歷史塞爾丘克盧孔阿吉飯店位於馬爾丁阿圖克魯，距離塞希迪耶清真寺僅數步之遙，距離薩邦哲城市博物館也只有 5 分鐘步行路程。 此飯店距離Sakıp Sabancı Mardin City Museum 0.3 英里（0.4 公里），距離Hatuniye 0.3 英里（0.5 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可享受飯店的 24 小時送餐服務。每日 7:00 至 正午 提供免費的全套早餐。 飯店提供免費代客停車。 有 7 間特色裝修的客房提供免費迷你吧物品和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供名牌洗護用品和吹風機。便利設施包括電熱水壺和免費袋泡茶/速溶咖啡；而且每天提供客房服務。

若想要遊覽馬爾丁，希爾頓花園馬丁飯店將會是一個不錯的的住宿之選。飯店地理位置優越，駕車至馬爾丁機場僅需12km 。旅客們會發現Great Mosque of Mardin、Mardin Sanat Merkezi和Kasımiye Madrasah距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，Mardin Castle、Zinciriye Medresesi和Sehidiye Camii離此都很近。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括熨衣設備、房內保險箱和空調，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供24小時熱水和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。在空閒的時候，去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，飯店可提供客房服務。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Artuklu Eski Konak Kafe（咖啡店）、Eyvan Mahalli Yemekler Salonu（Eyvan Mahalli Yemekler Salonu）和Tarihi Mardin Kahvecisi Artuklu Şubesi也許是可以讓您找到答案的地方。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括Spa和健身室。飯店提供的乾洗服務，讓您的旅途更加方便。

傳統美索不達米亞飯店坐落於馬爾丁阿圖克魯，距離馬爾丁大清真寺和柯克拉爾教堂不到 5 分鐘車程。 此飯店距離卡辛米耶神學院 1.9 英里（3 公里），距離拉蒂菲耶清真寺 2 英里（3.2 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。 有 11 間空調客房提供存放一些免費物品的迷你吧和等離子電視；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

馬爾丁奧斯曼里科納吉飯店地處馬爾丁中心，距離塞希迪耶清真寺僅數步之遙，距離薩邦哲城市博物館也只有 4 分鐘步行路程。 此飯店距離Sakıp Sabancı Mardin City Museum 0.2 英里（0.3 公里），距離Hatuniye 0.3 英里（0.4 公里）。 您可到屋頂露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和婚慶服務等服務和設施。此飯店還提供公共區電視和旅遊/票務服務。 您可以到飯店的餐廳大快朵頤；這裡供應午餐和晚餐。也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和乾洗/洗衣服務。設有收費的24 小時往返機場班車。 有 17 間客房提供迷你吧和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施，配有大花灑淋浴噴頭和免費洗浴用品。便利設施包括電話，以及書桌和獨立的起居區。

阿加科納伊位於馬爾丁阿圖克魯，距離薩邦哲城市博物館和Sakıp Sabancı Mardin City Museum不到 5 分鐘車程。 此飯店距離Hatuniye 0.3 英里（0.4 公里），距離馬利克·馬哈茂德清真寺 0.5 英里（0.8 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。 在阿加科納伊，您可以去餐廳享用美餐。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。每日 8:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務和公共區咖啡/茶。 18 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。

Marvel飯店位於馬爾丁阿圖克魯，距離薩基普·薩班哲馬爾丁市博物館僅數步之遙，距離馬利克·馬哈茂德清真寺也只有 3 分鐘步行路程。 此SPA飯店距離馬爾丁大清真寺 1.4 英里（2.3 公里），距離馬爾丁城堡 2.1 英里（3.4 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩。 每日 7:30 至 10:30 提供免費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。 有 15 間空調客房提供存放一些免費物品的迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有泰普爾臥床。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供吹風機和拖鞋。

圖格馬納小屋阿賈爾位於馬爾丁阿圖克魯，距離馬爾丁博物館僅數步之遙，距離柯克拉爾教堂也只有 3 分鐘步行路程。 此飯店距離拉蒂菲耶清真寺 0.4 英里（0.7 公里），距離Bazaar 0.5 英里（0.8 公里）。 前台只在規定時段有服務人員值班。 有 5 間客房提供免費迷你吧物品；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括免費瓶裝水，每天提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。

Mirsoum飯店坐落於馬爾丁中心地段，步行前往馬爾丁博物館只需 5 分鐘、前往柯克拉爾教堂需 6 分鐘。 此飯店距離拉蒂菲耶清真寺 0.6 英里（1 公里），距離Bazaar 0.7 英里（1.1 公里）。 您可利用免費 WiFi和禮賓服務等便利服務和設施。 每日 8:00 至 11:00 提供免費的當地美食早餐。 有 7 間客房提供存放一些免費物品的迷你吧和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有記憶海綿床墊臥床。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供名牌洗護用品和吹風機。

卡亞尼諾瓦飯店位於馬爾丁中心地段，步行到馬爾丁博物館和辛茲里耶神學院不超過 5 分鐘。 此飯店距離薩邦哲城市博物館 0.5 英里（0.8 公里），距離Hatuniye 0.5 英里（0.9 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店還提供禮賓服務和公共區電視。 您可以到飯店的餐廳用餐；這裡供應午餐和晚餐。此外您還可以去咖啡館用餐，或者待在房間里，享受 24 小時送餐服務。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。 有 46 間空調客房提供迷你吧和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和茶具/咖啡用具。

不論是商務還是休閒旅客，馬蒂爾斯歷史飯店都能讓您的馬爾丁之行變得更加美好而難忘。從飯店很方便到達馬爾丁機場，僅有12km距離。包括Great Mosque of Mardin、Zinciriye Medresesi和Latifiye Mosque都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。您只需驅車一會，即可方便的到達許多當地著名的旅遊景點包括Mardin Sanat Merkezi和Deyrulzafaran Monastery。
貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Artuklu Eski Konak Kafe（咖啡店）、Eyvan Mahalli Yemekler Salonu（Eyvan Mahalli Yemekler Salonu）和Tarihi Mardin Kahvecisi Artuklu Şubesi也許是可以讓您找到答案的地方。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。飯店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。