溫德米爾套房飯店位於溫得米爾，地處國家公園內，距離碧翠絲波特世界和溫德米爾湖不到 5 分鐘車程。 此豪華民宿距離厄爾斯沃特 13.3 英里（21.5 公里），距離奧瑞斯特小山丘 0.9 英里（1.4 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用禮賓服務等服務和設施。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和前台保管箱。 有 8 間特色裝修的客房提供iPod 基座和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供有線電視，可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供按摩浴缸和名牌洗護用品。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

湖畔 Spa 飯店坐落於溫得米爾中心地段，步行前往溫德米爾湖只需 4 分鐘、前往碧翠絲波特世界需 8 分鐘。 此豪華飯店距離鮑內斯碼頭 0.2 英里（0.3 公里），距離老朗德瑞劇院 0.4 英里（0.7 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩、身體護理和麵部護理。一定要去體驗15 個熱水浴缸、桑拿和健身中心等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和婚慶服務。 您可以去The Bar餐廳享用美味佳餚，這裡供應午餐和晚餐，主打英國菜。或者可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。歡迎光臨池畔酒吧，喝一杯，放鬆一下；此外還有 2 間酒吧/酒廊供您選擇。每天 8:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。住客可付費乘坐往返機場班車，飯店還提供收費自助停車。 飯店有 57 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

雪松莊園飯店位於溫得米爾，位於國家公園內，距離溫德米爾湖和碧翠絲波特世界不到 5 分鐘車程。 此豪華家庭旅館距離布洛克霍爾-湖區訪客中心 2.1 英里（3.5 公里），距離溫德米爾高爾夫球俱樂部 2.3 英里（3.7 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 8:30 至 10:00 提供免費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和行李寄存。 有 10 間特色裝修的客房提供冰箱和iPod 基座；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有有線頻道的 28 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

林斯懷特別墅飯店位於溫得米爾，毗鄰高爾夫球場，距離溫德米爾湖和碧翠絲波特世界不到 5 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離溫德米爾高爾夫球俱樂部 0.9 英里（1.4 公里），距離布萊克威爾, 藝術和工藝坊 1 英里（1.5 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此愛德華時代風格飯店的其他特色包括禮賓服務、大堂壁爐和野餐區。 您可以去Henrock Restaurant餐廳吃點便餐，還可在這裡欣賞花園景色。或者待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、多語言服務和行李寄存。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費代客停車。 有 30 間客房提供迷你吧和義式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有數碼頻道的 42 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

貝爾斯菲爾德飯店位於溫得米爾，位於湖畔，步行到碧翠絲波特世界和溫德米爾湖不超過 10 分鐘。 此飯店距離洞穴花園 2.7 英里（4.3 公里），距離山頂農場 2.8 英里（4.5 公里）。 您可充分利用健身中心等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和婚慶服務。 飯店設有 2 間餐廳 ，您不妨選擇到The Belsfield Restaurant享用英國菜；也可以待在房間里，享受 24 小時送餐服務。這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以喝一杯，放鬆一下。英式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 8:00 至 10:00，週末 8:00 至 10:00。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和洗衣設施。飯店提供收費自助停車。 飯店的 62 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。您的臥床備有羽絨被和埃及棉床單。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供名牌洗護用品和吹風機。

力推本豪花園大廈飯店位於溫得米爾，地處歷史文化區，步行前往溫德米爾湖只需 4 分鐘、前往碧翠絲波特世界需 8 分鐘。 此飯店距離鮑內斯碼頭 0.2 英里（0.3 公里），距離老朗德瑞劇院 0.4 英里（0.7 公里）。 您可充分利用健身中心等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。 您可享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、行李寄存和洗衣設施。飯店提供收費自助停車。 飯店有 28 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴/盆浴組合和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

玲德斯豪威飯店位於溫得米爾，地處國家公園內，距離溫德米爾湖只有 2 分鐘車程，且距離碧翠絲波特世界也只有 6 分鐘車程。 此飯店距離布萊克威爾, 藝術和工藝坊 0.9 英里（1.4 公里），距離溫德米爾渡輪 1.1 英里（1.8 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此維多利亞風格飯店的其他特色包括婚慶服務、大堂壁爐和旅遊/票務服務。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的 24 小時送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 8:00 至 10:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、多語言服務和行李寄存。住客可付費使用火車站接車服務，飯店還提供免費自助停車。 飯店的 34 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

斯托爾斯大廳飯店位於溫得米爾，位於水濱，距離溫德米爾湖只有 4 分鐘步行路程，距離鮑內斯碼頭只有 3 分鐘車程。 此飯店距離碧翠絲波特世界 2 英里（3.3 公里），距離布洛克霍爾-湖區訪客中心 5.3 英里（8.5 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此喬治王時代風格飯店的其他特色包括禮賓服務、遊樂廳/遊戲室和宴會廳。 您可以到飯店的餐廳隨便吃一點；這裡設有酒吧/酒廊。或者也可以待在房間里，享受客房送餐服務。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 有 29 間特色裝修的客房提供壁爐和平板電視；選一間，好好款待一下自己。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

麥克唐納德老英格蘭溫泉飯店位於溫得米爾，位於湖畔，距離溫德米爾湖僅數步之遙，距離碧翠絲波特世界也只有 4 分鐘步行路程。 此家居型飯店距離厄爾斯沃特 13.8 英里（22.2 公里），距離鮑內斯碼頭 0.1 英里（0.1 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩、身體護理和麵部護理。一定要去體驗健身俱樂部、室內游泳池和桑拿等度假設施。此喬治王時代風格飯店的其他服務和設施包括免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。 您可以去The Restaurant at Macdona餐廳一邊享用英國菜，一邊欣賞花園景色；或者待在房間里，享受 24 小時送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 8:00 至 10:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括快速退房、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。計劃在溫得米爾舉辦活動？這家飯店擁有 462 平方公尺（4973 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。 飯店有 106 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

若想要遊覽溫德米爾，柯克伍德招待所將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店很方便到達溫德米爾，僅有1000m距離。包括Lake District bike hire、Cookhouse Gallery和Thuline Studio - Gallery都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。飯店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Ash Landing、Holehird Gardens和Michael Coates Clay Shooting，旅客可以將行程安排的更加緊湊。
所有極具特色的客房都配備有熨衣設備和衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。在享受飯店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Costa Coffee（咖啡店）、Folk Cafe（英國菜）和Broadoaks Country House Afternoon Tea也許是可以讓您找到答案的地方。
旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區，提升健康幸福感。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。