小名濱山丘飯店坐落於磐城，距離永旺夢樂城磐城小名濱和いわき ら ら ミュウ不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Aquamarine Fukushima (福島海洋館) 0.8 英里（1.3 公里），距離美咲公園 1.7 英里（2.8 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。 每日 6:30 至 9:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 46 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和免費報紙；而且按要求提供提供客房服務。

小名濱皇冠山丘飯店坐落於磐城，距離永旺夢樂城磐城小名濱和Aquamarine Fukushima (福島海洋館)不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離いわき ら ら ミュウ 1.1 英里（1.8 公里），距離美咲公園 1.8 英里（2.9 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在小名濱皇冠山丘飯店，您可以去餐廳享用美餐。每天 6:30 至 9:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、乾洗/洗衣服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 有 138 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供收費電影，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括書桌和免費報紙；而且每天提供客房服務。

若想要遊覽磐城市，清水日式旅館將會是一個不錯的的住宿之選。JR泉站位於距離該飯店大約5km的地方。著名的景點Aqua Marine Uonozoki - Children Marine Museum -、福島水族館和Gallery & Shop Molamola均可步行很短距離到達。從飯店到Art Space Izumi遊覽很方便，諏訪神社和Deshiera Jiika也均在附近。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備、空調和衣櫃/衣櫥。浴室內提供拖鞋，讓您感受到賓至如歸的享受。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。