對於想要捕捉九重町城市風采的旅客來說，筋湯溫泉 九重愈里 大高原飯店是一個理想的選擇。包括八丁原發電廠和Kuju Forest Park Skiing Grounds都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Makinoto Mountain Path、GonDo shaRore和Okamoto Rikuro Bijitsukan，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在餘暇時間，可以選擇去飯店的咖啡廳喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Yamamizuki（山みず木）、Yasaiya和Camper's Kitchen（美國菜）不妨可以試試。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。飯店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。

若想要遊覽九重町，秀月日式旅館將會是一個不錯的的住宿之選。八丁原發電廠位於幾步之遙的地方。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Kuju Forest Park Skiing Grounds、Makinoto Mountain Path和久住高原，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

九重悠悠亭飯店坐落於湯坪，距離Sujiyu Onsen和阿蘇九重國立公園不到 5 分鐘車程。 此日式旅館距離地藏原釣魚中心 3.3 英里（5.2 公里），距離耶馬日田英彥山國定公園 3.8 英里（6.1 公里）。 在九重悠悠亭飯店，您可以去餐廳享用美餐。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和前台保管箱。飯店提供免費自助停車。 飯店有 76 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供獨立的浴缸和淋浴、泉水浴和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和夜床服務；而且每天提供客房服務。

星生星塵村位於湯坪，距離阿蘇九重國立公園和Kuju Bogatsuru Course不到 10 分鐘車程。 此飯店距離苦菊自然動物園 2.6 英里（4.1 公里），距離Kyushu Geijutsu no Mori 4.1 英里（6.5 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他設施包括旅遊/票務服務、野餐區和自動售貨機。 您可以到服務星生星塵村住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。每天 7:30 至 8:30 提供收費的全套早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 有 26 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電熱水壺和免費袋泡茶/速溶咖啡；而且每天提供客房服務。

Ryokan Nanakamado位於湯坪，距離阿蘇九重國立公園和Sujiyu Onsen不到 15 分鐘步行路程。 此家庭旅館距離Jizobaru Fishining Center 3.3 英里（5.3 公里），距離Kuju Bogatsuru Course 3.9 英里（6.2 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 有 5 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供衛星頻道和DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供泉水浴和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和免費袋泡茶/速溶咖啡。

地獄感飯店位於湯坪，距離阿蘇九重國立公園和Kokonoe Yume Otsurihashi不到 10 分鐘車程。 此日式旅館距離湯布院摩托車博物館 18.9 英里（30.4 公里），距離Kyushu Geijutsu no Mori 2 英里（3.2 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者到花園欣賞美景。 每天提供收費的當地美食早餐。 飯店提供免費自助停車。 有 11 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和夜床服務；而且每天提供客房服務。

葛林尼斯 Spa 飯店位於湯坪，距離阿蘇九重國立公園只有 4 分鐘車程，距離天空公園天文台也只有 5 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離平野台高原展望所 3 英里（4.8 公里），距離池山水源 3.8 英里（6.1 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受高爾夫球場等度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、野餐區和自動售貨機。 您可以到服務葛林尼斯 Spa 飯店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。提供收費早餐。 特色服務/設施包括行李寄存和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。 有 9 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電熱水壺，而且每天提供客房服務

旅館 - 我的方式飯店位於湯坪，距離久住花卉公園和Higotai Park不到 15 分鐘車程。 此飯店距離久住山 7.7 英里（12.4 公里），距離苦菊自然動物園 9 英里（14.4 公里）。 享受按摩和麵部護理，款待一下自己。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的客房送餐服務。每天 8:00 至 9:30 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 8 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

對於想要捕捉九重町城市風采的旅客來說，名水之宿 寶珠屋 (Houjyuya)是一個理想的選擇。包括八丁原發電廠和Kuju Forest Park Skiing Grounds都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Makinoto Mountain Path、GonDo shaRore和Okamoto Rikuro Bijitsukan，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。