別邸 仙壽庵位於水上，位於河邊，距離谷川溫泉僅數步之遙，距離水上站蒸汽機車轉車台廣場也只有 3 分鐘車程。 此豪華日式旅館距離苗場滑雪場 22.9 英里（36.8 公里），距離水上町溫泉 1.4 英里（2.2 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩、身體護理和麵部護理。此日式旅館可以滑雪進出，您肯定會喜歡這種便利；此外還提供溫泉和桑拿。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi、飯店內購物和旅遊/票務服務。 在別邸 仙壽庵，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、多語言服務和行李寄存。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 18 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供泉水浴和坐浴桶。便利設施包括保險箱和迷你吧；而且每天提供客房服務。

若想要遊覽水上町，谷川溫泉宿莞山旅館將會是一個不錯的的住宿之選。飯店距離JR水上站僅有2km。在該地區觀光很容易，Rakutentei Four Seasons Gallery、天一美術館和Hiroshichi SenKuro Tanigawa Memorial都在飯店附近。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括水上町歴史民俗資料館、Naritasan Minakamidera Temple和Taiga Glass。
閒暇時間在飯店的大堂吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Minakamimachi Mizukikokan（日本料理）、Kinsen和Isehiraudon Ganso Okamuraudonten（亞洲菜）不妨可以試試。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的旅客創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和Spa 。飯店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。

金盛館瑟瑟拉格飯店位於水上，距離谷川溫泉和谷川溫泉不到 5 分鐘步行路程。 此飯店距離苗場滑雪場 23.2 英里（37.4 公里），距離天日博物館 0.3 英里（0.5 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受卡拉 OK等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 您可以到服務金盛館瑟瑟拉格飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 7:30 至 8:30 提供免費的日式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和圖書館。飯店提供免費自助停車。 有 22 間客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

源泉湯之宿松乃井飯店位於水上，鄰近滑雪索道，步行前往水上町溫泉只需 2 分鐘、前往Nature Navigator - Day Tours需 9 分鐘。 此日式旅館距離苗場滑雪場 21.7 英里（35 公里），距離水上歷史民俗資料館 0.5 英里（0.8 公里）。 不要錯過溫泉、卡拉 OK和季節性開放的室外游泳池等眾多度假設施。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi和禮品店/報攤。 在源泉湯之宿松乃井飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、前台保管箱和電梯。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 219 間客房提供冰箱和迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；平板電視可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和書桌；而且按要求提供提供客房服務。

谷川日式旅館位於水上，距離谷川溫泉和谷川溫泉僅數步之遙。 此SPA日式旅館距離苗場滑雪場 23.2 英里（37.3 公里），距離天日博物館 0.3 英里（0.5 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。如果想要休閒地度假，可好好利用溫泉、室外游泳池和卡拉 OK。 日式旅館設有 4 間餐廳 ，您不妨選擇到Genji Chaya享用日本菜；也可以待在房間里，享受客房送餐服務。每日 8:00 至 8:30 提供免費的全套早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 35 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括電話和保險箱；而且每天提供客房服務。

對於想要捕捉水上町城市風采的旅客來說，阿薩內博旅館是一個理想的選擇。飯店地理位置優越，駕車至JR湯檜曾站僅需1km 。旅客們會發現Minakami Stone Age Residence Ruins和湯檜曽公園距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，Naramata Dam Disaster Protection Museum、Rakutentei Four Seasons Gallery和天一美術館離此都很近。
優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，飯店的休閒區定能滿足您的品質需求。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

什梅坎飯店位於水上，距離大穴滑雪場僅數步之遙，距離Okutone Snow Park也只有 3 分鐘車程。 此日式旅館距離苗場滑雪場 24.3 英里（39.1 公里），距離湯澤中里滑雪場 25.2 英里（40.6 公里）。 這個日式旅館提供指定吸菸區。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 14 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和夜床服務；而且按要求提供提供客房服務。