比爾斯利莊園飯店及水療中心，禮讚精選飯店位於艾塞斯特，距離安妮海瑟薇的小屋和斯特拉特福德賽馬場不到 10 分鐘車程。 此SPA飯店距離皇家莎士比亞劇院 4.6 英里（7.4 公里），距離史丹佛蝴蝶農場 5.2 英里（8.4 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩、身體護理和麵部護理。您可以充分利用室外網球場、健身俱樂部和室內游泳池等度假設施。此維多利亞風格飯店的其他服務和設施包括免費 WiFi、禮賓服務和婚慶服務。 您可以去Stuart Restaurant享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的 24 小時送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 7:30 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速退房、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。這家飯店擁有 9 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 飯店的 71 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供名牌洗護用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

威爾康比飯店 - 貝斯特韋斯特優質精選位於史特拉福，距離沃里克城堡和莎士比亞紀念碑不到 15 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離華威大學 15.7 英里（25.3 公里），距離韋爾科姆山丘 1.5 英里（2.3 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩、身體護理和麵部護理。家裡的高爾夫高手在球場揮杆的同時，您可以享受室內游泳池和桑拿等豪華度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、婚慶服務和大堂壁爐。 您可以去主打英國菜的Trevelyan Restaurant餐廳享用美味的晚餐；也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。英式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 7:00 至 10:00，週末 7:30 至 10:30。 特色服務/設施包括快速退房、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供免費自助停車。 飯店有 85 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和免費洗浴用品。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

皇冠假日飯店 斯特拉特福德 阿馮河畔 IHG位於史特拉福，距離莎士比亞紀念碑和高爾紀念碑不到 5 分鐘步行路程。 此飯店距離沃里克城堡 8.8 英里（14.1 公里），距離閣樓劇院 0.2 英里（0.3 公里）。 不要錯過室內游泳池、熱水浴缸和桑拿等眾多度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和大堂壁爐。 您可以到飯店的Riverside Restaurant餐廳享用美味的午餐和晚餐；也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 7:00 至 10:00，週末 7:30 至 10:30。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。計劃在史特拉福舉辦活動？這家飯店擁有 205 平方公尺（2207 平方英尺）的空間，包括會議場地和13 間會議室。飯店提供收費自助停車。 有 259 間客房提供冰箱和迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有數碼頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

斯特拉特福德莊園飯店位於史特拉福，地處歷史文化區，距離沃里克城堡和莎士比亞紀念碑不到 15 分鐘車程。 此環保認證飯店距離華威大學 13.9 英里（22.4 公里），距離韋爾科姆山丘 1.9 英里（3 公里）。 享受按摩、身體護理和麵部護理，款待一下自己。如果想要休閒地度假，可好好利用室內游泳池和蒸汽浴室。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。 您可以去主打地方菜的Shakespeare Restaurant餐廳享用晚餐。此外您還可以去咖啡館用餐，或者待在房間里，享受 24 小時送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。當地美食早餐（收費）供應時間為：週一至週五 7:00 至 9:30，週末 8:00 至 10:30。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速入住和快速退房。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店的 104 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴/盆浴組合和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和免費瓶裝水。

不論是商務還是休閒旅客，阿爾維斯頓莊園麥克唐納德飯店都能讓您的埃文河畔斯特拉特福之行變得更加美好而難忘。STRATFORD-UPON-AVON站位於距離該飯店大約1km的地方。著名的景點Stratford Butterfly Farm、Clopton Bridge和St Peter's Church of England Church均可步行很短距離到達。該飯店距離The Welcombe Hills和安妮·海瑟薇小屋都不遠，對於想要在附近遊玩的旅客是一個理想的下榻地點。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，El Greco（地中海菜）、Costa Coffee（西餐）和HR Coffee Bar（HR Coffee Bar）也許是可以讓您找到答案的地方。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。飯店配備有會議廳和商務中心，可供旅客使用。飯店提供的乾洗服務，讓您的旅途更加方便。

17世紀的河畔飯店俯瞰著皇家莎士比亞劇院（RSC Theatre），設有停車場和酒吧。飯店大樓距離鎮中心有5分鐘步行路程，距離火車站有15分鐘步行路程。

不論是商務還是休閒旅客，英國斯特拉福德埃文河畔希爾頓逸林飯店都能讓您的埃文河畔斯特拉特福之行變得更加美好而難忘。STRATFORD-UPON-AVON火車站位於距離該飯店大約300m的地方。著名的景點莎士比亞出生地、The American Fountain和Henley Street均可步行很短距離到達。從飯店到瑪麗雅頓農場遊覽很方便，The Welcombe Hills和Country Artists Visitor Centre and Factory Shop也均在附近。 飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調和房間內高速上網。除此之外，配備有24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。 旅客可以去健身室揮灑汗水，重煥活力。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

洲際飯店集團英迪格飯店 埃文河畔斯特拉特福地處史特拉福中心，距離新廣場和莎士比亞學校和公會堂僅數步之遙。 此飯店距離沃里克城堡 8.8 英里（14.2 公里），距離舊銀行 0.1 英里（0.1 公里）。 享受健身中心等度假設施，或者到花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和燒烤爐。 您不妨去飯店的The Woodsman餐廳用餐，這裡供應午餐、晚餐和早午餐。此外您也可以去咖啡館用餐，或者待在房間里，享受 24 小時送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 6:30 至 10:30 提供收費的英式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、快速退房和乾洗/洗衣服務。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。 有 93 間特色裝修的客房提供迷你吧和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有有線頻道的 30 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

史特拉福公園飯店及高爾夫俱樂部位於史特拉福，處於鄉村區域，距離莎士比亞紀念碑和皇家莎士比亞劇院不到 10 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離天鵝劇院 2.7 英里（4.3 公里），距離斯特拉特福德賽馬場 4 英里（6.4 公里）。 您可充分利用高爾夫球場等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此維多利亞風格飯店的其他特色包括免費 WiFi、婚慶服務和宴會廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。全套早餐（收費）供應時間為：週一至週五 7:30 至 9:30，週末 8:00 至 10:00。 特色服務/設施包括前台保管箱和電梯。這家飯店的活動設施包括會議中心和4 間會議室。飯店提供免費自助停車。 飯店有 32 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

蟠龍堂飯店位於艾塞斯特，距離比德福德農場高爾夫俱樂部僅數步之遙，距離比德福德農場高爾夫球場也只有 4 分鐘車程。 此小旅館距離拉格利莊園 3.4 英里（5.4 公里），距離庫格頓莊園 5.5 英里（8.9 公里）。 您可利用免費 WiFi和婚慶服務等便利服務和設施。 在蟠龍堂飯店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。 飯店提供免費自助停車。 飯店有 13 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括電熱水壺，而且每天提供客房服務