對於想要捕捉米德爾斯堡城市風采的旅客來說，米德爾斯堡萊昂納多飯店是一個理想的選擇。飯店地理位置優越，駕車至提斯瓦雷機場僅需15km 。旅客們會發現Cineworld Cinemas、Temenos和Jamia Mosque Almadina距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，Middlesbrough Theatre、Ormesby Hall和Captain Cook Birthplace Museum離此都很近。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，熨衣設備在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。服務人員會提前為您準備好電熱水壺，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供浴缸和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在空閒的時候，去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。相信按摩室周到的服務和室內游泳池一流的設施，會讓您擁有別樣的體驗。飯店的會議廳將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。飯店提供的乾洗服務，讓您的旅途更加方便。

在旅屋飯店-米德爾斯柏勒享受卓越的服務和一流的設施，創造難忘的回憶。 為客人提供免費停車。 住宿提供客房送餐服務，是您理想的住宿選擇。為確保所有客人的健康，並避免對其他客人造成任何不便，住宿內全面禁止吸菸。 以理想的方式開啟您的假期體驗。每天早晨，您均可在住宿內享用早餐。 住宿提供各種美味的餐點選擇，隨時滿足您的胃口。 與您的旅伴一起，在住宿內的娛樂區域度過一個有趣的夜晚。

洲際飯店集團智選假日飯店米德爾斯堡 - 中心廣場地處米德爾斯堡中心，距離米德爾斯堡現代藝術學院僅咫尺之遙，距離提賽德大學也只有 3 分鐘步行路程。 此飯店距離北約克沼澤國家公園 12.2 英里（19.7 公里），距離西尼世界影院 0.7 英里（1.1 公里）。 您可利用免費 WiFi、飯店內購物和宴會廳等便利服務和設施。 您可以到服務洲際飯店集團智選假日飯店米德爾斯堡 - 中心廣場住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。包含免費的自助早餐。 特色服務/設施包括商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。飯店提供收費自助停車。 有 159 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供吹風機和牙刷和牙膏。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

OYO貝爾維尤公寓米德爾斯堡坐落於米德爾斯堡，距離英國米德爾斯堡詹姆斯·庫克大學醫院和艾伯塔公園不到 15 分鐘步行路程。 此飯店距離北約克沼澤國家公園 10.6 英里（17.1 公里），距離米德爾斯伯勒劇院 1 英里（1.6 公里）。 您可利用免費 WiFi和美髮沙龍等便利服務和設施。 前台只在規定時段有服務人員值班。 有 5 間客房提供微波爐和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有記憶海綿床墊臥床。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和拖鞋。

足球，購物，夜生活，文化-米德爾斯堡市中心普瑞米爾飯店就在附近。在河濱體育館為您的團隊加油打氣，欣賞玫瑰果摘心的壯麗景色，在RSPB Saltholme的溼地觀鳥，或在多曼博物館探索米德爾斯堡的維多利亞時代遺產。從這裡到蒂賽德大學，米德爾斯堡火車站和其他受歡迎的公共交通站點也很容易-如果您是在鎮上出差，這很棒。在這個友好的北約克郡小鎮探索一天之後，在我們內部的百里香餐廳里享用美味的晚餐，然後在您額外舒適的特大號床中放鬆身心。

Premier Inn Hotel Middlesbrough Central South飯店距離鎮中心僅有很短的車程，享有前往所有景點和活動的便利交通。 從Saltburn或York等旅遊景點到Teesside大學和Tees Docks等商業目的地，這一切都在您的家門口。Saltburn擁有一覽無餘的海灘和維多利亞時代的魅力。 惠特比是遊客和德古拉粉絲的最愛。 在北約克沼澤欣賞壯麗荒野。 最後，一定要在隔壁的Toby Carvery餐廳吃晚飯，然後舒適的床上休息。

CoStays 公寓式飯店 - 米德爾斯堡 位於米德爾斯堡，距離勞克安提克斯和斯圖爾特公園不到 5 分鐘車程。 此公寓距離北約克沼澤國家公園 11.1 英里（17.8 公里），距離艾伯塔公園 1.5 英里（2.5 公里）。 這個公寓提供指定吸菸區。 特色服務/設施包括24 小時前台服務和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 16 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌。

維斯托內斯飯店位於米德爾斯堡，距離北約克沼澤國家公園和斯托克斯利高爾夫球場不到 5 分鐘車程。 此飯店距離米德爾斯伯勒高爾夫俱樂部 5.7 英里（9.2 公里），距離克利夫蘭山 6.1 英里（9.9 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和宴會廳等服務和設施。 您可以去Endeavours餐廳享用美味佳餚，這裡供應午餐和晚餐，主打地方菜。或者可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、行李寄存和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 飯店的 24 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴/盆浴組合和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。