波鴻市美居飯店距波鴻火車總站僅幾步之遙。飯店的兩座高聳的現代塔樓是這座城市的一大特色建築，較高樓層可欣賞這座魯爾地區首府城市的壯麗美景。魅力無窮，果然名不虛傳：162 間舒適客房均配備空調和無線網絡。您可將車停放在飯店安全無憂的室內停車場。

不論是商務還是休閒旅客，波琴住宿公園飯店都能讓您的波鴻之行變得更加美好而難忘。從飯店很方便到達Bahnhof Bochum West，僅有1km距離。包括Tierpark und Fossilium Bochum、Bismarck Turm和Lutherkirche都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Hauptfriedhof Bochum、TAKE OFF Schauspielschule和Schauspielhaus Bochum，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
飯店為您在客房內配備了熨衣設備、房內保險箱和空調，所有入住的客人均可便捷的使用。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。您可以在大堂吧點上一杯，在優雅的氛圍中小酌一番。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Nhy Star（亞洲菜）、Roest. Art（其他）或Park Inn Bochum Restaurant & Bar TwinTower（其他）品嚐下一流的推薦美食。
飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括Spa和健身室。飯店設有會議廳和商務中心，為旅客提供高品質的商務服務。品質保證的禮賓服務，讓您真正體驗賓至如歸的享受。

波鴻波琴議會飯店地處波鴻中心地段，距離Starlight Express Theater (星光快車劇院)只有 4 分鐘步行路程，距離德國礦業博物館只有 3 分鐘車程。 此飯店距離波鴻魯爾大學 6.5 英里（10.4 公里），距離ZOOM Erlebniswelt (埃勒卜尼斯威爾特動物園) 8.9 英里（14.3 公里）。 您可利用免費 WiFi和宴會廳等便利服務和設施。 您可以去主打國際美食的Hotelrestaurant餐廳享用美味的晚餐；也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 06:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、24 小時前台服務和多語言服務。計劃在波鴻舉辦活動？這家飯店擁有 598 平方公尺（6437 平方英尺）的空間，包括會議中心和會議室。飯店提供收費自助停車。 有 177 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

羅騰塔爾沃爾德高爾夫飯店位於波鴻博胡姆南，距離Starlight Express Theater (星光快車劇院)和海灘甲板不到 15 分鐘車程。 此飯店距離威斯特法倫會議中心 14.5 英里（23.3 公里），距離信號伊度納公園 14.8 英里（23.8 公里）。 您可充分利用桑拿和健身中心等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和宴會廳。 您可以到小吃吧/熟食店隨便找點吃的；或者待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:00，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。這家飯店擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。 飯店的 80 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和辦公椅。

波鴻福朋Flex喜來登飯店位於波鴻波鴻市中心，距離百年大廈和Bermuda3Eck不到 5 分鐘車程。 此飯店距離波鴻蔡司天文館 2 英里（3.2 公里），距離Starlight Express Theater (星光快車劇院) 2.5 英里（4.1 公里）。 一定要享受一下24 小時健身中心和自行車租賃等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、宴會廳和自行車存放。 您可以到服務波鴻福朋Flex喜來登飯店住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。飯店提供收費自助停車。 飯店有 162 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且按要求提供提供客房服務。

IHG加納飯店波鴻位於波鴻波鴻米特，距離Starlight Express Theater (星光快車劇院)和威斯特法倫會議中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離信號伊度納公園 11.3 英里（18.1 公里），距離Messe Essen (埃森展覽中心) 12.8 英里（20.5 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。週末 07:00 至 11:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、多語言服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店有 214 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

STAYERY 波鴻埃倫費爾德位於波鴻中心地段，距離Starlight Express Theater (星光快車劇院)和Messe Essen (埃森展覽中心)不到 15 分鐘車程。 此飯店距離關稅同盟煤礦世界遺產地 11.1 英里（17.8 公里），距離威斯特法倫會議中心 12.4 英里（19.9 公里）。 您可利用免費 WiFi、禮品店/報攤和公共區電視等便利服務和設施。 特色服務/設施包括電腦站點、快速入住和24 小時前台服務。飯店提供停車設施（車位有限）。 有 90 間客房提供備有冰箱和爐灶的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有有線頻道的 30 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和獨立的起居區；而且每週一次提供客房服務。