不論是商務還是休閒旅客，長崎希爾頓飯店都能讓您的長崎之行變得更加美好而難忘。JR長崎站位於距離該飯店大約300m的地方。著名的景點Shinto Hakken Kinen no Ishibumi、Hamamachi Arcade (Hamanmachi Shopping Street)和Nishizaka Park均可步行很短距離到達。
飯店設有酒吧，您可在這裡放鬆身心，享受貼心的服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Sanpachi Main Store（三八 本店）（亞洲菜）、Bar Moon Light Hotel New Nagasaki（ホテルニュー長崎 バー ムーンライト）（酒吧/酒館）和Hakata Meno Frespo Fukuda（博多麵王 フレスポ福田店）（亞洲菜）期待著您的光顧。
住客既能在 健身室揮灑汗水，也可以在Spa放鬆身心。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。飯店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

長崎萬豪飯店是長崎新裝修的飯店之一，於2024-01-15正式投入使用。飯店地理位置優越，駕車至長崎（長崎）僅需100m 。旅客們會發現Hamamachi Arcade (Hamanmachi Shopping Street)、長崎路面電車和Shinto Hakken Kinen no Ishibumi距離飯店都不遠。
飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調和液晶電視機。有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了電熱水壺。在空閒的時候，去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Sanpachi Main Store（三八 本店）（亞洲菜）、Bar Moon Light Hotel New Nagasaki（ホテルニュー長崎 バー ムーンライト）（酒吧/酒館）和Hakata Meno Frespo Fukuda（博多麵王 フレスポ福田店）（亞洲菜）也許是可以讓您找到答案的地方。
旅客可以去健身室揮灑汗水，重煥活力。飯店的商務中心將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

長崎皇家切斯特飯店和靜修處是長崎新裝修的飯店之一，於2022-12-31正式投入使用。飯店地理位置優越，駕車至道之尾僅需400m 。旅客們會發現Nihon 26 Seijin Joriku no Chi Monument、赤迫ふれあい公園和三菱兵器住吉トンネル工場跡距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，長崎大學核兵器廃絶研究センター、天満神社和長崎市科學館 スターシップ離此都很近。
所有極具特色的客房都配備有熨衣設備和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供拖鞋和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Ichimentei Hamaguchi（一麵亭 浜口店）（亞洲菜）、Gyosaidokoro Kiseki（魚菜処 輝石）和Ejima Style Yakitori Dojo Honten（江島流 やきとり道場本店）（海鮮）不妨可以試試。
健身室讓閒暇時間更加充實，按摩室讓悠閒時光更加完美。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。

不論是商務還是休閒旅客，和平之島飯店(Yasuragi Iojima)都能讓您的長崎之行變得更加美好而難忘。從飯店很方便到達JR長崎站，僅有10km距離。伊王島位於幾步之遙的地方。Fukahori Midden Site Museum距離飯店大約5km車程。
在結束一天的行程後，您可以盡情享受飯店的按摩室、SPA和桑拿浴室。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。飯店會為自駕的客人提供停車場。

STADIUM CITY HOTEL 長崎坐落於長崎，可直達購物中心，距離生目八幡神社和富馳神社不到 15 分鐘步行路程。 此SPA飯店距離稲佐國際墓地 0.7 英里（1.1 公里），距離二十六聖人博物館和紀念碑 0.8 英里（1.3 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。您可以充分利用溫泉、室內游泳池和桑拿等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和禮賓服務。 飯店設有 5 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供停車設施（車位有限）。 有 243 間特色家居的客房提供免費迷你吧物品和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的記憶海綿床墊臥床備有羽絨被。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

洲際飯店集團長崎格洛弗街英迪格飯店位於長崎，地處歷史文化區，步行前往哥拉巴花園只需 3 分鐘、前往鍋冠山公園需 5 分鐘。 此飯店距離Madame Butterfly Statue 0.2 英里（0.2 公里），距離Ringer House 0.2 英里（0.3 公里）。 享受24 小時健身中心等度假設施，或者到露台欣賞美景。 您可以去Restaurant Cathedréclat餐廳享用美味佳餚，這裡供應午餐和晚餐，主打農場到餐桌菜餚。或者可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。每天 7:00 至 11:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 有 66 間客房提供迷你吧和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供坐浴桶和吹風機。便利設施包括電熱水壺和免費瓶裝水；而且按要求提供提供客房服務。