坐落於池袋/板橋/練馬，不論您是商務出差還是休閒旅遊東京華彩飯店（Hotel Cadenza Tokyo)都是理想的下榻之處。
從飯店出發，至JR荻窪站僅有6km遠。離這最近的是光丘地鐵站，距離僅800m。飯店坐落於練馬美術館邊，附近還有很多景點包括東映動畫美術館和稅務大學校 租稅史料室。無論您喜歡中餐廳還是西餐廳，都可以在飯店得到滿足。飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。客人如需兌換貨幣，飯店會為您提供外幣兌換服務。飯店為所有入住客人提供停車場。

池袋店小峇里島 - 僅限成人坐落於東京中心地段，距離早稻田大學只有 4 分鐘車程，且距離東京巨蛋有 7 分鐘車程。 此SPA情侶飯店距離皇居 5 英里（8.1 公里），距離日本武道館 5.7 英里（9.1 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。 有 66 間客房提供微波爐和LED 電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼頻道和DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和免費袋泡茶/速溶咖啡；而且每天提供客房服務。

東京阿佐谷微笑飯店位於東京杉並區，距離代代木公園和國立競技場不到 15 分鐘車程。 此飯店距離國立代代木競技場 6.5 英里（10.4 公里），距離東京巨蛋 8.1 英里（13 公里）。 您可利用免費 WiFi、自動售貨機和自行車停放區等便利服務和設施。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和洗衣設施。 有 112 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且按要求提供提供客房服務。

路線飯店 東京阿佐谷位於東京杉並區，距離杉並動畫博物館和Jinmeigu不到 5 分鐘車程。 此飯店距離井之頭公園 3.9 英里（6.2 公里），距離思出橫丁 4.1 英里（6.5 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 在路線飯店 東京阿佐谷，您可以去餐廳享用美餐。每日 7:00 至 9:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供收費自助停車。 有 224 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話和書桌。

坐落於池袋，不論您是商務出差還是休閒旅遊池袋星際廣場飯店都是理想的下榻之處。從飯店出發，至JR池袋站僅有500m遠。附近很多景點，包括Owlpark Owl Cafe Ikebukuro、Kurand Sake Market, Ikebukuro和Cat Cafe Mocha, Ikebukuro都離飯店不遠。飯店坐落於常磐莊邊，附近還有很多景點包括Toshima Ward Tokiwaso Street Rest Place和護國寺。
所有極具特色的客房都配備有熨衣設備、空調和液晶電視機，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋、浴缸和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。可以去飯店咖啡廳，舒適的環境，可供您休憩放鬆。如果您覺得在入住飲食方面僅限於此，那不妨去看看附近蟹道樂(新宿本店)（かに道楽 新宿本店）（日本料理）、石川餐館（神楽阪 石かわ）（日本料理）和Le Mange-Tout（ル・マンジュ・トゥー）（法國菜）絡繹不絕的人流吧！蟹刺身、北紫海膽和鹿肉肉排分別是每家為您精心推薦的美食。
在漫長的一天結束後，遊客可以在按摩室進行放鬆，可大大提升您對飯店的滿意度。

With a stay at Tokyu Stay Ikebukuro in Tokyo (Ikebukuro), you'll be a 2-minute drive from Nekobukuro and 7 minutes from Omoide Yokocho. This hotel is 4.4 mi (7.1 km) from Yanaka Ginza Shopping Street and 4.7 mi (7.6 km) from Yanaka Cemetery. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless Internet access and a reception hall. Featured amenities include complimentary wired Internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Make yourself at home in the guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired Internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided weekly.

坐落於池袋的貴美旅館，會讓您在東京擁有別樣的體驗，開展一段難忘的旅行。飯店地理位置優越，駕車至JR池袋站僅需500m 。旅客們會發現池袋、池袋平和通り商店街和仮面ライダー ザ ダイナー距離飯店都不遠。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，空調在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。在空閒的時候，去咖啡廳喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。您若是問我還有哪些可供選擇的美食，一定會極力推薦周邊的Ramen Haruki Shinotsuka Main Store（ラーメン春樹 新大塚本店）（日本料理）、Brooklyn Parlor Shinjuku（ブルックリンパーラー 新宿店）（美國菜）和Kameya（かめや(新宿店)），前者的沾面最為著名。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

不論是商務還是休閒旅客，東京目白里士滿飯店都能讓您的東京之行變得更加美好而難忘。飯店地理位置優越，駕車至JR目白站僅需200m 。旅客們會發現Gallery Fuuro、Meijiro Seikokai和第18回オリンピック大會 國立競技場國旗掲揚ポール距離飯店都不遠。
除此之外，配備有24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。提供乾洗服務，為您的旅途省心。

在池袋西口超級飯店享受卓越的服務和一流的設施，創造難忘的回憶。 住宿內提供免費網絡連接，確保您在住宿期間可即時通信。住宿為駕車前來的客人提供停車場。住宿提供禮賓服務等接待服務，確保為客人提供舒適的入住體驗。住宿提供洗衣服務，對於長住客人或在您有需要時，可確保您喜愛的旅行衣服乾淨可穿。 住宿提供客房送餐服務，是您理想的住宿選擇。 為了所有客人和員工的健康和福祉，您僅可在指定區域吸菸。 為了確保您獲得最大程度的放鬆，客房採用了溫馨的設計，並配備了所有基本必需品，為您營造愉快的入住體驗。為了確保您享受愉快的入住體驗，部分客房提供空調或寢具用品，所有客房均以您的舒適度為中心而設計。在部分客房，客人可以享受室內視頻流媒體、每日報紙或電視帶來的樂趣。 住宿內的部分客房可提供室內飲料，以滿足您的需要。 住宿瞭解浴室設施對於提高客人滿意度的重要性，因此在部分特定客房內提供浴袍、毛巾或吹風機。 以理想的方式開啟您的假期體驗。每天早晨，您均可在住宿內享用早餐。 住宿配有自動售貨機，客人無論白天或是晚上都可以享用小零食。 在您入住期間，一系列有趣的活動和設施一定會為您帶來愉快的體驗。一天結束後，您可以享受水療設施，享受溫暖和放鬆的感覺。