勞里希霍夫飯店坐落於皮爾納，距離易北河和聖瑪麗教堂不到 5 分鐘車程。 此SPA飯店距離聖母教堂 16.9 英里（27.3 公里），距離森佩爾歌劇院 17 英里（27.4 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和滑雪用具寄存處。 您可以去Lazy Laurich餐廳一邊享用德國菜，一邊欣賞花園景色；天氣好時還可在室外用餐。或者待在房間里，享受部分時段客房送餐服務。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。每天 07:00 至 11:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、乾洗/洗衣服務和行李寄存。計劃在皮爾納舉辦活動？這家飯店擁有 70 平方公尺（753 平方英尺）的空間，包括會議場地和2 間會議室。飯店提供收費自助停車。 有 27 間特色裝修的客房提供備有大冰箱和烤箱的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人配備傢俱的陽台。帶有衛星頻道的 49 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

Hip & Minimalist meets Historical Old Town坐落於皮爾納，享有市景，提供免費WiFi。這家公寓坐落於一棟建造於19世紀年的建築內，距離皮爾尼茨城堡和公園有8.3公里，距離國王岩堡壘有12公里。 這家公寓配有1間臥室、起居室、帶冰箱和咖啡機的設施齊全的廚房以及1間帶浴缸和吹風機的浴室。這家公寓也配有休息區和1間浴室。 這家公寓距離德累斯頓全景氣象站有20公里，距離薩克森小瑞士國家公園有20公里。德累斯頓機場距離住宿有37公里。

Hip & Minimalist - Stadt Apartments am Malerweg提供露台以及帶陽台和免費WiFi的住宿，距離皮爾尼茨城堡和公園有8.6公里。 部分房間提供帶遊戲機的平板電視、帶吹風機的私人浴室以及帶冰箱的廚房。 這家公寓距離國王岩堡壘有12公里，距離德累斯頓全景氣象站有20公里。德累斯頓機場距離住宿有37公里。

頓納圖斯客棧位於皮爾納，在歷史文化區，步行前往聖瑪麗教堂只需 2 分鐘、前往太陽石城堡需 5 分鐘。 此膳宿公寓距離聖母教堂 16.6 英里（26.8 公里），距離森佩爾歌劇院 16.7 英里（26.9 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。 您可以到服務頓納圖斯客棧住客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。每日 08:00 至 10:00 提供免費的歐式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和行李寄存。住客可付費乘坐往返機場班車，飯店還提供收費自助停車。 有 7 間客房提供加熱地板和平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。

Apartment Altstadt位於皮爾納，享有花園景，距離皮爾尼茨城堡和公園有8.6公里，距離國王岩堡壘有13公里。住宿提供免費WiFi，可以安排額外收費的私人停車位。 這家公寓享有山景，提供露台，配有1間臥室、起居室、有線頻道平板電視、設施齊全的廚房以及1間帶淋浴設施和浴缸的浴室。1間浴室提供免費洗浴用品。 這家公寓距離德累斯頓全景氣象站有21公里，距離薩克森小瑞士國家公園有21公里。德累斯頓機場距離住宿有37公里。

Hotel Sächsischer Hof位於皮爾納，距離皮爾尼茨城堡和公園有8.4公里，提供免費WiFi和免費私人停車位。這家住宿距離德累斯頓全景氣象站有20公里，距離薩克森小瑞士國家公園有21公里，距離德累斯頓中央站有23公里。這家住宿禁菸，距離國王岩堡壘有13公里。 這家飯店的每間客房都提供衣櫃、平板電視、私人浴室、床上用品和毛巾。 Hotel Sächsischer Hof的客人可以在皮爾納及周邊地區體驗各種活動，如徒步和騎行。 這家住宿距離德累斯頓聖母教堂有25公里，距離王侯圖有26公里。德累斯頓機場距離住宿有36公里。

艾爾柏天堂飯店坐落於皮爾納，距離易北河只有 1 分鐘車程，且距離聖瑪麗教堂也只有 6 分鐘車程。 此飯店距離聖母教堂 17.7 英里（28.5 公里），距離森佩爾歌劇院 17.8 英里（28.6 公里）。 您可充分利用自行車租賃等度假設施，此外還有免費 WiFi和宴會廳等。 在艾爾柏天堂飯店，您可以去餐廳享用美餐。每日 07:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。 飯店有 30 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。每天提供客房服務；如有需要，可提供嬰兒床（額外收費）和摺疊床/加床（額外收費）。

Pension Rego坐落於皮爾納，配備露台，還為驅車前來的客人提供免費私人停車位，距離皮爾尼茨城堡和公園有不到9公里，距離國王岩堡壘有14公里。這家住宿距離薩克森小瑞士國家公園有22公里，距離德累斯頓中央站有22公里，距離王侯圖有24公里。這家住宿禁菸，距離德累斯頓全景氣象站有18公里。 這家旅館的客房提供衣櫃、平板電視、私人浴室、床上用品和毛巾。部分客房還配備帶冰箱、微波爐和爐灶的小廚房。 Pension Rego距離布呂爾平台有24公里，距離德累斯頓城堡有24公里。德累斯頓機場距離住宿有35公里。