入住 4 星級亞琛城市諾富特飯店，您將坐享距市中心的大教堂和劇院僅數分鐘路程的優越位置。飯店的現代餐廳供應國際和當地菜餚，帶陽光露台。何不在我們帶蒸汽浴室的健身區酣暢淋漓地鍛鍊？然後在您現代風格的客房或酒吧放鬆片刻。商務遊客一定會對免費無線網絡和擁有自然採光的會議室讚不絕口，全家出遊的客人一定會愛上兒童遊樂園和各種家庭服務。

雅奎斯葛拉那大城市飯店地處亞琛中心，距離Couven Museum (寇文博物館)和亞琛市政廳僅數步之遙。 此飯店距離亞琛市政廳 0.1 英里（0.1 公里），距離聖尼古勞斯教堂 0.2 英里（0.2 公里）。 您可利用免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳等便利服務和設施。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 6:30 至 10:30 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店有 98 間客房，提供平板電視。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

Relax Aachener Boardinghouse Phase 2坐落於亞琛中心，配有露台，靠近亞琛中央車站、亞琛劇院和亞琛會議中心。住宿提供免費WiFi，可以安排額外收費的私人停車位。 每間房間都提供帶冰箱的設施齊全的廚房、帶沙發床休息區、平板電視以及帶淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室。住宿還配備爐灶以及咖啡機和電熱水壺。 這家公寓式飯店距離亞琛歷史市政廳有14分鐘步行路程，距離亞琛大教堂有1.2公里。