南比提山私人露營小屋位於雷迪史密斯，距離恩納姆比瑟文化中心 16.6 英里（26.6 公里），距離萊迪史密斯圍困博物館 17.1 英里（27.6 公里）。 此SPA旅館距離萊迪史密斯圖書館 16.8 英里（27 公里），距離默奇森購物商場 16.8 英里（27.1 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩、身體護理和麵部護理。此旅館的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受旅舍的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日 8:00 至 10:00 提供免費的全套早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和洗衣設施。飯店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供免費自助停車。 有 9 間客房提供迷你吧和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和大花灑淋浴噴頭。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

若想要遊覽萊迪史密斯，修道院山民宿將會是一個不錯的的住宿之選。萊迪史密斯機場位於距離該飯店大約4km的地方。著名的景點Elandslaagte Battlefield Memorial、Ladysmith Siege Museum和All Saints Church均可步行很短距離到達。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括熨衣設備、空調和衣櫃/衣櫥，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。
飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關資訊。

萊迪史密斯皇家飯店位於雷迪史密斯，地處歷史文化區，距離Ladysmith Town Hall和The Oval Mall僅數步之遙。 此飯店距離萊迪史密斯圍困博物館 0.2 英里（0.2 公里），距離默奇森購物商場 0.2 英里（0.3 公里）。 享受室外游泳池等度假設施，或者到花園欣賞美景。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、保姆服務（收費）和燒烤爐。住客可搭乘免費區內班車前往附近的目的地。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 6:30 至 9:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。這家飯店擁有 4 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 有 71 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和免費洗浴用品。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

Peaches & Cream Bed & Breakfast坐落於誇祖魯-納塔爾省的萊迪史密斯，距離斯匹優恩克普自然保護區有不到39公里，配備免費WiFi、燒烤設施、花園和免費私人停車位。 所有房間均配有空調和電視。 這家住宿加早餐旅館配備露台和共用休息室。 Peaches & Cream Bed & Breakfast距離溫特頓博物館有48公里，距離科倫索博物館有29公里。彼德馬里茨堡機場距離住宿有173公里。

Zinzanathi Guest house坐落於萊迪史密斯，距離斯匹優恩克普自然保護區有39公里，配備免費WiFi和免費私人停車位。這家住宿距離溫特頓博物館約有49公里，距離科倫索博物館有29公里，距離斯皮恩克普戰場有33公里。這家旅館距離克勞斯頓紀念花園有33公里。 這家旅館的所有客房都擁有空調、衣櫃、花園景陽台、私人浴室、平板電視、床上用品和毛巾。Zinzanathi Guest house的部分房間配有露台。客房配備電熱水壺。房間為客人提供冰箱。 這家住宿供應全套英式/愛爾蘭式早餐。 彼德馬里茨堡機場距離住宿有173公里。

Buller's Rest Lodge旅館位於萊迪史密斯（Ladysmith），坐落在R103公路旁。鄉村風格的旅館擁有茅草屋頂，提供室外游泳池、花園和免費WiFi。 典雅的客房擁有自然色調裝飾，配有空調或風扇、休息區、衛星電視和沏茶/咖啡設施，提供床單、毛巾和電熱毯。 Buller's Rest Lodge旅館可應要求於週一至週五安排美味的家常餐點。客人可以在歷史悠久的酒吧喝一杯，酒吧下方還擁有一個古樸的酒窖。 旅館距離斯皮奧恩科普自然保護區（Spioenkop Nature Reserve）有47公里，距離德拉肯斯堡中部和北部（Central and Northern Drakensberg）山脈有不到2小時的車程。

Wyford Farm位於Van Reenen，享有花園景，配有免費WiFi和免費私人停車位，距離哈里史密斯高爾夫球場有43公里。 每間房間都配備露台、帶冰箱的設施齊全的廚房、壁爐、帶沙發休息區、電視以及帶淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室。住宿還提供烤箱、微波爐、爐灶和電熱水壺。 客人可以在室外泳池游泳，體驗徒步或垂釣，或在花園內放鬆身心，還可以使用燒烤設施。 這家農家樂距離斯皮恩克普戰場有49公里。

梅爾拉旅館坐落於雷迪史密斯，距離Lenmed La Verna Hospital和Ladysmith Town Hall不到 5 分鐘車程。 此家庭旅館距離The Oval Mall 0.9 英里（1.5 公里），距離萊迪史密斯圍困博物館 1 英里（1.6 公里）。 享受室外游泳池等度假設施，或者到花園欣賞美景。此家庭旅館的其他特色包括免費 WiFi和燒烤爐。 您可享受旅館的部分時段客房送餐服務。每天提供收費的英式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、洗衣設施和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 有 6 間空調客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

Farquhar Lodge坐落於萊迪史密斯，配備免費WiFi，配有游泳池、花園和露台，享有花園景。 房間鋪有瓷磚地板，配有帶冰箱的設施齊全的小廚房、帶衛星頻道的平板電視以及帶淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室。部分客房配有陽台和/或庭院。 客人可以在這家住宿享用單點、歐陸式或全套英式/愛爾蘭式早餐。 這家山林小屋配備燒烤設施供客人使用。 Farquhar Lodge距離斯匹優恩克普自然保護區有40公里，距離溫特頓博物館有49公里。彼德馬里茨堡機場距離住宿有174公里。