Shibetsu Grand Hotel坐落於Shibetsu City，配備餐廳以及免費WiFi，還為驅車前來的客人提供免費私人停車位，距離井上靖紀念館有不到48公里，距離上野農場有49公里。這家舒適型飯店提供24小時前台和行李寄存處。 所有客房均配有空調、帶衛星頻道的平板電視、冰箱、電熱水壺、淋浴設施、免費洗浴用品和書桌。客房提供帶浴缸、吹風機和拖鞋的私人浴室。這家飯店的客房配備床上用品和毛巾。 Shibetsu Grand Hotel距離旭川須田博球場有50公里，距離美深町鱘科博物館有50公里。旭川機場距離住宿有67公里。

2018年9月1日(週六)起，所有客房禁菸。吸菸的客人，請在吸菸專區吸菸。 null

士別翠月旅館位於士別市，距離世界羊館不到 5 分鐘車程。 此飯店距離和寒東山滑雪場 11.9 英里（19.2 公里），距離三笠山自然公園 13.1 英里（21.2 公里）。 您可充分利用桑拿和健身中心等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮品店/報攤和自動售貨機。 在士別翠月旅館，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 有 60 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。