三翠園名所 - 湯田溫泉飯店位於山口，距離山口藝術中心和井上公園不到 15 分鐘步行路程。 此日式旅館距離Yamaguchi Furusato Heritage Centre 1.1 英里（1.8 公里），距離山口縣美術館 1.2 英里（1.9 公里）。 一定要享受一下室內游泳池和熱水浴缸等度假設施。 飯店提供免費自助停車。 有 14 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供衛星電視，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌，每天提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。