平泉澤州大飯店地處素有“京冀門楣，通衢遼蒙”之稱的平泉；位於瀑河右岸，是平泉縣城中心商業區黃金地段。
平泉原稱“八溝”，是河北省的東北門戶，東與遼寧省接壤，北與內蒙古自治區毗鄰，因康熙大帝興讚“平地湧泉之聖地”而得名。五千年的紅山文化，一千多年的遼金文化、三百多年的大清文化在此傳承融合。
平泉澤州大飯店佔地面積4560平方公尺，樓高16層，總投資近1.2億元，可同時接待300人會議和1300人用餐。店內裝修別緻典雅，為這座美麗又古老的城市注入了新的時尚元素。
飯店擁有百餘間裝潢精美的舒適客房，並特設27間行政客房，內有豪華套房1間（三開間）。客房寬敞明亮、舒適溫馨，房內電話、電視、電腦、迷你吧、保險箱、防毒面具、應急手電筒等配套設施一應俱全。

餐飲部位於2至4層，配設豪華包房23間、中餐大廳兩個、多功能廳、咖啡廳、早餐廳、茶吧、會議休息室各一個。飯店聘請高級廚師精心烹製粵菜、川湘菜、宮遷菜等地方名菜。同時，挖掘整理含有平泉文化內涵的菜品，如八溝改刀、御膳羊湯等，為“遊在承德，吃在平泉”提供了實質內容。
宴會廳位於飯店西側配樓，建築面積3700平方公尺，分為三個功能廳，璀璨的水晶燈點亮富麗堂皇的婚宴大廳，最多可接待1300人同時用餐。
同時，飯店設有小會議室兩個，可容納50－100人會議；多功能廳一個可容納200人大型會議。會議室和多功能廳全部配備專業音響、視聽系統、寬帶接入、投影儀等。
飯店娛樂休閒設施非常豐富，洗浴部位於7層，各種洗浴模式及休閒區、休息大廳、按摩房等齊全。歌廳位於配樓5層，共有KTV包廂17個,讓賓客體驗現代、時尚的休閒時光。
尊貴平泉，品質澤州！

平泉亮達國際飯店是由承德亮達實業有限公司投資興建的涉外國際飯店，攜手著名的錦江國際集團北方公 司管理。飯店位於被稱為“契丹祖源，聖地平泉”的河北省平泉縣，地理位置得天獨厚，依託平泉縣主幹道府前街，交通便利，附近高檔小區、政府機關、商場超市一應俱全。
飯店建築面積3萬餘平米，擁有眾多各具特色的豪華客房，房間視野開闊，瀑河美景盡收眼底，現代典雅的裝修風格，溫馨舒適的設備設施，為您提供不一樣時尚居住體驗。7000多平米的餐飲區域，配有西餐廳、宴會廳、火鍋廳、特製婚禮堂、多功能廳、行政酒廊等，能同時容納1500人就餐。6個現代化的會議室，可滿足不同會議的需求；高貴典雅的接待室，豪華KTV，SPA洗浴，棋牌室，健身中心等娛樂設施一應俱全，是您商務、休閒、娛樂、度假的完美場所。
亮達國際飯店將以一流的硬件設施，獨具特色的個性化服務，恭候您的光臨！

平泉格泰賓館地理位置優越，交通方便，房間乾淨整潔。環境伊人。附近有大型超市，距離火車站一公里，距離高鐵十分鐘房間電視機。空調。無線網。一應俱全

飯店地理位置優越，交通十分便利，飯店設有多種房型，可滿足不同客人的需求，房間設施齊全，乾淨舒適，是您出行理想的下榻之所。這裡是我精心準備的家。有緣來住下的朋友，希望它能為你帶來一段溫馨難忘的旅途體驗。