猿京飯店為客人提供一流的服務和所有必要的設施。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回復電子郵件。使用住宿提供的服務，輕鬆安排您在水上的短途旅行、景點觀光和其他活動。 對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。提供禮賓服務等接待服務，力求滿足您的需求。每間客房均以舒適為宗旨，提供一系列設施服務，讓您享受靜謐的睡眠，同時確保您的舒適度。 部分客房提供空調或寢具用品，以使客人感到舒適便利。部分客房配有室內視頻流媒體、每日報紙或電視等室內娛樂設施，為客人提供愉快的入住體驗。 請放心，在某些客房中，您可以找到沖泡咖啡或茶的器具。 值得注意的是，部分客房浴室配有浴袍、毛巾或吹風機，為您提供便利。 猿京飯店讓您以美味的自制早餐開始每一個新的一天。您可以在住宿內的咖啡廳品嚐優質咖啡，體驗清新早晨的喜悅。 入住後，記得探索住宿提供的娛樂設施，在住宿內度過一個愉快的夜晚。無論白天還是晚上，您都可以隨時從飯店的自助自動售貨機里買到小零食。您可全天參與猿京飯店提供的各種娛樂活動。您可以在最後幾天享受水療，為您的假期畫上完美的句號。 您每天都可以享受住宿的泳池，盡情跳入水中或暢遊幾圈，恢復身心活力，享受神清氣爽的感覺。

源泉湯宿千之谷提供一流的服務和設施，讓客人盡享舒適。您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi，保持即時通信。 開車前來的旅客可享受免費停車。源泉湯宿千之谷提供洗衣服務，心愛的衣服可以不止穿一次。您僅可在指定吸菸區吸菸。源泉湯宿千之谷的每間住宿都經過精心打造和裝飾，為您創造溫馨舒適的氛圍。 部分客房提供空調或寢具用品，以確保您的舒適和便利。 部分客房提供室內娛樂設施，如室內視頻流媒體、每日報紙或電視供您享受。部分客房配備了沖泡咖啡或茶的器具，您的飲用需求一定會得到滿足。源泉湯宿千之谷特定客房的衛生間提供浴袍、毛巾或吹風機。 飯店提供各種精美餐點，確保您隨時可享用。 輕鬆體驗美妙的夜晚！住宿提供娛樂設施，讓您不必離開住宿，便可享受一個愉快的夜晚。源泉湯宿千之谷內提供方便的自動售貨機，24/7 提供價格實惠的小零食。 源泉湯宿千之谷提供各種一流的休閒設施供客人享用。離開住宿前，不妨享受這裡的水療設施，為您的假期畫上圓滿的句號。

Nitaya坐落於水上町，距離苗場滑雪場有19公里，配備免費WiFi和免費私人停車位。日式旅館擁有家庭間。 這家日式旅館的所有客房均配有休息區和平板電視。Nitaya的客房配有床上用品和毛巾。 這家住宿提供帶溫泉浴池的實惠型住宿。 Nitaya距離川場滑雪場有41公里，距離磴階梯有42公里。松本機場距離住宿有154公里。

環境安靜、氛圍放鬆適合小人數的住宿設施。請享用對皮膚有好處的泉質的風呂和由當地產應季食材精緻而成的料理。 null

Hotel Familio Minakami坐落於水上町，配備餐廳以及免費WiFi，還為驅車前來的客人提供免費私人停車位，距離苗場滑雪場有不到23公里，距離磴階梯有38公里。飯店擁有家庭間。 這家飯店為客人提供空調客房，配有書桌、電熱水壺、冰箱、保險箱、平板電視以及帶浴缸的私人浴室。部分客房為客人提供帶微波爐的小廚房。Hotel Familio Minakami的所有客房都擁有床上用品和毛巾。 這家住宿提供帶溫泉浴池的舒適型住宿。 Hotel Familio Minakami距離川場滑雪場有38公里。松本機場距離住宿有148公里。

Shojuen位於水上町，距離苗場滑雪場有18公里，提供花園、免費私人停車位和共用休息室。這家舒適型日式旅館提供行李寄存處。這家禁菸日式旅館提供免費WiFi，配有溫泉浴池。 這家日式旅館的客房均配備休息區。Shojuen的所有房間均提供平板電視、空調以及配有坐浴盆和吹風機的共用浴室。部分客房擁有露台。房間為客人提供冰箱。 這家住宿每天提供單點和亞洲風味早餐兩種選擇。 Shojuen距離川場滑雪場有42公里，距離磴階梯有42公里。松本機場距離住宿有154公里。

果樹園豪華露營別墅HARASAWA坐落於水上，地處山區，距離名胡桃城和月夜野威德羅公園不到 15 分鐘車程。 此度假公園距離苗場滑雪場 16.3 英里（26.3 公里），距離伊香保溫泉 25.4 英里（40.9 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用燃氣烤爐等服務和設施。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 2 間客房提供義式濃縮咖啡機和智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括保險箱和電熱水壺；如有需要，還可提供熨斗/熨板。

Yumoto Choseikan坐落於水上町，配備帶空調和共用浴室的客房，距離苗場滑雪場有不到20公里，距離川場滑雪場有42公里。內部提供私人停車位。 這家日式旅館的客房配有衣櫃。Yumoto Choseikan的客房提供配備坐浴盆和吹風機的共用浴室，也配有免費WiFi。部分客房享有山景。這家住宿的所有客房配有平板電視和拖鞋。 Yumoto Choseikan每天早晨供應亞洲風味早餐。 客人可以在這家日式旅館玩乒乓球。 Yumoto Choseikan距離磴階梯有43公里。松本機場距離住宿有154公里。