傳統美索不達米亞飯店坐落於馬爾丁阿圖克魯，距離馬爾丁大清真寺和柯克拉爾教堂不到 5 分鐘車程。 此飯店距離卡辛米耶神學院 1.9 英里（3 公里），距離拉蒂菲耶清真寺 2 英里（3.2 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。 有 11 間空調客房提供存放一些免費物品的迷你吧和等離子電視；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

Mirsoum飯店坐落於馬爾丁中心地段，步行前往馬爾丁博物館只需 5 分鐘、前往柯克拉爾教堂需 6 分鐘。 此飯店距離拉蒂菲耶清真寺 0.6 英里（1 公里），距離Bazaar 0.7 英里（1.1 公里）。 您可利用免費 WiFi和禮賓服務等便利服務和設施。 每日 8:00 至 11:00 提供免費的當地美食早餐。 有 7 間客房提供存放一些免費物品的迷你吧和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有記憶海綿床墊臥床。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供名牌洗護用品和吹風機。

不論是商務還是休閒旅客，馬蒂爾斯歷史飯店都能讓您的馬爾丁之行變得更加美好而難忘。從飯店很方便到達馬爾丁機場，僅有12km距離。包括Great Mosque of Mardin、Zinciriye Medresesi和Latifiye Mosque都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。您只需驅車一會，即可方便的到達許多當地著名的旅遊景點包括Mardin Sanat Merkezi和Deyrulzafaran Monastery。
貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Artuklu Eski Konak Kafe（咖啡店）、Eyvan Mahalli Yemekler Salonu（Eyvan Mahalli Yemekler Salonu）和Tarihi Mardin Kahvecisi Artuklu Şubesi也許是可以讓您找到答案的地方。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。飯店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。

MERDİN BOUTİQUE HOTEL位於馬爾丁，提供住宿。這家舒適型飯店的每間房間都享有山景。客人可以使用花園和餐廳。住宿配備24小時前台、機場交通服務、客房服務以及免費WiFi。 這家飯店為客人提供空調客房，配有衣櫃、咖啡機、冰箱、洗碗機、保險箱、平板電視、露台以及帶淋浴設施的私人浴室。客房提供電熱水壺。部分客房還配備帶烤箱、微波爐和迷你吧的廚房。MERDİN BOUTİQUE HOTEL的每間客房都提供休息區。 這家住宿的客人可以享用清真早餐。 馬爾丁機場距離住宿有20公里。