日航阪聖飯店位於日光市，距離日光國家公園和龍王峽不到 10 分鐘車程。 此家庭旅館距離東照宮 19.4 英里（31.2 公里），距離五十里湖 1.7 英里（2.8 公里）。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 20 間空調客房提供私人熱水浴缸和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括保險箱和書桌；而且按要求提供提供客房服務。

亀之井飯店 日光湯西川 全包飯店位於日光市，距離平家之里僅咫尺之遙，距離湯西川水之鄉滑雪公園也只有 4 分鐘車程。 此SPA日式旅館距離湯西川大壩 6.8 英里（11 公里），距離五十里湖 8 英里（12.9 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。如果想要休閒地度假，可好好利用溫泉和自行車租賃。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi、禮品店/報攤和自動售貨機。 您可以去服務亀之井飯店 日光湯西川 全包飯店住客的囲爐裡レストラン「燎（かがりび）」享用美味餐飲。每天 07:00 至 09:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 飯店有 54 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和電熱水壺。

不論是商務還是休閒旅客，長居川治飯店(LiVEMAX RESORT KAWAJI)都能讓您的日光市之行變得更加美好而難忘。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。飯店會為自駕的客人提供免費停車場。

若想要遊覽日光市，一柳閣本館飯店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店出發，至川治溫泉站僅有1km遠。附近很多景點，包括Kawaji petting park (川治ふれあい公園)、五十里水壩展望台和Nikko Kawaji Dam Shiryokan都離飯店不遠。飯店坐落於五十里湖邊，附近還有很多景點包括太閤下ろしの滝和Musasabi Bridge。
可以去飯店大堂吧，舒適的環境，可供您休憩放鬆。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲資訊，Senya（旬菜蔵 せんや）（日本料理）、Shirakaki Toge No Chaya（白滝峠の茶屋）（麵食）和Drive-In Goko（ドライブイン五子）（日本料理）期待著您的光顧。
飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

彩乃湯花和華飯店位於日光市，距離平家之里只有 1 分鐘車程，距離湯西川大壩有 11 分鐘車程。 此日式旅館距離日光國家公園 10.3 英里（16.6 公里），距離龍王峽 14.2 英里（22.9 公里）。 您可享受溫泉和卡拉 OK等度假設施。此日式旅館的其他設施包括免費 WiFi和禮品店/報攤。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受日式旅館的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日 07:30 至 08:30 提供免費的全套早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 有 76 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

湯之季旅館位於日光市，距離平家之里和平家之里不到 10 分鐘步行路程。 此SPA日式旅館距離湯西川水之鄉滑雪公園 1.8 英里（2.8 公里），距離湯西川大壩 6.6 英里（10.7 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。 在湯之季旅館，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括公共區咖啡/茶、公用微波爐和飲水機。飯店提供免費自助停車。 飯店的 15 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。

川治TAOYA坐落於日光市，距離五十里湖和五十里壩觀景台不到 5 分鐘車程。 此飯店距離東照宮 20.5 英里（33 公里），距離龍王峽 2.7 英里（4.4 公里）。 您可利用免費 WiFi、飯店內購物和自動售貨機等便利服務和設施。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 飯店的 54 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。