平遙飯店位於順城路，毗鄰我國大型室內情景體驗劇《又見平遙》劇場，距平遙古城約百米之遙，地理位置優越，出行便利。
平遙飯店是一座以民國文化為主題的飯店，佔地面積9163㎡，整體建築採用獨特的“回”字造型，立於中庭，仰望天空，古典與現代交織盤桓，以悠悠華樂，款款暗香，帶您共同回味年代記憶。
百餘間主題客房環繞佈局，設施齊全，高端大氣；500余車位的地下車庫，解除您停車的煩惱；普羅萬法餐廳：悠悠的鋼琴、歷經歲月的照片，溫柔的燭光，為您呈現獨特的法式浪漫風情；拿波里意餐廳：為您傾情演繹高貴、典雅、味道獨特的義式美食；大堂吧：高17米的中正大堂吧，每晚七點半到九點半有樂隊駐唱，在您閒暇之餘，來一杯濃香的咖啡，聽一首民國歌謠，為您消除一天的疲憊。
時光易逝，唯留風情依舊。在平遙飯店，給不了您的是時事金戈，卻可以為您呈現一世風華。

木雕窗櫺，古風今韻和融

【平遙陶唐精舍】——古城腹地的頂奢隱逸之所 坐落於平遙古城核心。在這裡，晉商風骨與現代奢華完美交融，為您提供超越預期的旅居體驗。 空間·皆為尊享 所有客房面積均不少於50平方公尺，配備松下新風、中央空調與恆溫地暖。客房內，舒達進口床墊承託安眠，戴森吹風機呵護秀髮，德國漢斯格雅與杜拉維特衛浴系統搭配智能馬桶與獨立浴缸，細節之處盡顯品質。迷你吧內依雲、巴黎水等飲品免費暢享。 公區·無所不包 從大堂吧、咖啡茶室到禪修室、書畫室；從多功能會議室到健身房、SPA房；更有兒童樂園、圍爐煮茶燒烤區及百項免費自助服務區。無論是商務出行、親子度假還是文化探尋，皆能各得其所。 服務·無微不至 我們提供24小時管家服務、埃爾法/邁巴赫等專車接送，並匠心打造晉商文化體驗、特色中國年活動（剪紙、花燈製作）、定製晚宴與私人旅拍等深度服務，讓您的旅程充滿獨特記憶。 陶唐精舍，以一座城的誠意，款待每一位重要的您。期待在古城深處，與您相逢。

飯店位於世界文化遺產平遙古城內，地處古城內繁華的街道——城隍廟街，交通便利。飯店同蒲鐵路、大運、108、208高速公路貫通連線，位於晉商發源和晉商旅遊中心地帶，四通八達的交通網絡都能助您快捷地從各地匯聚至此。
飯店內50%的面積是明清古典官居園林，與周邊古城民居相融合。部分功能區域散落在庭院中間，從各個角度分享了庭院景觀的優勢，以恆久的國際化審美觀，把東方的人文內涵置於西方的審美表象中，實現了中西充分交融的建築藝術境界。

飯店隸屬於中青旅山水飯店集團旗下的中高端品牌， 飯店以商務休閒風格設計，高標準的產品安全及現代智能的硬件設施，無論是商務客人還是休閒度假的旅客，我們會以周到的服務為您提供安全、清潔、舒適、便捷的住宿體驗，讓每一位到店客人感受到親人般的關愛和家一般的溫暖。
擺渡車服務：為了客人遊覽古城的便利，飯店為客人提供免費的飯店到平遙古城的往返擺渡車服務。
客房：飯店擁有具有古城特色設計新穎，智能、舒適的各式客房；舒適乾淨的床品和乾溼分離的衛浴設施，溫馨的智能燈光系統為您提供優質的睡眠。
貴重物品保管：飯店前台提供全天24小時行李服務和貴重物品保管服務，消除您在住宿期間的後顧之憂。
網絡服務：飯店內無處不在的高速網絡使用方便順暢，滿足客人對網絡的各種需求。
自助洗衣房：為住店客人提供全天24小時的自助洗衣設備，配有洗衣機、烘乾機和熨燙設備。除了自助洗衣我們還可為客人提供外洗服務。
健身中心：配備有跑步機、健身車、綜合訓練器等常用健身設備，滿足外出客人的健身需求。
會議室：有150平米的會議室，可容納100人課桌式會議和150人劇院式會議，50平米的貴賓室可承接董事會圓桌會議。
餐飲服務：飯店配套有以粵菜、川菜、湘菜為特色的高檔餐廳，可為客人提供豐盛營養的自助早餐及品種豐富口味俱佳的午餐和晚餐；並可接待180人以上的各式宴會和自助餐。

翰林，即文翰之林，意同文苑。翰林一詞可追隨在漢代揚雄的《長楊賦》中看到。由於漢代侍詔在玉堂殿，翰林院也常被稱為玉堂署。 客棧位於古城區觀巷街，緊鄰古城四大主街之東大街，始建於清乾隆年間，曾是當地釀醋世家李家的大院，佔地面積800餘平方公尺，在這裡，一磚一瓦，一扇一窗都在訴說著百餘年來的故事，老木頭散發出獨特的香味，雖經歷“洗禮”，但由於木質粗大結實，未遭到太大破壞，客棧在保證居住舒適度的前提下，盡量保留和恢復我國古建築元素，意為來者創造清靜、優雅的旅遊環境。客棧距離古城下東門入口僅2分鐘步行時間即可到達，距離古城核心文化街區南大街步行3分鐘即可抵達。在這裡，您可以沉浸於歷史的長河中，感受文化的厚重與深沉；也可以在現代的舒適中放鬆身心，享受旅途的美好。無論是品味當地的美食、欣賞千年古城的壯麗、還是體驗古城的韻味，這裡都能滿足你的所有期待。熱情周到，細緻貼心，專業個性的服務，可以為您規劃出行路線。遊魅力古城、感受本土“質樸”的民宿文化，給您一個愉快的假期，等你喲！歡迎回家！

飯店是追求高品質、國際化、關注服務體驗的商務連鎖飯店，專為注重品質與健康生活的商務精英及親子家庭量身定製，讓您在旅途中感受到親朋的溫暖。飯店地處於晉中市平遙縣內，距離高速路口、太原武宿機場、平遙古城站、平遙火車站方便快捷，交通便利。周邊景區有3000年曆史的平遙古城，雙林寺：喬家大院：在平遙古城的北邊，開車50分鐘左右。王家大院：王家大院和喬家大院的方向正好相反，在平遙古城的西南，G5高速靈石出口下高速，開車約1小時。太原晉祠博物館：在平遙古城北邊。飯店對面購物超市、小吃店齊全，可以滿足您暢快購物和享受美食的需求。飯店設有各類新穎舒適客房，健康格調餐廳配有餐位多個，多餘種餐品，其中包括新鮮營養的熱早餐種類多樣的西式簡餐和蔬果飲品，同時搭配本地特色早餐，滿足您的味蕾並為您提供營養豐富的健康美食，為您的旅途增添一份快樂和安心。飯店配套精英多功能會議室1個，可容納多人會議，專業會議設備，創新特色主題茶歇，滿足各類型大小會議需求。樂動健身房與自助洗衣房，配備全球一線品牌健身器材，任您揮灑汗水重塑活力。體感互動遊戲、跑步機等為運動提供多重選擇。配備多台烘乾機和洗衣機、熨燙一體機，滿足您的各項需求。

盛豐飯店坐落於平遙縣洪善鎮盛豐生態園，飯店設有早餐廳，宴會廳，會議室，健身房；基礎設施齊全，提供免費停車場，停車位充足，免費自助洗衣服務等，客房房型種類繁多，設有大床房，標準間，婚房，棋牌套房，裝修風格多樣化，既能滿足商務客人的出行需求，也能滿足小年輕情侶的遊玩需求！所有的燈光都是多重調試，房間氛圍感拉滿，客房面積大，寬敞明亮，房間內配備全屋語音智能客控、智能恆溫馬桶、獨立WIFI，支持投屏盡情享受院線大片及實時賽事，讓您享受高速上網的同時還享受著生活，為您的旅途增添一絲色彩。經過一座城，尋覓一間房，本店全體員工期待您的光臨 【客房特色】智能客控，智能馬桶，超大屏電視 【附近餐廳】飯店主體有2樓有婚宴廳；園區設有蒙古族風格餐廳和蒙古包 圍繞盛豐飯店內皆可滿足您的吃住行遊娛的需求，飯店簡約通透的設計，完善的配套設施，熱情洋溢的員工隨時為您提供周到、快捷的服務，是您遊玩的理想之選，我們期待您的到來！

隱於平遙古城上東門外，福居·晉韻藝術美學私邸以一座非遺漆器藝術會所為原點，經山西非遺傳承人匠心重塑，諸多間客房，由非遺傳承人親自參與設計，蛻變為一座活態的文化美學空間。著重凸顯古今融合所締造的獨特美學意趣，將傳統意蘊與現代風尚巧妙交織，同時，深度踐行人性化設計理念，以人體工學為基石，精心雕琢每一處細節，致力於打造出兼顧實用功能與舒適體驗的空間；這裡既是古城脈絡的延伸，亦是一處可觸碰、可聆聽、可棲居的藝術殿堂，邀您以沉浸之姿，步入晉商故里的風雅日常。 【非遺基因，一宅一史】 客棧前身曾是平遙漆器藝術的研習聖地，非遺傳承人以數十年功力，將平遙推光漆器“描金彩繪”“堆鼓罩漆”等絕技融入空間肌理。從大堂的漆藝屏風到客房的描金傢俱、雕漆花瓶，從天井的鏤空雕花到轉角的彩繪楹聯，每一處細節皆述說著山西匠人的堅守與創新。在這裡，非遺不再是櫥窗中的展品，而是化身為可觸摸的生活美學，讓時光在漆光流轉間沉澱。 【探祕非遺展館，觸摸千年漆藝】 客棧內設兩大私屬展館，邀您共赴一場文化尋根之旅。收藏級孤品漆器藝術品館內，陳列著從新石器時代至明清時期的漆器珍品，漢代漆盒的鎏金工藝、明代剔紅漆器的繁複雕花，無不訴說著漆器工藝的輝煌歷程。而晉商明清文玩館則通過晉商文物、地契、銀票等展品，結合多媒體互動技術，生動再現晉商票號、茶馬古道的商業傳奇，讓您在方寸之間感受晉商“誠信為本”的商道精神。 【貼心服務，特色活動】 管家團隊深諳平遙風土，提供24小時在地化服務： 非遺手工體驗活動：由平遙非遺傳承人親授技藝。您可體驗平遙非遺漆器製作，從大漆推光到描金彩繪，感受“一件漆器百日功”的匠心 集雅生活：私邸公共空間融合茶道、香道、書法等傳統雅藝，打造沉浸式文化體驗場景。 山西滋味：晨起奉上特色早餐，入住即享精品茶點和新鮮水果 【居停之外，觸摸古城心跳】 客棧距平遙古城牆僅一街之隔，步行可達縣衙、日昇昌票號。若懶於步行，管家可接送至古城；待暮色四合，登上天台觀古城燈火次第亮起，彷彿看見晉商駝隊穿越時空，在星空下綿延成河。