逗留休息室位於渥太華尼皮恩，距離里多運河和查普曼米爾斯市場不到 15 分鐘車程。 此家庭旅館距離加拿大輪胎中心 12.8 英里（20.7 公里），距離卡爾頓大學 13.1 英里（21.1 公里）。 飯店提供免費自助停車。 有 4 間空調客房提供微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。在公用廚房中做飯。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具。

歡快而現代化位於渥太華格洛斯特，距離里多運河和卡爾頓大學不到 15 分鐘車程。 此家庭旅館距離加拿大輪胎中心 15.1 英里（24.4 公里），距離國會山 12.4 英里（19.9 公里）。 這個旅館提供指定吸菸區。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和儲物櫃。飯店提供免費自助停車。 有 3 間特色家居的客房提供冰箱和智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。在公用廚房中做飯。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和免費洗浴用品。