卡伯飯店位於平澤，距離星野安城購物中心和長安保齡球中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離安城博物館 7.2 英里（11.5 公里），距離中央大學博物館 7.8 英里（12.5 公里）。 您可充分利用健身俱樂部等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。 您可以到服務卡伯飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速退房和24 小時前台服務。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 有 120 間特色裝修的客房提供加熱地板和智能電視；選一間，好好款待一下自己。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和獨立的起居區；而且每天提供客房服務。

Ktree 平澤飯店位於平澤，距離西平澤國民體育中心和平澤遊客園區不到 10 分鐘車程。 此飯店距離貢稅里大教堂 9.1 英里（14.6 公里），距離尖峰地 9.4 英里（15.1 公里）。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 飯店的 302 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。

在The Interra Hotel Pyeongtaek享受卓越的服務和一流的設施，創造難忘的回憶。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，保持即時通信。使用住宿提供的服務，輕鬆體驗平澤的精彩。客人可享受住宿提供的免費停車。提供禮賓服務等前台設施服務，旨在滿足您的需求。 住宿提供洗衣服務，無論是長期住宿還是需要換洗乾淨的衣服，都可確保您珍愛的旅行服裝乾淨可穿。 客房設施包括客房送餐服務，讓您放鬆身心，充分享受您的旅行。對於您所有的小事或臨時需求，無需離開住宿，便利店都能及時滿足。住宿全面禁菸，讓客人享受潔淨空氣。住宿配備了各種便利設施，讓您夜夜好眠。 部分客房提供空調或寢具用品，以為您提供便利，從而提升您的住宿體驗。在特定客房中，客人可以享受室內視頻流媒體、每日報紙或電視，滿足娛樂需求。特定客房提供沖泡咖啡或茶的器具，您可以很方便地給自己泡杯咖啡或熱茶。 住宿的部分客房浴室配有必要的浴室用品，以確保為客人提供舒適的入住體驗。 以理想的方式開啟您的假期體驗。每天早晨，您均可在住宿內享用早餐。在您入住期間，您可以在本住宿享用多種美食，提升您的住宿體驗。在您入住期間，一系列有趣的活動和設施一定會為您帶來愉快的體驗。 您可以在住宿的健身中心進行日常鍛鍊，或者稍微出出汗來緩解時差反應。

若想要遊覽平澤市，瑪麗亞飯店將會是一個不錯的的住宿之選。飯店地理位置優越，距離阿伯機場3km，距離西井里站2km。到Pyeongtaek International Central Market僅需步行很短距離。飯店坐落於振威川市民遊園地邊，附近還有很多景點包括Absheron National Park和Hana Farm。
在大堂吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Yal Dog Street Food（Yal Dog Street Food）、Sawat Ddi或Beo Muri Rice Cake Boki品嚐下一流的推薦美食。
飯店設有卓越的休閒遊憩設施，比如足浴。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。

開業於2024-03-31，相信無論您是一日遊還是深度遊，AanK 飯店& Spa 平澤都是您平澤市之行的不二選擇。飯店距離阿伯機場僅3km，距離西井里站僅3km，提供給旅客多項便捷的交通選擇。飯店位於很便捷到達Pyeongtaek International Central Market的地方。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Absheron National Park、振威川市民遊園地和Hana Farm。
服務人員會提前為您準備好瓶裝水，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋和24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。
飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。

E. 克里姆經典飯店位於平澤，距離修道寺和西部文化藝術中心不到 10 分鐘車程。 此飯店距離西平澤國民體育中心 5.2 英里（8.4 公里），距離平澤遊客園區 5.6 英里（9 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。住客可搭乘收費區內班車前往附近目的地。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。每天 7:00 至 9:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供免費自助停車。 有 84 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括獨立的起居區和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

夏洛特城堡飯店坐落於平澤，距離修道寺和西部文化藝術中心不到 10 分鐘車程。 此飯店距離西平澤國民體育中心 5.2 英里（8.3 公里），距離平澤遊客園區 5.6 英里（9 公里）。 您可利用免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳等便利服務和設施。住客可搭乘收費區內班車前往附近目的地。 週一至週五 7:00 至 9:00 提供免費的韓式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時前台服務和行李寄存。住客可付費乘坐24 小時往返機場班車和渡輪碼頭班車。 有 72 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括書桌和迷你吧；而且每天提供客房服務。

對於想要捕捉平澤市城市風采的旅客來說，平澤XYM精品飯店是一個理想的選擇。飯店地處便捷區域，距離阿伯機場僅8km，距離芝制站僅3km。Tong Bok Market距離飯店大約5km車程。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括空調和液晶電視機，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。服務人員會提前為您準備好電熱水壺和咖啡壺/茶壺，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

亞洲旅遊飯店坐落於平澤，距離松炭保齡球場和長安保齡球中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離真義軒市民遊園地 3.5 英里（5.6 公里），距離維多利亞高爾夫俱樂部 5.2 英里（8.3 公里）。 您可充分利用健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。此飯店的其他設施包括公共區電視和自動售貨機。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。每天 6:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。設有收費的24 小時往返機場班車。 88 間空調客房提供備有冰箱和微波爐的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。免費提供有線和無線上網，此外，50 英寸平板電視提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括電話，以及書桌和獨立的起居區。

平澤住宿飯店坐落於平澤，距離Perfect Bowling Jang和Haneul Park不到 5 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離維多利亞高爾夫俱樂部 3.7 英里（6 公里），距離Starfield Anseong Mall 4.2 英里（6.7 公里）。 不妨享受24 小時健身中心等度假設施，或者試試免費 WiFi等服務和設施。 您可以到服務平澤住宿飯店住客的restaurant享用美餐；也可以去小吃吧/熟食店逛逛。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。住客可付費使用汽車站班車，飯店還提供收費自助停車。 有 70 間客房提供冰箱和迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括書桌和獨立的起居區；而且每天提供客房服務。