我們竭力確保客人享受一流的服務和設施，為客人帶來舒適的體驗。 您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi，保持即時通信。 開車前來的旅客可享受免費停車。請注意，為確保所有客人能夠享受更新鮮的空氣，住宿內嚴禁吸菸。每間客房均以舒適為宗旨，提供一系列設施服務，讓您享受靜謐的睡眠，同時確保您的舒適度。 住宿的部分客房提供空調或寢具用品，以為客人提供便利。 部分客房提供室內娛樂設施，如室內視頻流媒體、每日報紙或電視供您享受。 值得注意的是，部分客房浴室配有浴袍、毛巾或吹風機，為您提供便利。 飯店提供各種精美餐點，確保您隨時可享用。

在Suite 14 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn享受卓越的服務和一流的設施，創造難忘的回憶。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，保持即時通信。客人可享受住宿提供的免費停車。住宿全面禁菸，讓客人享受潔淨空氣。 住宿配備了各種便利設施，讓您夜夜好眠。為了確保客人滿意，部分客房提供空調或寢具用品，讓您享受更愉快的入住體驗。 許多客房均配有室內視頻流媒體、每日報紙或電視，供客人娛樂和享受。 住宿的部分客房浴室配有必要的浴室用品，以確保為客人提供舒適的入住體驗。 在您入住期間，您可以在本住宿享用多種美食，提升您的住宿體驗。

在Suite 4 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn體驗豐富多樣的一流設施與服務。 使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回復電子郵件。 對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。出於健康考慮，整個住宿範圍內嚴禁吸菸。在Suite 4 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。 為確保您住得舒心，部分客房提供空調或寢具用品，以提升您的住宿體驗。 部分客房提供豐富多樣的設施，例如室內視頻流媒體、每日報紙或電視，為您提供多樣化的室內娛樂選擇。使用部分客房衛生間提供的浴袍、毛巾或吹風機，保持您的清潔和舒適。 若您不想外出就餐，飯店提供的美食力求滿足您的需求。

我們竭力確保客人享受一流的服務和設施，為客人帶來舒適的體驗。 您在整個住宿期間均可免費使用 Wi-Fi，保持即時通信。開車前來的旅客可享受免費停車。請注意，為確保所有客人能夠享受更新鮮的空氣，住宿內嚴禁吸菸。每間客房均以舒適為宗旨，提供一系列設施服務，讓您享受靜謐的睡眠，同時確保您的舒適度。住宿的部分客房提供空調或寢具用品，以為客人提供便利。 部分客房提供室內娛樂設施，如室內視頻流媒體、每日報紙或電視供您享受。 值得注意的是，部分客房浴室配有浴袍、毛巾或吹風機，為您提供便利。 飯店提供各種精美餐點，確保您隨時可享用。

Suite 8 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn為客人提供一流的服務和所有必要的設施。 住宿內提供免費網絡連接，確保您在住宿期間可即時通信。 為客人提供免費停車。為確保所有客人的健康，並避免對其他客人造成任何不便，住宿內全面禁止吸菸。 Suite 8 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn的每間住宿都經過精心打造和裝飾，為您創造溫馨舒適的氛圍。 Suite 8 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn的部分客房提供空調或寢具用品，以滿足您的需求，提升您的舒適度。 在部分客房，客人可以享受室內視頻流媒體、每日報紙或電視帶來的樂趣。Suite 8 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn特定客房的衛生間提供浴袍、毛巾或吹風機。 住宿提供各種美味的餐點選擇，隨時滿足您的胃口。

在Suite 6 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn體驗豐富多樣的一流設施與服務。 使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回復電子郵件。對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。出於健康考慮，整個住宿範圍內嚴禁吸菸。 在Suite 6 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。 為確保您住得舒心，部分客房提供空調或寢具用品，以提升您的住宿體驗。 部分客房提供豐富多樣的設施，例如室內視頻流媒體、每日報紙或電視，為您提供多樣化的室內娛樂選擇。 使用部分客房衛生間提供的浴袍、毛巾或吹風機，保持您的清潔和舒適。 若您不想外出就餐，飯店提供的美食力求滿足您的需求。

Suite 15 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn為客人提供一流的服務和所有必要的設施。住宿內提供免費網絡連接，確保您在住宿期間可即時通信。 為客人提供免費停車。為確保所有客人的健康，並避免對其他客人造成任何不便，住宿內全面禁止吸菸。 Suite 15 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn的每間住宿都經過精心打造和裝飾，為您創造溫馨舒適的氛圍。 Suite 15 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn的部分客房提供空調或寢具用品，以滿足您的需求，提升您的舒適度。在部分客房，客人可以享受室內視頻流媒體、每日報紙或電視帶來的樂趣。Suite 15 - Sleeping Giant Hotel - Pen Y Cae Inn特定客房的衛生間提供浴袍、毛巾或吹風機。 住宿提供各種美味的餐點選擇，隨時滿足您的胃口。