白馬阿爾卑斯飯店位於小谷村，距離白馬谷滑雪場 0.1 英里（0.1 公里），距離白馬五龍滑雪場 8.7 英里（14.1 公里）。 此家居型飯店距離白馬八方尾根滑雪場 6.8 英里（10.9 公里），距離梅池高原滑雪場 1.1 英里（1.8 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。在雪道上度過一天後，熱水浴缸和桑拿可讓您放鬆身心。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和滑雪用具寄存處。 飯店設有 3 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。每天 7:00 至 8:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括前台保管箱、電梯和自動售貨機。這家飯店擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 飯店有 121 間客房，提供平板電視。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和坐浴桶。

對於想要捕捉小谷村城市風采的旅客來說，綠色廣場白馬飯店是一個理想的選擇。JR千國站位於距離該飯店大約2km的地方。當地著名的景點Hakuba Norikura Onsen Ski Resort僅需步行很短的距離即可到達。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，空調在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。咖啡廳給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的旅客創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和桑拿浴室 。24小時開放的前台服務可為您隨時提供資訊，以幫助您探索這個魅力之都。 飯店提供從南小谷站 的接站服務。 12月、1月至3月無需預約 / 4月至11月需預約

若想要遊覽小谷村，馬里昂信濃度假旅館將會是一個不錯的的住宿之選。飯店距離JR白馬大池站僅有2km。在該地區觀光很容易，Tsugaike Natural Park、前山百體観音和牛方宿都在飯店附近。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括千國の莊史料館、Hakuba Mountain Harbor和Cross Shred Japan。
在您的空閒時間去按摩室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。飯店為旅客提供接站服務，舒適到家。

科貝可旅館位於小谷村，距離白馬谷滑雪場僅咫尺之遙，距離梅池高原滑雪場有 10 分鐘步行路程。 此滑雪膳宿公寓距離白馬乘鞍溫泉滑雪場 1.5 英里（2.4 公里），距離白馬可露琪亞滑雪場 2.3 英里（3.7 公里）。 在此膳宿公寓，可以享受滑雪進出的便利，此外還有熱水浴缸。此膳宿公寓還提供免費 WiFi、滑雪用具寄存處和公共區電視。 在科貝可旅館，您可以去餐廳享用美餐。每天 7:00 至 9:00 提供收費的粵式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 飯店有 21 間客房，提供平板電視。浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。每天提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。

哈蒙位於小谷村，地處國家公園內，距離白馬谷滑雪場和梅池高原滑雪場僅數步之遙。 此高爾夫旅館距離白馬八方尾根滑雪場 5 英里（8.1 公里），距離白馬五龍滑雪場 7.3 英里（11.8 公里）。 您可在雪道上度過一天，或者享受一下自由滑雪進出等度假設施。此旅館還提供免費 WiFi和禮賓服務。收費滑雪班車方便您到達滑雪場。 在哈蒙，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 飯店的 16 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。

Hotel Hakuba Berghaus飯店位於小谷村（Otari），設有滑雪至飯店門口的通道。這家二星級飯店提供滑雪通行證銷售點和免費WiFi。 飯店的客房都配有一台平板電視和一台冰箱。 飯店提供歐陸式早餐服務。客人可以選擇3種不同類型的早餐和晚餐。 Hotel Hakuba Berghaus飯店設有桑拿浴室。該地區是滑雪的熱門場所。飯店也提供滑雪設備租賃服務。 Tsugaike Kogen Ski Area滑雪場就在Hotel Hakuba Berghaus飯店門前，距離飯店約有10米。

不論是商務還是休閒旅客，小飯店 鳶尾花都能讓您的小谷村之行變得更加美好而難忘。從飯店很方便到達JR千國站，僅有2km距離。包括Hakuba Norikura Onsen Ski Resort、HAKUBA VALLEY 白馬乘鞍溫泉滑雪場和牛方宿都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Tsugaike Natural Park、前山百體観音和落倉自然園，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。

若想要遊覽小谷村，栂池格蘭賈姆旅館將會是一個不錯的的住宿之選。飯店地理位置優越，駕車至JR白馬大池站僅需2km 。旅客們會發現前山百體観音、Tsugaike Natural Park和牛方宿距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，Hakuba Mountain Harbor、Aoni和Cross Shred Japan離此都很近。
浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

不論是商務還是休閒旅客，白馬計劃外鄉村飯店都能讓您的小谷村之行變得更加美好而難忘。飯店地理位置優越，駕車至JR白馬大池站僅需2km 。旅客們會發現前山百體観音、Tsugaike Natural Park和落倉自然園距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，千國の莊史料館、Hakuba Mountain Harbor和Cross Shred Japan離此都很近。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。