ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts 位於京都市北區，毗鄰風景優美的「しょうざん庭園（Shozan Japanese Garden）」，步行約11分鐘即可到達世界聞名的「金閣寺（Kinkaku-ji Temple）」。同時，飯店距離「京都御所（Kyoto Imperial Palace）」和「二條城（Nijo Castle）」等歷史名勝亦十分便利，是探索京都文化與歷史的理想下榻之地。 ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts 榮獲《Forbes Travel Guide 2026》飯店類別的高評級（Highest Rating）。這不僅是全球 LXR Hotels & Resorts 品牌中獲此殊榮的飯店，也是日本希爾頓旗下飯店中獲得該榮譽的飯店，彰顯其卓越的服務與非凡品質。 飯店設有精緻餐廳及咖啡廳，賓客可在優雅的環境中享用美食與輕食；同時提供限時客房送餐服務。酒吧/休息室亦提供豐富的飲品選擇，讓您在愜意氛圍中盡享放鬆時光。飯店全天供應自助早餐。 飯店提供完善的服務設施，包括乾洗及洗衣服務、24小時前台服務以及行李寄存服務。飯店內還設有免費自助停車位，為自駕賓客提供便利。 客房設計典雅舒適，配備迷你吧和平板電視，並提供免費無線網絡連接以及數字頻道娛樂節目。私人浴室內配有免費洗浴用品及坐浴設備（Bidet）。此外，客房還配備電話、可存放筆記本電腦的保險箱以及免費報紙，為您的入住帶來更多便利與舒適。

然林房日式旅館位於京都北區， 距離光悅寺僅咫尺之遙，而距離源光庵有 3 分鐘步行路程。 此SPA日式旅館距離今宮神社 1.2 英里（1.9 公里），距離金閣寺 1.2 英里（2 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和公共區電視。藉助運行範圍達 4 公里 的免費區內班車，您可方便前往附近的景點。 每天 07:30 至 08:30 提供收費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和前台保管箱。這家日式旅館擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店免費提供火車站送站服務，此外還提供免費自助停車。 有 43 間特色裝修的客房提供私人熱水浴缸和液晶電視；選一間，好好款待一下自己。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及保險箱和冰箱。

飯店傳奇加 - 大人專用位於京都北區，距離北野天滿宮只有 4 分鐘步行路程，距離金閣寺只有 2 分鐘車程。 此情侶飯店距離京都御所 2.1 英里（3.4 公里），距離二條城 2.2 英里（3.5 公里）。 這個飯店提供指定吸菸區。 飯店提供免費自助停車。 18 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。