重生水原絲路飯店坐落於水原中心地段，距離廣橋湖公園和KBS 水原戲劇中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離愛寶樂園 13.9 英里（22.5 公里），距離加勒比灣 13.8 英里（22.2 公里）。 您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者到花園欣賞美景。此布雜藝術風格飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和公共區電視。住客可搭乘運行範圍達 10 公里的免費班車。 您可以去silkroad享用一頓美餐，也可以待在房間里，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 7:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和快速入住。計劃在水原舉辦活動？這家飯店擁有 2 平方公尺（22 平方英尺）的空間，包括會議中心和會議室。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 130 間客房提供室內私人熱水浴缸和液晶電視。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和大花灑淋浴噴頭。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

韓國旅遊飯店位於水原八達區，距離廣橋湖公園和水原市政廳不到 5 分鐘車程。 此飯店距離愛寶樂園 13.8 英里（22.2 公里），距離加勒比灣 13.9 英里（22.3 公里）。 您可充分利用健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、乾洗/洗衣服務和行李寄存。飯店提供免費代客停車。 有 84 間空調客房提供加熱地板和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括冰箱和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

華美達廣場飯店位於水原八達區，距離華城行宮和廣橋湖公園不到 5 分鐘車程。 此豪華飯店距離三星數碼園區 2.2 英里（3.5 公里），距離韓國民俗村 6.3 英里（10.1 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。此飯店的其他設施包括婚慶服務和舞廳。 飯店設有 2 間餐廳，您可以選擇一家簡單吃一點，也可以待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。每天 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和快速退房。這家飯店的活動設施包括會議中心和5 間會議室。飯店提供免費自助停車。 有 287 間空調客房提供冰箱和存放一些免費物品的迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供衛星頻道，可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供浸泡浴缸和名牌洗護用品。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

水原高端哈登飯店位於水原八達區，距離廣橋湖公園和Hyo-won 公園不到 5 分鐘車程。 此飯店距離愛寶樂園 13.8 英里（22.2 公里），距離加勒比灣 13.9 英里（22.3 公里）。 享受健身俱樂部等度假設施，或者到露台欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。 您可以去服務水原高端哈登飯店住客的Value Plate享用美味餐飲。每天 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和大堂免費報紙。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。 有 300 間客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供吹風機和浴袍。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

夢電競飯店是在韓國水原由中國人自己經營的以電競為主題的電競飯店，飯店可提供機場接送服務，24小時熱水WIFi，24小時餐飲服務，早餐有中式早餐，午餐晚餐炒菜火鍋羊肉串等，可以提前預約定製由高級廚師烹飪主廚，飯店可以接旅行團或者私人小團，歡迎電話諮詢。飯店距離水原站僅300m，提供給旅客多項便捷的交通選擇，乘坐1號線或者盆塘線去首爾非常便捷，可以車乘去愛寶樂園或者韓國民俗村，大概30分左右。在該地區觀光很容易，水原站中華街、水原站步行街和水原華城都在飯店附近。有朋自遠方來，來了的都是客人，儘自己所能，盡地主之誼，給大家提供便捷舒適的服務。

HOTEL LARIA位於水原八達區，距離華城行宮只有 1 分鐘車程，且距離廣橋湖公園也只有 6 分鐘車程。 此飯店距離愛寶樂園 14.5 英里（23.3 公里），距離加勒比灣 14.6 英里（23.4 公里）。 這個飯店提供指定吸菸區。 週一至週五 7:00 至 9:00 提供收費的外賣早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和公用微波爐。飯店提供收費自助停車。 有 52 間特色裝修的客房提供室內私人熱水浴缸和加熱地板。選一間，好好款待一下自己。免費提供有線和無線上網，此外，50 英寸智能電視提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和吹風機。便利設施包括書桌和風扇；而且按要求提供提供客房服務。

水原太平洋飯店 37位於水原八達區，距離廣橋湖公園和韓國民俗村不到 15 分鐘車程。 此汽車旅館距離愛寶樂園 14.1 英里（22.8 公里），距離首爾樂園 15.5 英里（24.9 公里）。 這個汽車旅館提供指定吸菸區。 飯店提供免費自助停車。 有 320 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。提供電腦和免費無線網絡。私人浴室提供按摩浴缸和吹風機。便利設施包括電話；而且每天提供客房服務。

華城賓館 - 青年旅舍位於水原八達區，距離廣橋湖公園和華城行宮不到 10 分鐘車程。 此青年旅館距離愛寶樂園 13.2 英里（21.3 公里），距離加勒比灣 13.3 英里（21.4 公里）。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。 14 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。

飯店位於水原市的理想觀光, 商務設施, 文化古蹟地段，京畿道水原市中心廣場飯店提供良好的環境，讓您遠離塵囂。 這家飯店離機場臨近繁華地段，交通便捷。 飯店的客人能在遊覽水原世界盃體育場, 水原華城, 慶熙天文台等經典景點中愉悅身心。
飯店的一流設施和優質服務會讓客人的入住變得更加愉快。 餐廳提供的早餐, 所有房間設有免費無線網絡, 停車場, 洗衣服務僅僅是讓飯店在本市飯店中脫穎而出的部分原因。
部分客房內設的衛星頻道/有線電視, 休息區, 冰箱, 空調等現代化設施讓人感覺溫馨而放鬆。 除此之外，飯店各種娛樂設施一定會讓您在留宿期間享受更多樂趣。 不管您是哪一種類型的遊客，飯店都是來水原市的理想下榻飯店。

帕爾特茲飯店位於水原九雲洞，距離廣橋湖公園和Suwon Messe Convention Center不到 10 分鐘車程。 此飯店距離愛寶樂園 15.5 英里（25 公里），距離首爾國立大學 21.1 英里（34 公里）。 這個飯店擁有 1 座樓，共 15 層，並提供行李員/門衛服務。 您可以到服務帕爾特茲飯店住客的雜貨店/便利店隨便找點吃的。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。飯店提供免費代客停車。 飯店有 62 間客房，提供液晶電視。您的記憶海綿床墊臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的浴室提供浸泡浴缸和吹風機。