水分村家庭旅館位於湯坪，距離阿蘇九重國立公園只有 1 分鐘車程，且距離湯布院摩托車博物館也只有 10 分鐘車程。 此日式旅館距離非洲野生動物園 16.9 英里（27.2 公里），距離別府地獄 19.6 英里（31.6 公里）。 在水分村家庭旅館，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括前台保管箱和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 4 間空調客房提供私人熱水浴缸和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。便利設施包括保險箱，而且每天提供客房服務