“平遙峰巖建國飯店”由平遙峰巖煤焦集團投資開發，委託首旅建國飯店管理公司全權管理。飯店客房設有景觀樓層，可以欣賞到美麗的平遙古城風景；中西餐廳、大堂吧，各類餐飲配套設施齊全。“珍宴尚品”中餐廳現代典雅：主要經營港式粵菜、川湘菜、晉菜等菜系、菜餚，設有一個零點餐廳和21間豪華包房；“金亨利”咖啡廳主營正宗西餐和中西美味自助餐，在緊張的工作之餘體會一絲悠閒。飯店還為賓客提供了精品店、華祥苑休閒茶吧，健身房、保齡球館、檯球室、KTV、洗浴中心等各種休閒娛樂設施。一個500多平方公尺的大型無柱多功能宴會廳，並配有多媒體投影儀等先進的會議設施。我們將以溫馨、幽雅的環境和高效、優質的服務，熱忱地歡迎海內外賓朋的光臨惠顧！

飯店隸屬於中青旅山水飯店集團旗下的中高端品牌， 飯店以商務休閒風格設計，高標準的產品安全及現代智能的硬件設施，無論是商務客人還是休閒度假的旅客，我們會以周到的服務為您提供安全、清潔、舒適、便捷的住宿體驗，讓每一位到店客人感受到親人般的關愛和家一般的溫暖。
擺渡車服務：為了客人遊覽古城的便利，飯店為客人提供免費的飯店到平遙古城的往返擺渡車服務。
客房：飯店擁有具有古城特色設計新穎，智能、舒適的各式客房；舒適乾淨的床品和乾溼分離的衛浴設施，溫馨的智能燈光系統為您提供優質的睡眠。
貴重物品保管：飯店前台提供全天24小時行李服務和貴重物品保管服務，消除您在住宿期間的後顧之憂。
網絡服務：飯店內無處不在的高速網絡使用方便順暢，滿足客人對網絡的各種需求。
自助洗衣房：為住店客人提供全天24小時的自助洗衣設備，配有洗衣機、烘乾機和熨燙設備。除了自助洗衣我們還可為客人提供外洗服務。
健身中心：配備有跑步機、健身車、綜合訓練器等常用健身設備，滿足外出客人的健身需求。
會議室：有150平米的會議室，可容納100人課桌式會議和150人劇院式會議，50平米的貴賓室可承接董事會圓桌會議。
餐飲服務：飯店配套有以粵菜、川菜、湘菜為特色的高檔餐廳，可為客人提供豐盛營養的自助早餐及品種豐富口味俱佳的午餐和晚餐；並可接待180人以上的各式宴會和自助餐。

飯店是追求高品質、國際化、關注服務體驗的商務連鎖飯店，專為注重品質與健康生活的商務精英及親子家庭量身定製，讓您在旅途中感受到親朋的溫暖。 飯店地處於晉中市平遙縣內，距離高速路口、太原武宿機場、平遙古城站、平遙火車站方便快捷，交通便利。周邊景區有3000年曆史的平遙古城，雙林寺：喬家大院：在平遙古城的北邊，開車50分鐘左右。王家大院：王家大院和喬家大院的方向正好相反，在平遙古城的西南，G5高速靈石出口下高速，開車約1小時。太原晉祠博物館：在平遙古城北邊。飯店對面購物超市、小吃店齊全，可以滿足您暢快購物和享受美食的需求。 飯店設有各類新穎舒適客房，房間使用美國Hampton Bed標準Serta雙專利舒達床墊和生態認證床上用品；希爾頓專用Peter Thomas Roth沐浴用品；人體工學椅；城市背景圖；可移動辦公桌；百變留言條；義式掛耳咖啡等，打造屬於您的歡朋專享客房體驗。 健康格調餐廳配有餐位110個，100餘種餐品，其中包括新鮮營養的熱早餐、現磨咖啡、種類多樣的西式簡餐和蔬果飲品，同時搭配本地特色早餐，滿足您的味蕾並為您提供營養豐富的健康美食，為您的旅途增添一份快樂和安心。 飯店配套精英多功能會議室1個，可容納100左右人會議，全套專業會議設備，創新特色主題茶歇，滿足各類型大小會議需求。 樂動健身房與自助洗衣房，配備全球一線品牌健身器材，任您揮灑汗水重塑活力。體感互動遊戲、瑜伽墊等為運動提供多重選擇。配備多台烘乾機和洗衣機、熨燙一體機，滿足您的各項需求。

飯店，位於平遙縣古陶鎮康寧路2號，緊鄰四大古城之一平遙古城。飯店交通便利，位置得天獨厚，是您休閒娛樂、商務出行的佳選之地。 飯店擁有沉穩大氣而不失時尚感的客房，配套多功能餐廳、24小時健身中心&自助洗衣房和健康自助早餐，以及全新的咖啡空間——萬咖啡（WanVita），令人在傾心打造的樂享空間中，喝杯香濃的咖啡，品嚐營養均衡的輕食；當夜幕降臨時，亦可與三五好友小酌。 飯店客房選用高品質環保沐浴產品；舒適的超大床墊全部採用全球知名寢具品牌；所有客房配套65寸高清液晶電視，並為您帶來手機與電視互動投屏一鍵切換的順暢體驗；衛浴配備熱帶雨林沐浴系統、乾溼分離。高品質羽絨及親膚寢具等為您帶來舒適入住體驗。 “萬悅會”個人常客計劃，讓您感受卓然的身份象徵與積分隨時兌換的驚喜禮遇。“ 樂無限，縱享美聚”飯店帶您開啟“貼心”“社交”“ 格調”“智能”的超凡旅居體驗。"

【朵蘭達中國商務潮牌飯店開創者 潮而不花 潮而不俗】朵蘭達LAB飯店（平遙古城店）位於山西省晉中市平遙縣古陶鎮城南路162號，處於城南熱門商圈，毗鄰平遙古城南城門、迎薰門廣場、又見平遙劇場，交通便利，距離平遙古城南門、迎薰門廣場，又見平遙劇場都不遠。周邊商業氣息濃厚，吃喝玩樂非常豐富。飯店配備自助早餐廳、健身房、洗衣服、免費停車、24小時免費飲品、百項免費增值服務......玩享高級潮的飯店家，朵拉陪您度過完美旅途！

美豪飯店(平遙古城高鐵站店)位於平遙中心地段，距離平遙古城景區大概15分鐘距離，白天可在市區體驗熱鬧的古韻風情，夜間又可享受寧靜的安逸生活。
飯店精心為您打造特色的管家服務，為您創造選擇美豪的理由。客房風格時尚典雅，配設中央空調、液晶電視、3D投影、人體酣睡床墊、無線全覆蓋。
飯店配備會議室，可安排小型會議、培訓；飯店設有休閒會客廳，提供早餐及上午茶，適宜商務小憩、休閒會友。

飯店是錦江飯店（中國區）旗下全新推出的優選服務飯店品牌，在集團品牌矩陣中屬於輕中端，旨在打造“飯店世界的人文咖，時尚生活的完美控”。 飯店地處平遙縣曙光路35號，駕車10分鐘便可到達黑神話悟空取景地【雙林寺】；駕車25分鐘便可到達黑神話悟空取景地【鎮國寺】； 飯店配套： 免費停車場、充電樁、自助洗衣房、接站服務、機器人服務。 周邊配套： 濱河食府美食一條街；時代廣場(餐飲、購物、電影院為一體的大型綜合購物中擁有平遙特色餐飲)，打車約5分鐘即可到達。 交通樞紐： 飯店距離G5京昆高速收費站駕車5分鐘即達；距離平遙古城高鐵站駕車10分鐘即達，或乘坐108路公交（南線）至縣政府站。 熱門景點： 1.平遙古城：步行約10-15分鐘；平遙古城被稱為“保存較為完好的四大古城”之一； 2.又見平遙劇場：步行約15-20分鐘；《又見平遙》講述了一個關於血脈傳承、生生不息的故事； 3.雙林寺：打車約10分鐘；雙林寺內一千五百餘尊作品全部由木胎泥塑而成，它們繼承了我國唐、宋、金、元彩塑的優良傳統，是我國明塑中的佼佼者，被專家譽為“東方彩塑藝術寶庫”。 4.鎮國寺：打車約25分鐘； 5.劉胡蘭紀念館：經G5京昆高速，駕車約36分鐘； 6.喬家大院：經G5京昆高速，駕車約43分鐘；全院佈局嚴謹，設計精巧，俯視成“囍”字形，建築考究，磚瓦磨合，精工細做，斗拱飛檐，彩飾金裝，磚石木雕，工藝精湛，充分顯示了我國勞動人民高超的建築工藝水平，被專家學者譽之為：“北方民居建築史上一顆璀璨的明珠”，因此素有“皇家有故宮，民宅看喬家”之說，譽滿海內外。 7.王家大院：經G5京昆高速，駕車約38分鐘；王家大院的建築格局，繼承了中國西周時形成的前堂後寢的庭院風格，做到了尊卑貴賤有等，上下長幼有序，內外男女有別，且起居功能一應俱全，充分體現了官宦門第的威嚴和宗法禮制的規整。 8.綿山風景區： 經G5京昆高速，駕車約44分鐘； 9.紅崖峽谷景區：經G5京昆高速，駕車約45分鐘；

如家商旅（金標）-平遙古城景區南門店是首旅如家集團旗下中高端全感官品質商旅連鎖品牌，實用高效、自然純潔的歐洲現代主義設計風格和生活理念。飯店坐落於平遙縣康寧街 屬於交通樞紐順暢地段，毗鄰平遙古城-國家5A級旅遊景點。飯店距離平遙高速路口約800米，距離平遙古城南門約800米，步行大約5-10分鐘，飯店到平遙古城電視台約300米，步行約5分鐘可抵達。距離平遙古城高鐵站約3公里距離，開車約10-15分鐘。飯店門前公交車站出行方便，門口102路公交車可直達平遙火車站和平遙汽車站，飯店附近乘坐108路公交車可直達平遙古城高鐵站。平遙當地大商場田森匯購物生活廣場距離飯店2公里路程。與祁縣喬家大院、介休綿山、靈石王家大院等著名旅遊景區開車30分鐘車程，地理位置優越，交通方便快捷。
飯店全樓層覆蓋無線wifi，擁有舒適優雅的客房,精緻的商旅自助早餐，自助洗衣房和免費停車位，商務區配有免費咖啡點心零食，一樓配有後花園，供您休閒暢聊。飯店擁有商旅套房、商旅家庭房、商旅高級商務房、商旅雙床房等多種房型供您選擇。優雅的商旅環境和溫馨舒適的服務，將會為您帶來一段美好的入住體驗，恭候您的光臨！

歡迎來到麗怡飯店，我們是錦江集團旗下的國際中端品牌，在全球擁有超過600家門店。飯店坐落於國家5A級旅遊景點平遙古城南側，地處平遙古城景區集群中心，步行僅需15分鐘即可抵達平遙古城景區。交通便利，距平遙古城高鐵站僅10分鐘車程，京昆高速平遙站出口則僅需5分鐘。 麗怡飯店專為高端旅客設計，擁有私密的行政樓層及豪華套房，確保您在此期間的舒適與便利。飯店設施齊全，特別為您準備了自助洗衣房，滿足您的商務及休閒需求。此外，我們提供免費的停車服務，設有新能源汽車充電樁，確保住店客人停車無憂。 我們的飯店標誌靈感源自於一朵玫瑰花，象徵著真摯的情誼，正如古希臘神話所傳達的那樣。 地理位置： 飯店坐落於平遙古城南側，地處平遙古城景區集群中心，步行僅需15分鐘即可抵達平遙古城景區。飯店配套設施： 自助洗衣房、充足的地下免費停車場及充電樁、接站服務、機器人服務，這些設施為您的出行提供了便利，是理想的旅行下榻之所。 周邊配套： 峰巖廣場，背靠古城牆，集休閒娛樂一體的生活廣場，感受本地人的生活氣息。 春蕾路：包含餐飲、特產一條街，溜溜達達直達下西門小吃一條街。 平遙當地大商場田森匯購物生活廣場駕車5分鐘。交通便利： 背靠G5京昆高速收費站，方便自駕遊客。 熱門景點： 1.平遙古城：步行15-20分鐘，譽為“保存完好的四大古城”之一。 2.又見平遙劇場：駕車8分鐘，感受傳承與生生不息的故事。 3.雙林寺：駕車約12分鐘，欣賞東方彩塑藝術寶庫的獨特魅力。 4.鎮國寺：駕車約25分鐘，探索古寺的歷史與文化。 5.劉胡蘭紀念館：駕車約36分鐘，緬懷偉大革命者的紅色歷史。 6.喬家大院：駕車約50分鐘，體驗北方民居建築的精湛工藝。 7.王家大院：駕車約60分鐘，領略官宦門第的傳統庭院文化。 8.綿山風景區：駕車約55分鐘，享受自然風光。 9.紅崖峽谷景區：駕車約1小時10分鐘，感受大自然的壯麗。 我們的飯店標誌靈感源自於一朵玫瑰花，象徵著真摯的情誼，正如古希臘神話所傳達的那樣。在麗怡飯店，無論您身處何地，我們始終如一地為您提供真誠而細緻的服務。我們致力於為您精心挑選高品質的體驗，讓您感受到如家般的溫暖和關懷。我們的願景是讓每一位賓客在這裡都能感受到愉悅和欣喜，真正實現“心怡之所”的承諾。歡迎您的到來！

桔子飯店樂活3.0版本，秉持“樂活”品牌理念，致力於以“樂食、樂行、樂住”全方位服務，為客人打造更為健康活力、快樂的旅程體驗。桔子平遙古城南門飯店距離平遙古城南門步行可到，距離《黑神話悟空》遊戲取景地（平遙雙林寺駕車17分鐘），地理位置優越，交通便利，停車便捷，周邊餐飲娛樂設施一應俱全，無疑是您商務出行和休閒度假的理想之選。