羅滕布格爾飯店位於羅騰堡，步行到羅騰堡城牆和市場廣場不超過 15 分鐘。 此飯店距離羅滕堡小廣場 0.6 英里（1 公里），距離齊泊斯塔門 0.7 英里（1.1 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和公共區電視等服務和設施。此飯店的其他設施包括旅遊/票務服務、接待大廳和自動售貨機。 在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括多語言服務、行李寄存和圖書館。飯店提供免費自助停車。 飯店有 47 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話和書桌；而且每天提供客房服務。

伯聰爾德飯店地處羅騰堡中心，距離法蘭克尼亞高地自然公園和羅騰堡城牆僅咫尺之遙。 此家庭旅館距離施安能廣場 0.4 英里（0.6 公里），距離聖雅各布之路 0.4 英里（0.6 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和旅遊/票務服務等服務和設施。 在伯聰爾德飯店，您可以去餐廳享用美餐。每天 08:00 至 10:30 提供收費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、多語言服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。 飯店有 8 間客房，提供平板電視。您的臥床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。

羅斯堡溫泉 o.d.T.位於羅騰堡，位於河邊，距離聖靈大教堂和羅滕堡多功能廳不到 10 分鐘步行路程。 此飯店距離法蘭克尼亞高地自然公園 0.1 英里（0.1 公里），距離中世紀犯罪博物館 0.8 英里（1.3 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他特色包括公共區電視、野餐區和燒烤爐。 每日 07:30 至 10:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括商務中心和行李寄存。計劃在羅騰堡舉辦活動？這家飯店擁有 660 平方公尺（7104 平方英尺）的空間，包括會議中心和9 間會議室。飯店提供停車設施（車位有限）。 飯店的 20 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和免費瓶裝水。

米特麥爾阿特伊戈飯店位於羅騰堡，鄰近機場，距離羅騰堡城牆僅咫尺之遙，距離市場廣場有 7 分鐘步行路程。 此飯店距離羅騰堡市政廳 0.4 英里（0.7 公里），距離德國聖誕博物館 0.5 英里（0.7 公里）。 您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和公共客廳等。 自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 11:00，週末 06:00 至 11:00。LOCALIZE 特色服務/設施包括洗衣設施、公共區咖啡/茶和公用冰箱。飯店提供收費自助停車。 有 11 間特色家居的客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。在公用廚房中做飯。提供數碼頻道和iPad，可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

該家庭經營的旅館位於羅騰堡（Rothenburg ob der Tauber）的舊城（Old Town）區中心。Gästehaus Edelzimmer旅館提供免費WiFi連接和歷史風格的內飾。 旅館經過全面裝修的套房和公寓均以傳統木製傢俱布置。所有客房均設有廚房或小廚房、休息區、電視、私人浴室以及一個免費停車位。 旅館毗鄰修道院博物館（Klostergarten Museum），距離Rothenburg ob der Tauber歷史悠久的城牆以及所有主要景點有不到5分鐘步行路程，距離一些咖啡館和餐館有5分鐘路程。 Gästehaus Edelzimmer旅館距離Rothenburg ob der Tauber火車站有1.5公里，距離A6高速公路有25公里。