阿努克飯店及水療中心平澤位於平澤，距離松炭保齡球場僅需 4 分鐘步行路程，距離平澤文化藝術中心不到 3 分鐘車程。 此飯店距離長安保齡球中心 2.1 英里（3.3 公里），距離真義軒市民遊園地 3 英里（4.8 公里）。 特色服務/設施包括行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 46 間空調客房提供液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴、坐浴桶和吹風機。便利設施包括書桌和免費瓶裝水。

瑪麗亞飯店位於平澤，距離松炭保齡球場和平澤文化藝術中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離長安保齡球中心 1.8 英里（2.8 公里），距離和平藝術中心 3.6 英里（5.8 公里）。 這個飯店提供指定吸菸區。 您可以到服務瑪麗亞飯店住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費代客停車。 有 31 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電熱水壺和免費瓶裝水。

SOTA SUITE 平澤高德位於平澤，距離和平藝術中心和長安保齡球中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離平澤文化藝術中心 2.4 英里（3.9 公里），距離松炭保齡球場 3.1 英里（5 公里）。 每天 07:00 至 10:00 提供收費的歐陸式早餐。LOCALIZE 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 500 間空調客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人露台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供吹風機和拖鞋。

歡迎蒞臨下榻平澤萬怡飯店，暢享現代高效的住宿體驗。飯店靠近知名跨國企業園區、烏山空軍基地和漢弗萊斯基地，地理位置優越，交通便利，賓客可輕鬆前往仁川國際機場和平澤-芝制火車站。 飯店擁有230間時尚客房和4間套房，其中包括16間連通客房，為您提供理想的長住選擇。飯店內設三間餐廳，包括精緻牛排館、氛圍友好的自助餐廳和供應輕飲及零食的閒適酒廊。 閒暇時間，不妨在我們的室內泳池暢遊，或在健身中心煥發活力。我們的現代化設施也是您舉辦會議、慶典和精緻婚禮的理想之選。無論您因何來到平澤舉辦活動，均可使用我們的宴會廳和三間多功能會議室等靈活場地。 平澤萬怡飯店期待您的光臨。

卡伯飯店位於平澤，距離星野安城購物中心和長安保齡球中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離安城博物館 7.2 英里（11.5 公里），距離中央大學博物館 7.8 英里（12.5 公里）。 您可充分利用健身俱樂部等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。 您可以到服務卡伯飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速退房和24 小時前台服務。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 有 120 間客房提供冰箱和智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括免費迷你吧物品和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

Songtan W Hotel位於京畿道的平澤市，距離加勒比海灣有35公里。這家住宿距離5號花園購物中心約有49公里，距離文井洞羅德奧購物街有50公里，距離愛寶樂園有34公里。這家住宿禁菸，距離華城有26公里。 入住這家汽車旅館的客人可以使用帶熱水浴池的內部康體區。 金浦國際機場距離住宿有62公里。

平澤飯店The Gray宋灘位於平澤，距離平澤文化藝術中心僅需 3 分鐘步行路程，距離長安保齡球中心不到 1 分鐘車程。 此飯店距離松炭保齡球場 1.1 英里（1.8 公里），距離和平藝術中心 3.4 英里（5.5 公里）。 每日 07:00 至 09:00 提供免費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括快速入住、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 飯店的 47 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

在Songtan Awesome Hotel體驗豐富多樣的一流設施與服務。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回復電子郵件。 對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。 在Songtan Awesome Hotel，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。 部分客房提供豐富多樣的設施，例如室內視頻流媒體、每日報紙或電視，為您提供多樣化的室內娛樂選擇。