Hotel Aurora飯店位於Miskolctapolca鎮，距離Cave Bath溫泉浴場僅有800米，距離Bükk山有10分鐘的車程，提供室內游泳池、桑拿浴室、餐廳、24小時前台以及免費無線網絡連接。 Hotel Aurora飯店的所有客房均布置典雅，配有平面有線電視。私人浴室提供淋浴設施和免費洗浴用品。 單點餐廳供應匈牙利和國際美食。飯店每天早晨供應早餐。 客人可以使用芬蘭桑拿浴室、紅外線桑拿浴室、室內游泳池和熱水浴池等設施。飯店亦可應要求提供額外收費的按摩理療服務。 飯店距離國家公園有不到15分鐘的車程，距離Miskolc火車站有8公里，距離Diósgyőr城堡不到12公里，距離Lillafüred度假勝地及其瀑布和諸多的天然洞穴有20分鐘的車程。

水瓶座公寓 位於米什科爾茨米什科爾茨-波爾曹，距離洞穴浴場和地獄卡丁車不到 5 分鐘車程。 此公寓距離赫爾曼·奧托博物館 3.4 英里（5.4 公里），距離米什科爾茨冰場 3.7 英里（6 公里）。 您可利用免費 WiFi、公共區電視和接待大廳等便利服務和設施。 特色服務/設施包括多語言服務和電梯。飯店提供收費自助停車。 飯店的 20 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和遮光窗簾。

Panoráma Szállás位於米什科爾茨道波曹，距離布吉國家公園有不到28公里，提供花園、禁菸客房、免費WiFi以及共用休息室。這家住宿配備共用廚房，還為客人提供燒烤設施。旅館配有家庭間。 這家旅館的所有客房都配有書桌、平板電視、私人浴室、床上用品和毛巾。Panoráma Szállás的所有房間均配有空調和衣櫃。 這家住宿的客人可以享用單點或歐陸式早餐。

亞美利嘉別墅飯店坐落於米什科爾茨米什科爾茨-波爾曹，距離洞穴浴場和地獄卡丁車不到 5 分鐘車程。 此SPA小旅館距離赫爾曼·奧托博物館 3.2 英里（5.2 公里），距離米什科爾茨冰場 3.6 英里（5.7 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。一定要去體驗季節性開放的室外游泳池和自行車租賃等度假設施。此小旅館的其他設施包括免費 WiFi和野餐區。 您可以去Villamerica享用午餐或晚餐，該餐廳主打國際美食。您也可以選擇去咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 08:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括前台保管箱和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 20 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供獨立的浴缸和淋浴和免費洗浴用品。每天提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。

Tardosi Vendégház坐落於米什科爾茨道波曹，距離布吉國家公園有29公里，配備花園、免費私人停車位、共用休息室和燒烤設施。這家旅館擁有熱水浴池、共用廚房以及免費WiFi。 客房配有帶淋浴設施的私人浴室。部分客房還享有帶冰箱的小廚房。這家旅館的每間客房都配備空調和平板電視。

Gamma Apartmanok és Jakuzzi位於包爾紹德-奧包烏伊-曾普倫州的米什科爾茨道波曹，提供免費WiFi和免費私人停車位。客人可以使用熱水浴池。 這家公寓享有市景，為客人提供露台、休息區、有線頻道平板電視、帶冰箱和洗碗機的設施齊全的廚房以及帶淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室。住宿還提供烤箱、微波爐、爐灶、咖啡機和電熱水壺。 客人還可以在花園內放鬆身心。 Gamma Apartmanok és Jakuzzi距離布吉國家公園有27公里。

Hős-Ceglédi Vendégház Miskolc -Önálló otthon, mely csak az Önöké位於米什科爾茨，提供帶免費WiFi的山景客房，配備花園、露台和燒烤設施。這家住宿的客人可以使用桌球檯、乒乓球桌和免費私人停車位。 這家空調公寓配有2間臥室、起居室、帶冰箱和咖啡機的設施齊全的廚房以及1間帶淋浴設施和吹風機的浴室。這家公寓也為客人提供休息區和1間浴室。 這家公寓的客人可以享用歐陸式早餐。 Hős-Ceglédi Vendégház Miskolc -Önálló otthon, mely csak az Önöké距離布吉國家公園有17公里。

Dorottya Vendégház坐落於米什科爾茨道波曹，距離布吉國家公園有不到27公里，配備花園、禁菸客房、免費WiFi以及燒烤設施。旅館擁有家庭間。 這家旅館的所有客房都擁有衣櫃、電視、私人浴室、床上用品和毛巾。