21.2 英里（34.2 公里）。 您可充分利用溫泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和遊樂廳/遊戲室等。此日式旅館的其他設施包括禮品店/報攤和大堂壁爐。 在松阪屋本店飯店，您可以去餐廳享用美餐。每天 08:00 至 10:00 提供收費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 22 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供吹風機和拖鞋。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

飯店提供免費的小田原車站至飯店間的接駁巴士服務。 小田原車站西口發車 10:00 / 12:30 / 15:30 / 17:30 飯店發車 9:00 / 11:30 / 14:30 / 16:30 / 18:30 ※因道路情況，有可能導致接送車發車或抵達延誤。 ※從飯店出發的接駁巴士需提前預約。請使用前向前台工作人員預約。 ※由於座位有限，將優先安排個人預訂的客人。團體預訂（包括多間客房預訂）的客人，可能需自行安排其他交通方式。 ※從小田原出發的接駁巴士無需預約。請在發車時間前直接前往乘車地點。 ※車內禁止吸菸及飲食。 ※乘坐接駁巴士從小田原站到飯店約需40分鐘。（根據旅遊旺季及道路狀況可能有所變動） ※從小田原站也可利用公共交通前往飯店。在“箱根登山巴士·宮城野橋”站下車，步行至飯店約需2分鐘。 飯店提供強羅周邊的接送服務，以滿足客人的要求。 可用時間：10:00〜18:00 諮詢電話：0460-83-8310 ※乘車人數最多為4人。 ※如果需要接站服務，請在到達強羅車站時致電上述號碼。 ※根據情況，車型和乘車人數可能會發生變化。 ※如果超過乘車人數，請優先考慮住宿客人，並按先到先得的順序進行處理。敬請諒解。 在箱根強羅英迪格飯店®，你會發現自己也隨著Haya河的治癒之水，流入到一個平靜祥和的 自然節奏中。讓自己沉浸在這自然力量中，感受身心的治癒和煥活。靜憩、悠享日本傳統文化 和禮儀之道。 離東京約兩小時的路程，古樸的溫泉小鎮被靜謐的群山和天然溫泉所圍繞，邀請訪客前來感受具有日本特色目的地之一的傳統魅力。

箱根靜養別墅1/f位於箱根町仙石原，距離大涌谷只有 4 分鐘車程，且距離箱根小湧園也只有 10 分鐘車程。 此SPA飯店距離蘆之湖 8.1 英里（13 公里），距離御殿場奧特萊斯 9.1 英里（14.6 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩、身體護理和麵部護理。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。 飯店設有 2 間餐廳，您不妨選擇到料亭　俵石享用日本菜，也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:30 至 09:30 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 18 間特色裝修的客房提供壁爐；選一間，好好款待一下自己。您的記憶海綿床墊臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和迷你吧；而且每天提供客房服務。

金乃竹仙石原旅館 - 僅供成人入住位於箱根町仙石原，距離大涌谷只有 4 分鐘車程，且距離箱根小湧園也只有 8 分鐘車程。 此日式旅館距離蘆之湖 7.2 英里（11.6 公里），距離御殿場奧特萊斯 9.1 英里（14.6 公里）。 這個日式旅館提供指定吸菸區。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。住客可付費乘坐往返機場班車，飯店還提供免費自助停車。 有 19 間空調客房提供冰箱和iPod 基座；您定能在旅途中找到家的舒適。提供平板電視和DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供獨立的浴缸和淋浴、泉水浴和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和存放一些免費物品的迷你吧；而且每天提供客房服務。

箱根湯之花王子大飯店位於箱根町蘆之湯，距離箱根神社和箱根小湧園不到 10 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離蘆之湖 3.1 英里（5 公里），距離箱根露天博物館 3.7 英里（6 公里）。 家裡的高爾夫高手在球場揮杆的同時，您可以體驗一下溫泉等其他度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、宴會廳和自動售貨機。住客可搭乘免費區內班車前往附近的目的地。 您可以去服務箱根湯之花王子大飯店住客的SYOKUJIDOKORO享用美味餐飲。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 有 59 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和電熱水壺。

箱根宮之下，坐落著一座隱匿於箱根腹地的宅邸，它依偎在自然與四季的懷抱中，孕育出獨特的魅力。在這片美景之中，一處人跡罕至的幽靜山谷靜靜佇立，與國道之間僅有約100米的落差。沿著山谷緩緩而下，您將感受到難以置信的靜謐，潺潺的流水聲如同薄紗般籠罩著大地，讓人絲毫不見人煙的蹤跡。箱根藝塾桐生空間（Espacio Hakone Geihinkan Rinho Kiryu）便誕生於此，彷彿被箱根擁抱。 Espacio在西班牙語中意為“空間”或“宇宙”，它為您開啟一段神祕之旅，一個充滿療癒、平和與喜悅的所在。箱根藝塾桐生空間彷彿一道屏障，唯有特殊的人方能抵達。每間客房都裝飾著不同藝術家的作品，從各個角度捕捉了象徵神靈和吉祥的圖案——麒麟、鳳凰、龜和龍。所有作品都以日本傳統工藝為基礎，例如組子編織、和紙、唐紙、漆器和石膏，最終呈現出既新穎又優雅的藝術效果。這些神靈和吉祥的化身為空間營造出寧靜祥和的氛圍。

強羅庵日式旅館位於箱根町強羅，距離箱根強羅公園只有 4 分鐘步行路程，距離箱根露天博物館只有 2 分鐘車程。 此日式旅館距離箱根小湧園 1.1 英里（1.8 公里），距離大涌谷 1.3 英里（2.1 公里）。 您可充分利用溫泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和飯店內購物等。此日式旅館的其他設施包括大堂壁爐和自動售貨機。 每天 07:30 至 09:00 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和前台保管箱。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 34 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。浴室提供拖鞋和牙刷和牙膏。便利設施包括保險箱和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

悠利庵 ANNEX位於箱根町強羅，距離箱根強羅公園只有 5 分鐘步行路程，距離大涌谷只有 5 分鐘車程。 此日式旅館距離箱根露天博物館 1 英里（1.7 公里），距離箱根小湧園 1.1 英里（1.7 公里）。 享受溫泉等度假設施，或者到露台欣賞美景。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、行李寄存和洗衣設施。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 13 間特色裝修的客房提供備有冰箱和微波爐的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

箱根強羅，獨棟別墅“MONS GORA” 由空間設計師打造的室內充滿宜人的氛圍，注重細緻的室內裝飾。 半露天的檜木溫泉浴池源泉，奢華享受。 酒吧吧檯，附帶葡萄酒儲藏室，品味佳釀。 在寬敞的木質露台和陽台上，被箱根強羅的自然環繞，追隨著季節的腳步，聆聽著悠揚的音律，凝望著燃燒的薪柴爐火，沉醉其中。
踏出日常的桎梏，沉醉於那屬於自我的至臻空間。 從入住到退房，我們採用了非接觸式服務， 只有在您需求的時刻，才會有貼心的管家出現。 遠離塵囂，沐浴在箱根郊野深深的翠綠中。 在那裡，您可以盡情書寫屬於自己獨特的故事。
私廚上門計劃： 我們提供根據您需求定製的餐飲計劃，請您在下單後與我們取得聯繫，高級料理師會現場提供烹飪服務。 您可以選擇法菜、義大利菜、日料、壽司、中華料理以上五種菜系。 還可以告知我們您所希望享用的食材，我們會盡力滿足您的要求。 無論您是與重要的人共度珍貴時光、還是與朋友家人歡聚，無論是私人紀念日，還是多人慶典，我們都將滿足您的要求，為您提供盡善盡美的服務。 早餐是一天的能量源。在每個計劃中，我們都使用精選的食材，為您準備了平衡的MONS GORA特製早餐，希望為您提供保持身體健康的幫助。我們以誠摯的心意為您準備，願它成為您美好一天的最佳開始。 早餐示例： 季節濃湯 旅館庵勝俁廚師的熏製拼盤 熱門箱根店相原精肉店的烤牛肉 MONS GORA特製煎蛋卷 蔬菜燉菜、里海酸奶、水果拼盤、麵包 請務必在MONS GORA中盡情享受另一片私密空間。
溫馨提示：LUNA陽台帶足浴池，SOLIS暫未升級，其他環境條件、價格計劃沒有區別。

拉弗雷箱根強羅 湯之棲位於箱根町強羅，距離箱根露天博物館和寶麗美術館不到 5 分鐘車程。 此飯店距離宮城野早川堤之櫻 2 英里（3.3 公里），距離箱根玻璃之森美術館 3.1 英里（5 公里）。 您可充分利用溫泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮品店/報攤等。此飯店還提供宴會廳和自動售貨機。 您可以去服務拉弗雷箱根強羅 湯之棲住客的Dining Shun Sai Kura享用美味餐飲。每天 07:30 至 09:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 66 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。