湯澤大飯店位於湯澤中心，距離Gala Yuzawa和NASPA滑雪花園不到5分鐘車程。這家日式旅館距離巖原滑雪勝地有3.6公里，距離Kandachi Kogen Ski Resort滑雪勝地有4.4公里。
飯店內可享受溫泉，卡拉OK和自行車租賃等娛樂設施。此日式旅館提供免費WiFi，遊樂廳/遊戲室和雪具寄存處。免費接機服務是到達斜坡的好方法。
日式旅館Kasuteria的餐廳提供晚餐。也可以在咖啡店用餐。客房還提供限時客房服務。
提供電腦站，大堂免費報紙和24小時前台服務。店內提供免費的火車站接車服務和免費自助停車。
所有87間客房設有冰箱和平板電視。您可以使用免費的WiFi並觀看數字節目。配備獨立的浴缸和淋浴的獨立浴室提供深層浸泡浴缸和免費洗護用品。除了電話，還提供保險箱和書桌。 滑雪季期間，從飯店步行兩分鐘即可到達滑雪場，交通十分便利。此外，飯店內還提供滑雪設備租賃、滑雪課程以及接送服務。歡迎您前來體驗。

若想要遊覽湯澤町，苗場王子大飯店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店出發，至JR土樽站僅有12km遠。到富士搖滾音樂節僅需步行很短距離。
所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供24小時熱水，讓您感受到賓至如歸的享受。飯店中餐廳和西餐廳供應品種繁多的美味菜餚。在酒吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。如果您喜歡安靜的用餐，飯店可以提供房間送餐服務。
飯店設有按摩室、足浴和SPA，多元化的休閒空間旨在為您提供更有品質的住宿體驗。旅客可向飯店預約接站服務，保證您的旅途更加便捷。

納斯帕新大谷飯店位於湯澤，鄰近滑雪索道，距離Gala 湯澤只有 4 分鐘車程，且距離石內丸山滑雪場也只有 6 分鐘車程。 此家居型飯店距離苗場滑雪場 12.1 英里（19.5 公里），距離神樂滑雪場 3.6 英里（5.8 公里）。 享受按摩和麵部護理，慰勞一下自己。此飯店可以滑雪進出，您肯定會喜歡這種便利；此外還提供溫泉和室內游泳池。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和滑雪用具寄存處。 飯店設有多家餐飲設施，包括 4 間餐廳和咖啡館。您可以任選一家，簡單吃一點。想放鬆一下？這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以小酌幾杯，輕鬆一下。每天 7:30 至 9:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。飯店提供免費自助停車。 有 220 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

您可以不出飯店，就在此購買到紀念品等旅遊伴手禮。且其中還設置有自動取款機，您可以隨時使用。

本陣櫻花亭位於湯澤，鄰近滑雪道，距離Naspa 滑雪花園和Gala 湯澤不到 5 分鐘車程。 此滑雪日式旅館距離巖原滑雪場 2 英里（3.3 公里），距離神立高原滑雪場 2.6 英里（4.2 公里）。 在此日式旅館，可以享受滑雪進出的便利，此外還有溫泉和卡拉 OK。此日式旅館的其他特色包括免費 WiFi和滑雪用具寄存處。免費滑雪班車方便您到達滑雪場。 在本陣櫻花亭，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 7:30 至 9:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、行李寄存和洗衣設施。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 23 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和茶具/咖啡用具。

歷經3代老闆娘代代相傳的待客之道洋溢著濃郁的越後風情，以此為本，我們使用當季時令食材，為您精心烹製一道道可口的創作料理。您可以在越後湯澤溫泉五彩繽紛的四季美景之中，盡情品嚐這些美味。此外，大浴池、露天溫泉直接引入源泉，您可以浸泡於此，盡享溫泉帶來的樂趣。

雪國之宿 高半位於湯澤，地處歷史文化區，距離Gala 湯澤和石內丸山滑雪場不到 5 分鐘車程。 此滑雪日式旅館距離苗場滑雪場 14.3 英里（23 公里），距離神樂滑雪場 5.8 英里（9.3 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。此日式旅館可以滑雪進出，您肯定會喜歡這種便利；此外還提供溫泉和卡拉 OK。此日式旅館還提供免費 WiFi、飯店內購物和大堂壁爐。免費滑雪班車方便您到達滑雪場。 在雪國之宿 高半，您可以去餐廳享用美餐。每天 7:30 至 9:00 提供收費的日式早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和圖書館。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 33 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括保險箱和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

湯澤東映飯店提供一流的服務和設施，讓客人盡享舒適。您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi，保持即時通信。 使用住宿提供的交通服務，輕鬆探索湯澤的精彩。開車前來的旅客可享受免費停車。通過前台提供的禮賓服務，輕鬆計劃您的日常活動，滿足您的旅行需求。 如果您想體驗當地的熱門娛樂活動，住宿的票務服務可以為您提供幫助。渴望放鬆？湯澤東映飯店為您提供客房送餐服務等便利設施，讓您充分享受住宿時光。 您僅可在指定吸菸區吸菸。 湯澤東映飯店的每間住宿都經過精心打造和裝飾，為您創造溫馨舒適的氛圍。 部分客房提供空調或寢具用品，以確保您的舒適和便利。 部分精選客房配有室內視頻流媒體、每日報紙或電視，以確保為客人提供娛樂。請放心，部分客房提供沖泡咖啡或茶所需的一切器具，您不必擔心口渴問題。 湯澤東映飯店特定客房的衛生間提供浴袍、毛巾或吹風機。 用美味的早餐開始新的完美一天。在湯澤東映飯店，您可以在住宿內享用美味佳餚。 每天在住宿內的咖啡廳享用一杯咖啡，開啟您美好的假期清晨。飯店提供各種精美餐點，確保您隨時可享用。 輕鬆體驗一個美妙的夜晚！住宿提供不同娛樂選擇，讓您無需離開住宿即可度過愉快的夜晚。湯澤東映飯店內提供方便的自動售貨機，24/7 提供價格實惠的小零食。湯澤東映飯店提供各種一流的休閒設施供客人享用。 毗鄰住宿內的冬季運動設施，體驗日常滑雪冒險。經過漫長的一天後，您可以前往水療設施放鬆身心，恢復活力。

湯煙之宿 雪之花位於湯澤，鄰近滑雪索道，距離一本杉滑雪場僅咫尺之遙，距離Gala 湯澤也只有 3 分鐘車程。 此日式旅館距離石內丸山滑雪場 2.4 英里（3.8 公里），距離巖原滑雪場 2.4 英里（3.9 公里）。 您可利用免費 WiFi、滑雪用具寄存處和自動售貨機等便利服務和設施。 您可以到服務湯煙之宿 雪之花住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和電梯。飯店提供免費自助停車。 有 86 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話和保險箱；而且每天提供客房服務。 晚餐開始時間為 17:30 和 20:00。 *請在辦理入住時選擇您希望用餐的時刻。 （先到先得） ※用餐時間可能根據日期和擁擠情況而有所變化，敬請注意。 ※若餐廳訂滿，您可能無法在您想要的餐廳或時間用餐。

查理布朗旅館位於湯澤，鄰近滑雪索道，距離神樂滑雪場和上信越高原國立公園不到 5 分鐘車程。 此旅館距離Gala 湯澤 6.9 英里（11 公里），距離苗場滑雪場 8.7 英里（14 公里）。 您可利用免費 WiFi和滑雪用具寄存處等便利服務和設施。 每日 7:30 至 8:30 提供免費的英式早餐。 特色服務/設施包括公用微波爐和儲物櫃。飯店提供免費自助停車。 有 9 間空調客房提供DVD 播放器和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和拖鞋。