不論是商務還是休閒旅客，馬松·卡多雷特都能讓您的聖讓德斯寶爾之行變得更加美好而難忘。從飯店出發，至三河城機場大約有37km遠。到Museum du Bucheron僅需步行很短距離。Observation de l'Ours Noir位於飯店僅2km。
所有極具特色的客房都配備有熨衣設備、空調和衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。有飲水需求的旅客，飯店還為您提供了瓶裝水。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。可以去飯店酒吧，舒適的環境，可供您休憩放鬆。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Restaurant Ma-mi、Bistro le P'tit Canot（披薩）和Le Bome Cuisine Mekinac期待著您的光顧。
飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。