Nishi-no-Miyabi Tokiwa 飯店地處山口中心，距離井上公園僅數步之遙，距離伊欣百年紀念公園也只有 1 分鐘車程。 此日式旅館距離山口藝術中心 0.8 英里（1.3 公里），距離山口大學 1.3 英里（2 公里）。 您可充分利用夜總會和卡拉 OK等度假設施。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi、飯店內購物和公共區電視。 日式旅館設有咖啡館，您可以在這裡享用美味餐點。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、前台保管箱和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 84 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

松田屋飯店位於山口湯田溫泉，距離井上公園僅數步之遙，距離山口藝術中心也只有 12 分鐘步行路程。 此飯店距離伊欣百年紀念公園 1 英里（1.6 公里），距離山口大學 1.4 英里（2.3 公里）。 享受溫泉等度假設施，或者到花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi和飯店內購物。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 7:30 至 8:30 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和電梯。飯店提供免費代客停車。 有 30 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供獨立的浴缸和淋浴，配有大花灑淋浴噴頭和泉水浴。便利設施包括電話，以及保險箱和電熱水壺。

山口湯田溫泉碧富飯店位於山口，距離井上公園只有 4 分鐘步行路程，距離伊欣百年紀念公園不到 5 分鐘車程。 此飯店距離山口藝術中心 0.9 英里（1.4 公里），距離山口大學 1.3 英里（2.1 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在山口湯田溫泉碧富飯店，您可以去餐廳享用美餐。每天 7:00 至 9:30 提供收費的歐陸式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供收費自助停車。 有 113 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。

Yudaonsen Ubl Hotel Matsumasa位於山口，提供舒適型住宿，配有酒吧、spa&康體中心和按摩服務，距離Tokiwa Park有32公里。這家住宿配有餐廳，還提供共用休息室、桑拿房和熱水浴池。這家飯店擁有溫泉浴池、客房服務以及免費WiFi。 這家飯店距離Tokiwa Museum有32公里，距離Tokiwa Zoo有32公里。山口宇部機場距離住宿有35公里。

混合湯田溫泉的源泉和自家源泉，為您提供最適合的溫泉溫度。百份百純正溫泉，極具美肌效果。晚餐是地產地消的會席料理。農家直送的新鮮白米等,大人小孩也能安心享用。備有露天溫泉，桑拿浴，及可以停60台的免費停車場。

超級飯店 - 山口湯田溫泉位於山口湯田溫泉，距離井上公園僅數步之遙，距離山口藝術中心也只有 13 分鐘步行路程。 此飯店距離伊欣百年紀念公園 1 英里（1.6 公里），距離山口大學 1.4 英里（2.2 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 特色服務/設施包括行李寄存和自動售貨機。飯店提供收費自助停車。 有 130 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

對於想要捕捉山口市城市風采的旅客來說，山口市森特克爾飯店是一個理想的選擇。飯店地理位置優越，駕車至JR湯田溫泉站僅需900m 。旅客們會發現中原中也紀念館、高田公園（山口県）和溫泉舎距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，龜山公園、The Site of Konomi Castle和山口市歴史民俗資料館離此都很近。
在結束一天的行程後，您可以盡情享受飯店的按摩室和桑拿浴室。飯店的會議廳將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

湯田溫泉山口露櫻飯店位於山口，步行前往山口藝術中心只需 4 分鐘、前往井上公園需 11 分鐘。 此飯店距離Yamaguchi Furusato Heritage Centre 1 英里（1.7 公里），距離山口縣美術館 1.1 英里（1.8 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在湯田溫泉山口露櫻飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 有 186 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話和書桌；而且每天提供客房服務。

湯田溫泉Onn旅館位於山口湯田溫泉，距離井上公園只有 3 分鐘步行路程，距離山口藝術中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離伊欣百年紀念公園 1 英里（1.5 公里），距離山口大學 1.3 英里（2.1 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和宴會廳等服務和設施。 每天 7:00 至 9:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和公用微波爐。 飯店的 115 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和書桌；而且按要求提供提供客房服務。

山口國際飯店位於山口，步行前往山口縣美術館只需 3 分鐘、前往山口博物館需 8 分鐘。 此飯店距離山口天主教堂 0.4 英里（0.7 公里），距離竜腹寺 0.6 英里（1 公里）。 您可利用免費 WiFi、宴會廳和自動售貨機等便利服務和設施。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 9:00 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供免費自助停車。 有 80 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有加厚層臥床。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供收費電影，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。