切爾滕納姆溫德姆華美達飯店位於喬丁漢，在商務區，距離格羅斯特郡大學和切爾滕納姆市政廳不到 10 分鐘車程。 此飯店距離長廊 3.5 英里（5.6 公里），距離切爾滕納姆賽馬場 4.6 英里（7.4 公里）。 您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和野餐區。 每天 08:00 至 10:30 提供收費的英式早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速退房和乾洗/洗衣服務。這家飯店的活動設施包括會議中心和3 間會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店有 47 間客房，提供等離子電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和電熱水壺。

Premier Inn Hotel Cheltenham West飯店距離傳奇的賽馬場，切爾滕納姆歷史悠久的市中心和科茨沃爾德連綿起伏的丘陵僅有很短的車程。 由於距離M5僅一英里，這是旅程的完美停留點。 您可以在馬匹上盡情享受，贏得大獎，參加音樂會，或者像奧斯汀一樣在水泵室體驗“在水中”的感覺。 您可以享受放鬆和補充精力所需的一切：寬敞的客房，美味的餐廳和舒適的床，您會為此感到高興。