羊上羊街飯店位於喬丁漢，步行前往聖愛德華教堂只需 3 分鐘、前往福斯美術館需 6 分鐘。 此飯店距離老磨坊 2.5 英里（4.1 公里），距離下奧丁頓的聖尼古拉教堂 2.8 英里（4.6 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和宴會廳等服務和設施。 在羊上羊街飯店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 08:00 至 11:30 提供收費的英式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。 飯店有 22 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

露西的茶室B&B位於喬丁漢，步行前往聖愛德華教堂只需 3 分鐘、前往福斯美術館需 6 分鐘。 此民宿距離老磨坊 2.6 英里（4.2 公里），距離下奧丁頓的聖尼古拉教堂 3 英里（4.8 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去民宿的咖啡館吃些點心。含免費早餐。 飯店提供免費自助停車。 飯店的 2 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

The Unicorn (Apartments)距離沃爾頓莊園有32公里，提供花園、露台和24小時前台，讓客人盡享便利。住宿提供免費WiFi，內部提供私人停車位。 這家公寓為客人提供庭院、休息區、衛星頻道平板電視、帶冰箱和洗碗機的設施齊全的廚房以及帶淋浴設施和免費洗浴用品的私人浴室。住宿還配備烤箱、微波爐、迷你吧、咖啡機和電熱水壺。 如果客人想探索該地區，可以在周邊地區體驗徒步。The Unicorn (Apartments)可以安排自行車租賃服務。 這家住宿距離布萊尼姆宮有33公里，距離皇家莎士比亞劇團有34公里。

貝爾斯托飯店位於喬丁漢，步行前往福斯美術館只需 2 分鐘、前往聖愛德華教堂需 7 分鐘。 此飯店距離老磨坊 2.7 英里（4.3 公里），距離下奧丁頓的聖尼古拉教堂 2.8 英里（4.5 公里）。 在貝爾斯托飯店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 飯店提供免費自助停車。 飯店有 13 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電熱水壺和熨斗/熨衣板；而且每天提供客房服務。

這家村舍位於喬丁漢，距離聖愛德華教堂和福斯美術館不到 5 分鐘步行路程。 此鄉舍距離老磨坊 2.5 英里（4 公里），距離下奧丁頓的聖尼古拉教堂 3 英里（4.8 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和燒烤爐等服務和設施。 飯店提供免費自助停車。 這個有著特色裝修的鄉舍配備廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫，還配有DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求。

家庭經營的B - Simply Rooms旅館位於斯托昂澤沃爾德（Stow-on-the-Wold），享有安靜的環境，距離村莊廣場150米。 B - Simply Rooms旅館的每間客房均擁有現代化裝飾，提供免費WiFi、平板電視、沏茶/咖啡設施和私人浴室。 大廳的公共冰箱的架子上配有專供客人泡茶和沏咖啡的新鮮牛奶，還提供深度冷凍的冰塊。 客人可以在斯托昂澤沃爾德周邊美麗的鄉村散步。 客房距離切爾滕納姆（Cheltenham）有30分鐘車程。