不論是商務還是休閒旅客，長崎希爾頓飯店都能讓您的長崎之行變得更加美好而難忘。JR長崎站位於距離該飯店大約300m的地方。著名的景點Shinto Hakken Kinen no Ishibumi、Hamamachi Arcade (Hamanmachi Shopping Street)和Nishizaka Park均可步行很短距離到達。
飯店設有酒吧，您可在這裡放鬆身心，享受貼心的服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Sanpachi Main Store（三八 本店）（亞洲菜）、Bar Moon Light Hotel New Nagasaki（ホテルニュー長崎 バー ムーンライト）（酒吧/酒館）和Hakata Meno Frespo Fukuda（博多麵王 フレスポ福田店）（亞洲菜）期待著您的光顧。
住客既能在 健身室揮灑汗水，也可以在Spa放鬆身心。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

從溫泉、客房、餐廳。俯瞰世界新三大夜景的景觀溫泉飯店

長崎皇家切斯特飯店和靜修處是長崎新裝修的飯店之一，於2022-12-31正式投入使用。飯店地理位置優越，駕車至道之尾僅需400m 。旅客們會發現Nihon 26 Seijin Joriku no Chi Monument、赤迫ふれあい公園和三菱兵器住吉トンネル工場跡距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，長崎大學核兵器廃絶研究センター、天満神社和長崎市科學館 スターシップ離此都很近。
所有極具特色的客房都配備有熨衣設備和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供拖鞋和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Ichimentei Hamaguchi（一麵亭 浜口店）（亞洲菜）、Gyosaidokoro Kiseki（魚菜処 輝石）和Ejima Style Yakitori Dojo Honten（江島流 やきとり道場本店）（海鮮）不妨可以試試。
健身室讓閒暇時間更加充實，按摩室讓悠閒時光更加完美。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。

不論是商務還是休閒旅客，和平之島飯店(Yasuragi Iojima)都能讓您的長崎之行變得更加美好而難忘。從飯店很方便到達JR長崎站，僅有10km距離。伊王島位於幾步之遙的地方。Fukahori Midden Site Museum距離飯店大約5km車程。
在結束一天的行程後，您可以盡情享受飯店的按摩室、SPA和桑拿浴室。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。飯店會為自駕的客人提供停車場。

不論是商務還是休閒旅客，長崎新地唐人街光芒飯店都能讓您的長崎之行變得更加美好而難忘。附近很多景點，包括新地橋広場、Netherlands Bridge和Nagasaki Chamber of Commerce Birthplace都離飯店不遠。
在漫長的一天結束後，遊客可以在Spa和桑拿浴室進行放鬆，可大大提升您對飯店的滿意度。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

長崎多米飯店位於長崎中心地區，地理位置便捷，距離最近的車站僅有2分鐘步行路程。
飯店12層樓共有211個房間，房間內設施齊全，包括現代化的書桌、寬帶上網、空調、衛星頻道/有線電視等。此外飯店內的娛樂設施也豐富多彩，不論您是健身愛好者還是隻想在疲憊的一天後放鬆一下自己都能得到滿足，飯店的桑拿、水療和按摩供您隨心選擇。一流的設施與得天獨厚的地理位置都讓長崎多米飯店成為長崎旅遊的熱門留宿飯店。
長崎多米飯店位於長崎唐人街前，還方便客人前往長崎和平公園和格洛弗花園。

FAV LUX 長崎位於長崎，地處歷史文化區，距離軍艦島數碼博物館和HSBC 長崎支店紀念館不到 5 分鐘步行路程。 此飯店距離Nagasaki Bekko Kogeikan 0.1 英里（0.2 公里），距離常盤碼頭 0.2 英里（0.3 公里）。 您可充分利用桑拿等度假設施，此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。 每天 7:00 至 10:00 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和儲物櫃。飯店提供停車設施（車位有限）。 有 52 間客房提供備有爐灶和微波爐的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有數碼頻道的 55 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和電熱水壺；而且按要求提供提供客房服務。