雲仙九州飯店 - 山度假村位於雲仙，地處國家公園內，距離雲仙地獄和Vidoro Museum僅數步之遙。 此飯店距離Unzen Toy Museum 0.3 英里（0.4 公里），距離Oshidori Pond 0.5 英里（0.9 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和自動售貨機等服務和設施。 在雲仙九州飯店 - 山度假村，您可以去餐廳享用美餐。每天 7:00 至 9:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、前台保管箱和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 25 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和免費瓶裝水；而且每天提供客房服務。

不論是商務還是休閒旅客，雲仙福田屋都能讓您的雲仙市之行變得更加美好而難忘。包括雲仙お山の情報館別館、雲仙地獄和満明寺都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Nita Pass Second Lookout、仁田峠和仁田峠展望所，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
您可以在酒吧點上一杯，在優雅的氛圍中小酌一番。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Hayasekaisan Kaikonosato（早瀬海産 海幸の里）（海鮮）、Kaseya Cafe（かせやcafe）（麵包店）和Mountain Cafe Restaurant, Green Terrace Unzen（お山のカフェレストラン グリーンテラス雲仙）也許是可以讓您找到答案的地方。
飯店提供按摩室和桑拿浴室， 一定能滿足旅客的休閒需求。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

我們竭力確保客人享受一流的服務和設施，為客人帶來舒適的體驗。您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi，保持即時通信。如果您需要往返機場的交通服務，住宿可以在您入住日期前進行安排。開車前來的旅客可享受免費停車。 提供禮賓服務等接待服務，滿足您的需求。入住雲仙天空飯店，無需大包小包，洗衣服務可確保您的衣服保持乾淨。渴望放鬆？客房送餐服務等房內設施可讓您充分享受在客房內的時光。請注意，為確保所有客人能夠享受更新鮮的空氣，住宿內嚴禁吸菸。您僅可在指定吸菸區吸菸。每間客房均以舒適為宗旨，提供一系列設施服務，讓您享受靜謐的睡眠，同時確保您的舒適度。 部分客房提供空調或寢具用品，以確保您的舒適和便利。 部分客房提供室內娛樂設施，如室內視頻流媒體、每日報紙或電視供您享受。部分客房配備了沖泡咖啡或茶的器具，您的飲用需求一定會得到滿足。 值得注意的是，部分客房浴室配有浴袍、毛巾或吹風機，為您提供便利。 每天在住宿內的咖啡廳享用一杯咖啡，開啟您美好的假期清晨。飯店提供各種精美餐點，確保您隨時可享用。無論白天還是晚上，您都可以隨時從飯店的自助自動售貨機里買到小零食。您可全天參與雲仙天空飯店提供的各種娛樂活動。離開住宿前，不妨享受這裡的水療設施，為您的假期畫上圓滿的句號。

雲仙觀光飯店位於雲仙，地處山區，步行到雲仙地獄和Vidoro Museum不超過 5 分鐘。 此豪華飯店距離Unzen Toy Museum 0.4 英里（0.7 公里），距離雲仙遊客中心 1.1 英里（1.8 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受卡拉 OK等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 飯店設有多家餐飲設施，包括 2 間餐廳和咖啡館。您可以任選一家，簡單吃一點。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 9:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、多語言服務和行李寄存。24 小時往返機場班車是免費的。 有 39 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。

若想要遊覽雲仙市，小浜商務飯店將會是一個不錯的的住宿之選。包括小浜神社、上の川湧水和Obama Onsen Carbonated Spring都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括富津弁天公園、Marine Art Hall和三十路苑，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Okamotoshiedamuru（オカモト・シェ・ダムール）（麵包甜點）、Yukemuriya（小浜溫泉 湯けむりや）和Shokuraku Omori（食楽。大盛）（亞洲菜）期待著您的光顧。
在您的空閒時間去按摩室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。

坐落在雲仙的大自然中的和風度假旅館，東園。 據說，充分利用自家溫泉的溫泉具有高效的美膚效果。隨著時間的推移，體驗變化無常的上乘浴池。 從每個客房都能欣賞到雄偉的鴛鴦池，享受四季更迭的大自然景色和美好時光。 用巧妙的技藝精心打造，選用雲仙和島原嚴選的時令食材，提供米其林指南推薦的美食和真心款待。 請悠閒地享受度假時光。

雲仙宮崎旅館位於雲仙，位於國家公園內，步行到雲仙地獄和Vidoro Museum不超過 5 分鐘。 此日式旅館距離雲仙天草國家公園 4.6 英里（7.5 公里），距離Nitta Toge 4.9 英里（8 公里）。 不要錯過溫泉和卡拉 OK等眾多度假設施。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi和自動售貨機。 您可享受日式旅館的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括行李寄存、前台保管箱和電梯。飯店提供收費自助停車。 有 39 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話和保險箱；而且每天提供客房服務。

星野集團界雲仙位於雲仙，距離雲仙地獄只有 1 分鐘車程，距離雲仙天草國家公園有 7 分鐘車程。 此飯店距離雲仙索道 4.7 英里（7.5 公里），距離雲仙嶽 4.8 英里（7.8 公里）。 在星野集團界雲仙，您可以去餐廳享用美餐。每日 7:30 至 9:30 提供免費的日式早餐。 特色服務/設施包括電梯和公共區咖啡/茶。住客可付費乘坐24 小時往返機場班車和火車站接車服務。 飯店的 51 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和書桌；而且按要求提供提供客房服務。

對於想要捕捉雲仙市城市風采的旅客來說，有明飯店 (Yumei Hotel)是一個理想的選擇。著名的景點雲仙お山の情報館別館、原生沼和雲仙地獄均可步行很短距離到達。從飯店到仁田峠展望所遊覽很方便，Nita Pass Second Lookout和仁田峠也均在附近。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

眺望大自然的展望浴池 引以為傲的溫泉旅館