艾絲朋達別墅飯店位於聖讓-皮耶德波爾，距離聖讓皮耶德波爾小旅遊火車和布特-迪-蓬聖母教堂不到 5 分鐘步行路程。 此家庭旅館距離聖讓斑德端口城堡 0.4 英里（0.7 公里），距離修道院建築群 16.9 英里（27.1 公里）。 這個無菸旅館的特色是附近免費停車設施和附近的徒步/自行車路線。 飯店提供免費自助停車。 飯店有 4 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和吹風機。便利設施包括電熱水壺，按要求提供提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。

Hôtel des Pyrénées飯店是家前驛站，距離Saint-Jean-Pied-de-Port的城堡僅有400米。這家四星級飯店提供室外游泳池、餐廳和免費無線網絡連接。 飯店的客房都以現代風格裝飾，並設有帶Canal +衛星頻道的液晶電視。每間客房均享有山脈美景，設有空調、浴袍和拖鞋。 客人每日早晨可在客房或露台上享用歐陸式早餐。客人也可在Hôtel des Pyrénées飯店的餐廳品嚐地區美食或指定套餐。 飯店提供額外收費的私人停車場。飯店距離Saint-Jean-Pied-de-Port Train Station火車站有10分鐘的步行路程。除了在附近鄉村漫步，客人也可駕車10公里前往西班牙邊境線。

昂芒初之家飯店位於聖讓-皮耶德波爾，距離布特-迪-蓬聖母教堂和聖讓皮耶德波爾小旅遊火車僅數步之遙。 此飯店距離聖讓斑德端口城堡 0.7 英里（1.2 公里），距離修道院建築群 16.9 英里（27.2 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 您可以去服務昂芒初之家飯店住客的Ramuntcho享用美味餐飲。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:30 至 10:00 提供收費的歐陸式早餐。 飯店提供免費自助停車。 飯店有 16 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和遮光窗簾。