請注意，Cassia Sokcho 除健身中心外，所有設施均需額外付費。 各營業場所的運營時間可能會在未提前通知的情況下變更，請以飯店官網公佈的資訊為準。 圖片僅供參考，實際分配的客房在顏色及佈局上可能有所不同。 *Vista（國際自助餐廳） <早餐> ㆍ週一至週五：2個時段 （07:00 - 08:30 | 09:00 - 10:30） ㆍ週六、週日及法定節假日：3個時段 （06:30 - 08:00 | 08:20 - 09:50 | 10:10 - 11:40 退房後） 實際營業時間可能根據當日入住率調整，恕不另行通知。 * 游泳池（無邊際泳池 / 室內泳池 / 兒童泳池） ㆍ週一至週五：10:00 - 21:00 ㆍ週六、週日及法定節假日：06:30 - 21:00 ㆍ旺季期間：06:30 - 22:00 （採用五個時段製，每位客人僅可使用一個時段） 冬季期間，因天氣或運營情況，無邊際泳池的使用可能會受到限制。 使用室內泳池時必須佩戴泳帽。 僅限 36個月以下兒童 可使用嬰兒步行泳圈。 　*允許區域：室內泳池、無邊際泳池 　（放鬆池及兒童泳池禁止使用） * 桑拿及露天浴池 每日：06:30 - 21:00 定期休館日：每月第二個星期二 僅限16歲及以上客人使用 使用露天浴池時需穿著泳衣 * 家庭休息室（僅限 Family Club Room 客人） 每日：13:00 - 20:00

樂天束東市度假飯店位於束草，靠近海灘，距離束草海灘和大浦港不到 5 分鐘車程。 此家居型飯店距離東明港 2 英里（3.3 公里），距離雪嶽山國家公園 3.2 英里（5.2 公里）。 您可充分利用飯店提供的度假設施，例如健身俱樂部、漂流河和桑拿。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。 飯店設有多家餐飲設施，包括 3 間餐廳和2 間咖啡館。您可以任選一家，簡單吃一點。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和ATM/銀行服務。飯店提供免費自助停車。 有 392 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人露台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、坐浴桶和吹風機。

Kumho Sulak 度假村位於束草，地處國家公園內，距離雪嶽山國家公園和束草海灘不到 15 分鐘車程。 此度假村距離束草足浴公園 0.8 英里（1.4 公里），距離束草市立博物館及難民文化村 1.9 英里（3 公里）。 您可充分利用桑拿等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此度假村還提供免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和旅遊/票務服務。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去度假村的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 11:00 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 247 間空調客房提供加熱地板；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。廚房配有冰箱和微波爐。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。

Mt Seorak東海和溫泉位於束草雪嶽洞，距離雪嶽山國家公園僅需 2 分鐘步行路程，距離雪嶽山纜車不到 5 分鐘車程。 此飯店距離束草海灘 6.6 英里（10.6 公里），距離神興寺 2.1 英里（3.4 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和燒烤爐等服務和設施。 每日 06:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 40 間空調客房提供加熱地板和LED 電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括免費瓶裝水，每週一次提供客房服務；還可應要求提供額外日式床墊（免費）。

索克喬拉索泳池別墅養老金位於束草，距離雪嶽山國家公園和束草海灘不到 15 分鐘車程。 此膳宿公寓距離青草湖 1.4 英里（2.3 公里），距離束草京東新羅保齡球館 1.4 英里（2.3 公里）。 這個膳宿公寓提供指定吸菸區。 飯店提供免費自助停車。 有 3 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸或淋浴的浴室。

切斯特頓束草位於束草，距離束草海灘和青草湖不到 10 分鐘車程。 此飯店距離束草展覽公園 0.2 英里（0.3 公里），距離束草展會塔 0.2 英里（0.4 公里）。 一定要享受一下桑拿、健身中心和季節性開放的室外游泳池等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi和宴會廳。 特色服務/設施包括商務中心、快速入住和24 小時前台服務。這家飯店的活動設施包括會議中心和會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店有 968 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括獨立的起居區和電熱水壺。

束草多明尼克拉瓦位於束草，距離束草海灘和青草湖不到 10 分鐘車程。 此飯店距離束草展覽公園 0.2 英里（0.4 公里），距離束草展會塔 0.3 英里（0.5 公里）。 您可充分利用季節性開放的室外游泳池等度假設施，此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。 特色服務/設施包括電梯、公用微波爐和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 有 34 間空調客房提供智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。

在Sokcho biroso gaeul體驗豐富多樣的一流設施與服務。 使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回復電子郵件。自駕前來的客人可享受住宿提供的免費停車。在Sokcho biroso gaeul，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。部分客房提供豐富多樣的設施，例如室內視頻流媒體、每日報紙或電視，為您提供多樣化的室內娛樂選擇。 請放心，在一些特定的客房中，您可以找到沖泡咖啡或茶所需的器具。 使用部分客房衛生間提供的浴袍、毛巾或吹風機，保持您的清潔和舒適。

Soakcho Biroso Spring為客人提供一流的服務和所有必要的設施。住宿內提供免費網絡連接，確保您在住宿期間可即時通信。住宿為駕車前來的客人提供停車場。 Soakcho Biroso Spring的每間住宿都經過精心打造和裝飾，為您創造溫馨舒適的氛圍。 在部分客房，客人可以享受室內視頻流媒體、每日報紙或電視帶來的樂趣。住宿的部分客房會在必要時提供室內飲料。Soakcho Biroso Spring特定客房的衛生間提供浴袍、毛巾或吹風機。