中禪寺金谷飯店位於日光市，在山區，距離龍頭瀑布只有 4 分鐘車程，且距離英國大使館別墅紀念公園有 11 分鐘車程。 此飯店距離義大利大使館別莊紀念公園 3.7 英里（6 公里），距離東照宮 11.5 英里（18.5 公里）。 您可充分利用溫泉等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi、禮品店/報攤和婚慶服務。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:30 至 09:30 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。 有 60 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。

飯店於2022年盛大新開業。 日光 1,300 年曆史上初次擁有 16 間客房的度假生活方式飯店。 “這裡有真正的陽光。” 休息室服務讓您體驗大自然，彷彿它是一幅畫或一件藝術品，確保您擁有一個充實的飯店住宿體驗。 這是一片自然天堂，遠離現代世界的便利、效率和時間。 我們刻意避免將事物做得完美，而由此產生的錯位反而有助於人們感受到觸摸天然材料時產生的溫暖和安全感。 這是一個可以邂逅新價值觀、“重新審視變得更加便捷的日常生活”的旅行目的地。

日光金谷飯店位於日光市，地處歷史文化區，距離神橋僅咫尺之遙，距離東照宮有 9 分鐘步行路程。 此飯店距離憾満之淵 0.8 英里（1.2 公里），距離霧降瀑布 2.6 英里（4.2 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮品店/報攤等服務和設施。此飯店還提供婚慶服務、宴會廳和自動售貨機。 您可以去服務日光金谷飯店住客的メインダイニングルーム享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:30 至 09:30 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 飯店有 71 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌；還可應要求提供嬰兒床（額外收費）。

奧日光四季彩飯店位於日光市，距離中禪寺湖和日光二荒山神社中宮祠不到 5 分鐘車程。 此飯店距離東照宮 11 英里（17.8 公里），距離男體山步道 1.3 英里（2.1 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮品店/報攤等。此飯店的其他設施包括宴會廳和自動售貨機。 在奧日光四季彩飯店，您可以去餐廳享用美餐。每天 07:00 至 09:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 飯店有 36 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱，而且每天提供客房服務

奧日光湯元溫泉 湯之森坐落於日光市，距離湯之湖和湯滝不到 5 分鐘車程。 此日式旅館距離中禪寺湖 6.7 英里（10.8 公里），距離東照宮 17.9 英里（28.8 公里）。 您可充分利用溫泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和滑雪用具寄存處等。此日式旅館的其他設施包括大堂壁爐和自行車停放區。 每日 07:00 至 09:00 提供免費的日式早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。 有 10 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供泉水浴和坐浴桶。便利設施包括保險箱和免費瓶裝水；而且每天提供客房服務。

日航千姬物語飯店位於日光市，地處歷史文化區，步行到東照宮和神橋不超過 10 分鐘。 此飯店距離日光國家公園 1.5 英里（2.5 公里），距離日光市役所 6.7 英里（10.9 公里）。 不要錯過溫泉、熱水浴缸和桑拿等眾多度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、旅遊/票務服務和自動售貨機。住客可搭乘免費區內班車前往附近的目的地。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括電腦站點、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 44 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和免費報紙。

若想要遊覽日光市，該飯店將會是一個不錯的的住宿之選。JR日光站位於距離該飯店大約600m的地方。著名的景點日光運動公園、Takinoo Inari Shrine和Nikko Kaido Route均可步行很短距離到達。從飯店到Fuyu-ho Shugen Gomadan Site遊覽很方便，日光表參道畫廊和磐裂霊水也均在附近。
所有極具特色的客房都配備有空調，讓旅客感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓旅客倍感舒適。浴室內提供拖鞋和吹風機，讓旅客感受到賓至如歸的享受。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。

ZEN RESORT NIKKO 位於日光市，地處歷史文化區，步行前往中禪寺湖只需 4 分鐘、前往中禪寺只需 7 分鐘。 此飯店距離東照宮 9.4 英里（15.2 公里），距離櫪木縣日光自然科學館 0.5 英里（0.8 公里）。 這個飯店的特色是指定吸菸區和附近的溫泉。 在ZEN RESORT NIKKO ，您可以去餐廳享用美餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 3 間特色家居的客房提供壁爐；選一間，好好款待一下自己。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括電熱水壺和免費袋泡茶/速溶咖啡。

【無電梯】 雖然是4層樓的建築，但飯店內沒有電梯或自動扶梯。 不論是商務還是休閒旅客，旅籠旅館都能讓您的日光市之行變得更加美好而難忘。旅客們會發現巫女石、Tochigi Prefectural Nikko Natural Science Museum和下野國一之宮 日光二荒山神社 中宮祠距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，伊呂波阪、男體山和Chuzenjiko Lake Boat House離此都很近。
所有極具特色的客房都配備有房內保險箱、空調和液晶電視機，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了電熱水壺。除此之外，配備有拖鞋和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲資訊，Restaurantokunikko（レストラン奧日光）（日本料理）、Chez Hoshino（歐州浪漫館 シェ・ホシノ）（法國菜）和Kamiyama（かみやま）（海鮮）期待著您的光顧。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。提供乾洗服務，為您的旅途省心。